[Koha-bugs] [Bug 24975] Refactor database translations

[bugzilla-daemon at bugs.koha-community.org]

https://bugs.koha-community.org/bugzilla3/show_bug.cgi?id=24975

--- Comment #29 from Julian Maurice <julian.maurice at biblibre.com> ---
(In reply to Martin Renvoize from comment #27)
> We key on new 'key' field. So it leaves it up to the person whome implements
> the next translatable feature to pick an appropriate key.
> 
> For frameworks I would suggest a group of 'framework' and a key of 'marc
> field'.. thus allowing to translate at the default framework level but keep
> marc fields distinct for the cases as mentioned by Jonas on IRC.

I'm confused. Do you mean something like
  db_t('framework', 'marc field', { marc_field => '245a', type => 'opac' })
or
  db_t('framework', '245a-opac')
or
  db_t('framework-FW1', '245a-opac')
or something else ?

I could not find what Jonas mentioned on IRC, that probably doesn't help me to
understand :) Can you paste it or summarize it here ?

-- 
You are receiving this mail because:
You are watching all bug changes.