[Koha-cvs] CVS: koha/koha-tmpl/opac-tmpl/default/pl opac-reserve.tmpl,1.3,1.4 opac-detail.tmpl,1.3,1.4 opac-moredetail.tmpl,1.3,1.4
Benedict P. Barszcz
kb2qzv at users.sourceforge.net
Sun Oct 26 23:54:56 CET 2003
Update of /cvsroot/koha/koha/koha-tmpl/opac-tmpl/default/pl
In directory sc8-pr-cvs1:/tmp/cvs-serv26051
Modified Files:
opac-reserve.tmpl opac-detail.tmpl opac-moredetail.tmpl
Log Message:
translation improvements, typos corrected.
Index: opac-reserve.tmpl
===================================================================
RCS file: /cvsroot/koha/koha/koha-tmpl/opac-tmpl/default/pl/opac-reserve.tmpl,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -C2 -r1.3 -r1.4
*** opac-reserve.tmpl 3 Oct 2003 20:04:18 -0000 1.3
--- opac-reserve.tmpl 26 Oct 2003 22:54:54 -0000 1.4
***************
*** 24,28 ****
<p>Strona rezerwacji dla pozycji: <b><TMPL_VAR NAME="title"> ( <TMPL_VAR NAME="author"> <TMPL_VAR name="biblionumber">)</b></p>
<p> Z³o¿ono ju¿ <b><TMPL_VAR NAME="rank"></b> zamówieñ na tê pozycjê. </p>
! <p>Prosimy wybraæ, który typ pozycji Ciê interesuje. Pierwsza z pozycji,która stanie siê dostêpna a nale¿y do jednego z tych typów zostanie dla Ciebie zatrzymana.
<FORM ACTION="/cgi-bin/koha/opac-reserve.pl" method=post>
--- 24,28 ----
<p>Strona rezerwacji dla pozycji: <b><TMPL_VAR NAME="title"> ( <TMPL_VAR NAME="author"> <TMPL_VAR name="biblionumber">)</b></p>
<p> Z³o¿ono ju¿ <b><TMPL_VAR NAME="rank"></b> zamówieñ na tê pozycjê. </p>
! <p>Prosimy wybraæ, który typ pozycji Ciê interesuje. Pierwsza z pozycji, która stanie siê dostêpna a nale¿y do jednego z tych typów zostanie dla Ciebie zatrzymana.
<FORM ACTION="/cgi-bin/koha/opac-reserve.pl" method=post>
Index: opac-detail.tmpl
===================================================================
RCS file: /cvsroot/koha/koha/koha-tmpl/opac-tmpl/default/pl/opac-detail.tmpl,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -C2 -r1.3 -r1.4
*** opac-detail.tmpl 3 Oct 2003 20:04:18 -0000 1.3
--- opac-detail.tmpl 26 Oct 2003 22:54:54 -0000 1.4
***************
*** 1,5 ****
<TMPL_INCLUDE NAME="opac-top.inc">
! <TMPL_IF NAME="loggedinuser">
<p align=left>Zalogowany jako: <TMPL_VAR NAME="loggedinuser"> [<a href=/cgi-bin/koha/opac-user.pl>Strony Cz³onkowskie</a>][<a href=/cgi-bin/koha/opac-main.pl?logout.x=1>Wyloguj siê</a>]</p>
<TMPL_ELSE>
--- 1,5 ----
<TMPL_INCLUDE NAME="opac-top.inc">
! <TMPL_IF NAME="loggedinusername">
<p align=left>Zalogowany jako: <TMPL_VAR NAME="loggedinuser"> [<a href=/cgi-bin/koha/opac-user.pl>Strony Cz³onkowskie</a>][<a href=/cgi-bin/koha/opac-main.pl?logout.x=1>Wyloguj siê</a>]</p>
<TMPL_ELSE>
***************
*** 11,16 ****
</TMPL_UNLESS>
-
-
<TMPL_LOOP NAME="BIBLIO_RESULTS">
<font SIZE=6><em><TMPL_VAR NAME="title"> (<TMPL_VAR NAME="author">)
--- 11,14 ----
***************
*** 18,73 ****
<!-- FIXME - "callpadding" should be "cellpadding", right? -->
<table cellspacing="0" callpadding="5" border="1" align="left" width="220">
! <!-----------------BIBLIO RECORD TABLE--------->
! <tr valign="top">
!
! <td bgcolor="#99cccc">
! <b>OPIS BIBLIO</b>
!
