[Koha-bugs] [Bug 15395] Internationalization: plural forms, context, and more

[bugzilla-daemon at bugs.koha-community.org]

https://bugs.koha-community.org/bugzilla3/show_bug.cgi?id=15395

--- Comment #96 from Jonathan Druart <jonathan.druart at bugs.koha-community.org> ---
Sorry but I still do not manage to make it works.

Naive test, following the test plan:
0/ do not apply the patch
1/ perl translate update es-ES && perl translate install es-ES
2/ git commit -a -m"init po's" # to see the diff later
3/ yes|git bz apply 21156
4/ perl translate update es-ES
5/ Edit misc/translator/po/es-ES-messages.po
6/

#: koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:1
#, perl-brace-format
msgid "{count} item"
msgid_plural "XXX {count} ejemplares XXX"
msgstr[0] "No ejemplar"
msgstr[1] "Solo uno ejemplar"

4/ perl translate install es-ES

5/ I see:
English version: https://snag.gy/91kXtN.jpg
Spanish version: https://snag.gy/HD7OQN.jpg

I have added
  msgstr[2] "XXX {count} ejemplares XXX"
But it does not change the result.

-- 
You are receiving this mail because:
You are watching all bug changes.