[Koha-bugs] [Bug 20713] New: Add Russian UNIMARC authority structures

[bugzilla-daemon at bugs.koha-community.org]

https://bugs.koha-community.org/bugzilla3/show_bug.cgi?id=20713

            Bug ID: 20713
           Summary: Add Russian UNIMARC authority structures
 Change sponsored?: ---
           Product: Koha
           Version: master
          Hardware: All
                OS: All
            Status: NEW
          Severity: normal
          Priority: P5 - low
         Component: I18N/L10N
          Assignee: koha-bugs at lists.koha-community.org
          Reporter: synapse.ova at gmail.com
        QA Contact: testopia at bugs.koha-community.org
                CC: frederic at tamil.fr

Right now there is no russian UNIMARC authority structures. There is russian
folder, but the structure is in ukrainian (partly in french).

Steps to Reproduce: 
1. Install ru-RU language
2. Run installer using ru-RU / Russian language
3. Select UNIMARC MARC flavour
4. Verify mandatory files are loaded without problems
5. Check adding of some authority type (for example, Name Personal — Имя лица)

Actual Results:
Installed structures in ukrainian language. Only default structure is
mandatory.

Expected Results: 
Installed russian structures without problems. All structures used in code are
installed as mandatory

Additional Information: 
C4\AuthoritiesMarc.pm (lines 396-409) checks for some specific authority types.
These should be considered as mandatory for UNIMARC installations. Structures
SAUT, SCO and STU have the same auth_tag_to_report as other structures and are
not present in latest french structure → so could be safely removed

All these structures (unlike french) have visible fields from unimarc 5th block
(related access point). Because we can relate current record with any other
authority type (for example Name Personal with Geographical Name).

These authority structures can be added to almost any Koha version

-- 
You are receiving this mail because:
You are watching all bug changes.
You are the assignee for the bug.