[Koha-cvs] CVS: koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/user userpage.tmpl,NONE,1.1
Paul POULAIN
tipaul at users.sourceforge.net
Mon Feb 3 13:33:51 CET 2003
Update of /cvsroot/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/user
In directory sc8-pr-cvs1:/tmp/cvs-serv13668/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/user
Added Files:
userpage.tmpl
Log Message:
french translation
--- NEW FILE ---
<TMPL_INCLUDE NAME="cat-top.inc">
<TMPL_IF NAME="loggedinuser">
<p align=left>Connecté : <TMPL_VAR NAME="loggedinuser"> [<a href=/cgi-bin/koha/mainpage.pl?logout.x=1>Déconnexion</a>]</p>
<TMPL_ELSE>
<p align=left><a href=/cgi-bin/koha/opac-user.pl>Se connecter</a> à Koha</p>
</TMPL_IF>
<TMPL_IF NAME="loggedinuser">
<p align=left>Logged in as: <TMPL_VAR NAME="loggedinuser">
[<a href=/cgi-bin/koha/logout.pl>Log Out</a>]</p>
<p>
<center>
<h3>Ceci est une page de démonstration</h3>
<table border=0 cellspacing=15>
<tr>
<td valign=top>
<table border=1 cellpadding=10>
<tr>
<th bgcolor=#99cccc background=/images/background-opac.gif>
<font size=+2>Réservations</font></th></tr>
<tr><td>
<b>Les livres ci dessous sont á votre disposition:</b>
<ul>
<li>
The Great Mom Swap par Betsy Hanes á la Bibliothèque Centrale
<li>
Between Brothers par Irene Morck á la Bibliothèque Centrale
</ul>
<p>
<b>Vous avez des réservations en cours pour les documents ci dessous:</b>
<ul>
<li>
The Amazing Apple Book par Paulette Bourgeois
<li>
Tracey the Great par Alan Cliburn
<li>
The biography of a grizzly par Ernest Thompson Seton
</ul>
</td></tr>
</table>
</td><td valign=top>
<form method=post>
<table border=1 cellpadding=10>
<tr>
<th bgcolor=#99cccc background=/images/background-opac.gif><font size=+2>User Preferences</font>
</th></tr>
<tr><td align =center>
<table border=0 cellpadding=5>
<tr>
<td>Langue</td><td>
<select name=language>
<option value=english>Anglais
<option value=english>Français
<option value=english>Allemand
<option value=english>Polonais
</select>
</td></tr>
<tr><td>Adresse électronique</td>
<td><input name=email size=30 value=<TMPL_VAR NAME=loggedinuser>@mylibrary.com></td></tr>
<tr><td>Site sélectionné<br>pour les retrait des réservations</td><td>
<select name=pickupbranch>
<option value=MAIN>Bibliothèque Centrale
<option value=SEDGE>Bibliothèque Sedgewick
<option value=HANSEN selected>Bibliothèque Rick Hansen
<option value=CAT>Bibliothèque Cataline
</select>
</td></tr>
<tr><td colspan=2>
<input name=specialeventsbyemail type=checkbox checked> M'informer par courrier électronique des évènements particuliers<br>
<input name=overduesbyemail type=checkbox checked> Me prévenir par courrier électronique en cas de retards<br>
<input name=recordreadingrecord type=checkbox> Conserver un historique des livres que j'ai lus<br>
<input name=recordreadingrecord type=checkbox>
Autoriser le personnel de la bibliothèque á voir mon historique d'emprunt<br>
</td></tr>
<tr>
<td align=center colspan=2>
<input type=submit value="Set Preferences">
</td>
</tr>
</table>
</td></tr>
</table>
</form>
</td></tr>
</table>
</center>
<TMPL_ELSE>
<center>
<form method=post>
<table border=1 cellpadding=10>
<tr><th bgcolor=#99cccc background=/images/background-opac.gif colspan=2>
<font size=+2>Préférences de l'usager</font></th></tr>
<tr>
<td>Name:</td><td><input name="userid"></td></tr>
<tr>
<td>Mot de passe:</td><td><input type=password name=password></td></tr>
<tr>
<td align=center colspan=2>
<input type=submit value="Login">
</td>
</tr>
</table>
</form>
</center>
</TMPL_IF>
<TMPL_INCLUDE NAME="opac-bottom.inc">
More information about the Koha-cvs
mailing list