[Koha-cvs] CVS: koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/es/user userpage.tmpl,NONE,1.1

[Francisco M. Marzoa Alonso]

Update of /cvsroot/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/es/user
In directory sc8-pr-cvs1:/tmp/cvs-serv12838/user

Added Files:
	userpage.tmpl 
Log Message:

Translating to Spanish. First round.



--- NEW FILE ---
<TMPL_INCLUDE NAME="opac-top.inc">

<TMPL_IF NAME="loggedinuser">
	<p align=left>Registrado en el Sistema como: <TMPL_VAR NAME="loggedinuser"> [<a href=/cgi-bin/koha/logout.pl>Salir</a>]</p>
	<p>
	<center>
	<h3>Esta página es sólo una mofa</h3><p><sub>(¿entonces que coño hago traduciéndola?)

	<table border=0 cellspacing=15>
	<tr><td valign=top>

	<table border=1 cellpadding=10>
	<tr><th bgcolor=#99cccc background=/images/background-opac.gif><font size=+2>Reserves</font></th></tr>
	<tr><td>
	<b>You have the following books waiting to be picked up:</b>
	<ul>
	<li>The Great Mom Swap by Betsy Hanes at Main Library
	<li>Between Brothers by Irene Morck at Main Library
	</ul>
	<p>
	<b>You have the following requests for items on loan:</b>
	<ul>
	<li>The Amazing Apple Book by Paulette Bourgeois
	<li>Tracey the Great by Alan Cliburn
	<li>The biography of a grizzly by Ernest Thompson Seton
	</ul>
	</td></tr>
	</table>

	</td><td valign=top>

		<form method=post>
		<table border=1 cellpadding=10>
		<tr><th bgcolor=#99cccc background=/images/background-opac.gif><font size=+2>User Preferences</font></th></tr>
		<tr><td align =center>
		<table border=0 cellpadding=5>
			<tr><td>Language</td><td>
			<select name=language>
			<option value=english>English
			<option value=english>French
			<option value=english>German
			<option value=english>Polish
			</select>
			</td></tr>
			<tr><td>E-mail Address</td><td><input name=email size=30 value=<TMPL_VAR NAME=loggedinuser>@mylibrary.com></td></tr>
			<tr><td>Preferred Branch<br>for reserve pickups</td><td>
			<select name=pickupbranch>
			<option value=MAIN>Main Library
			<option value=SEDGE>Sedgewick Library
			<option value=HANSEN selected>Rick Hansen Library
			<option value=CAT>Cataline Library
			</select>
			</td></tr>
			<tr><td colspan=2>
			<input name=specialeventsbyemail type=checkbox checked> Notify me about Special Events by email<br>
			<input name=overduesbyemail type=checkbox checked> Notify me about overdues by email<br>
			<input name=recordreadingrecord type=checkbox> Keep a record of books I have read<br>
			<input name=recordreadingrecord type=checkbox> Allow library staff to see my reading record<br>
			</td></tr>
			<tr><td align=center colspan=2>
			<input type=submit value="Set Preferences">
			</td>
			</tr>
		</table>
		</td></tr>
	</table>
	</form>

	</td></tr>
	</table>

	</center>
<TMPL_ELSE>
	<center>
	<form method=post>
		<table border=1 cellpadding=10>
		<tr><th bgcolor=#99cccc background=/images/background-opac.gif colspan=2><font size=+2>User Preferences</font></th></tr>
		<tr><td>Name:</td><td><input name="userid"></td></tr>
		<tr><td>Password:</td><td><input type=password name=password></td></tr>
		<tr><td align=center colspan=2>
		    <input type=submit value="Login">
		</td>
		</tr>
	    </table>
	</form>
	</center>
</TMPL_IF>

<TMPL_INCLUDE NAME="opac-bottom.inc">