[Koha-bugs] [Bug 21357] Filter elisions from index and search terms in Elasticsearch

bugzilla-daemon at bugs.koha-community.org bugzilla-daemon at bugs.koha-community.org
Fri Sep 28 15:44:38 CEST 2018


https://bugs.koha-community.org/bugzilla3/show_bug.cgi?id=21357

--- Comment #14 from Nicolas Legrand <nicolas.legrand at bulac.fr> ---
Ay up friends,

We are a language library and we have more than 350 different languages and
lots of writing systems. Our interface is only in French (the language of our
country) or in English (the science's new lingua franca). I we had installed
other languages, we should have installed all languages available, which even
today seems overkill, while everyone seems OK with French and English.
Therefore, having stemming based on the interface language doesn't look a good
option for us.

OK maybe we're weird, nonetheless I think most University libraries have books
in a lot of different languages and not just one or two.

With our context, stemming itself seems quite trying. We aren't yet eager about
it.

So before having the full stemmed engine picky about which language is what,
what have done Ere (thank you !) will certainly suit us. If it is not generic
enough to be in Koha... Well we will hack it on our instance.

-- 
You are receiving this mail because:
You are watching all bug changes.


More information about the Koha-bugs mailing list