[Koha-bugs] [Bug 21632] New: How to insert line break in a translation ?

[bugzilla-daemon at bugs.koha-community.org]

https://bugs.koha-community.org/bugzilla3/show_bug.cgi?id=21632

            Bug ID: 21632
           Summary: How to insert line break in a translation ?
 Change sponsored?: ---
           Product: Koha
           Version: 18.05
          Hardware: All
                OS: All
            Status: NEW
          Severity: enhancement
          Priority: P5 - low
         Component: Documentation
          Assignee: koha-bugs at lists.koha-community.org
          Reporter: e.betemps at gmail.com
        QA Contact: testopia at bugs.koha-community.org

Hi,

I would like to insert a break line in a translation because I think the
sentences should be split in two paragraphs.

http://translate.koha-community.org/fr/man18.05/translate/tools.po#unit=6898380

I tried <br/> and 'carriage return' but that gives me 'XML tag' or 'line break'
critical errors.


-> Am I allowed to insert line breaks in translation ?
(the Quality-checks page on Pootle lets me think I can't but I'd like to be
sure)

-> If I am allowed, how can I do ?


Emmanuel Bétemps

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.
You are watching all bug changes.