! <TMPL_VAR NAME="biblionumber">
! </td>
! </tr>
! <tr valign="top">
! <td>
! <FONT SIZE=2 face="arial, helvetica">
! <b>Podtytu³:</b> <TMPL_VAR NAME="subtitle"><br>
! <b>Autor:</b> <TMPL_VAR NAME="author"><br>
! <b>Przedmiot:</b> <TMPL_VAR NAME="subject"><br>
! <b>Copyright:</b> <TMPL_VAR NAME="copyrightdate"><br>
! <b>Ca³kowita liczba pozycji:</b> <TMPL_VAR NAME="count">
! <p>
! </font></td>
! </tr>
</table>
</TMPL_LOOP>
<center>
<table border=0 cellspacing=0 cellpadding=2>
! <tr bgcolor="#99cccc">
! <td>Typ Pozycji</td>
! <td>Klasa</td>
! <td>Lokalizacja</td>
! <td>Data zwrotu</td>
! <td>Ostatnio Zdano</td>
! <td>Pasek Kreskowy</td>
! </tr>
! <TMPL_LOOP NAME="ITEM_RESULTS">
! <tr>
! <td><TMPL_VAR NAME="itemtype"></td>
! <td><TMPL_VAR NAME="class"></td>
! <td><TMPL_VAR NAME="branchname"></td>
! <td><TMPL_VAR NAME="datedue"></td>
! <td><TMPL_VAR NAME="datelastseen"></td>
! <td><TMPL_VAR NAME="barcode"></td>
! </tr>
! </TMPL_LOOP>
! <TMPL_LOOP NAME="WEB_RESULTS">
! <tr>
! <td><TMPL_VAR NAME="itemtype"></td>
! <td>Witryna</td>
! <td>Online</td>
! <td>Dostêpna</td>
! <td></td>
! <td><TMPL_VAR NAME="url"></td>
! </tr>
! </TMPL_LOOP>
</table>
<p>
--- 16,80 ----
<!-- FIXME - "callpadding" should be "cellpadding", right? -->
<table cellspacing="0" callpadding="5" border="1" align="left" width="220">
! <!-----------------BIBLIO RECORD TABLE--------->
! <tr valign="top">
! <td bgcolor="#99cccc">
! <b>OPIS BIBLIO</b>
! <TMPL_VAR NAME="biblionumber">
! </td>
! </tr>
! <tr valign="top">
! <td>
! <FONT SIZE=2 face="arial, helvetica">
! <TMPL_IF name="subtitle"><b>Podtytu³:</b></TMPL_IF> <TMPL_VAR NAME="subtitle">
! <TMPL_IF name="author"><b>Autor:</b> <a href=/cgi-bin/koha/search.pl?author=<TMPL_VAR NAME="author" ESCAPE=URL>><TMPL_VAR NAME="author"></a></TMPL_IF><br>
! <TMPL_IF name="additional"><b>Autor dodatkowy:</b><TMPL_VAR NAME="additional"><br></TMPL_IF>
! <TMPL_IF name="publishercode"><b>Wydano przez :</b></TMPL_IF> <TMPL_VAR NAME="publishercode">
! <TMPL_IF name="publicationyear"><b>w </b></TMPL_IF><TMPL_VAR NAME="publicationyear">
! <TMPL_IF name="pages">, </TMPL_IF><TMPL_VAR name="pages">
! <TMPL_IF name="size">, </TMPL_IF><TMPL_VAR name="size"><br/>
! <TMPL_IF name="collection"><b>Collection:</b></TMPL_IF> <TMPL_VAR NAME="seriestitle"><br/>
! <TMPL_IF name="subject"><b>Has³o przedmiotowe:</b></TMPL_IF> <TMPL_VAR NAME="subject"><br/>
! <TMPL_IF name="copyrightdate"><b>Rok :</b></TMPL_IF> <TMPL_VAR NAME="copyrightdate"><br/>
! <TMPL_IF name="notes"><b>Uwagi:</b></TMPL_IF> <TMPL_VAR NAME="notes"><br/>
! <TMPL_IF name="unititle"><b>Unititle:</b></TMPL_IF> <TMPL_VAR NAME="unititle"><br/>
! <TMPL_IF name="serial"><b>Serial:</b><TMPL_VAR NAME="serial"></TMPL_IF><br/>
! <TMPL_IF name="dewey"><b>Dewey:</b></TMPL_IF><TMPL_VAR name="dewey"><br/>
! <TMPL_IF name="url"><b>URL:</b> <a hre="<TMPL_VAR name="url"><TMPL_VAR NAME="url"></a></TMPL_IF><br>
! <b>ca³kowita liczba pozycji:</b> <TMPL_VAR NAME="count">
! </font>
! </td>
! </tr>
</table>
</TMPL_LOOP>
<center>
<table border=0 cellspacing=0 cellpadding=2>
! <tr bgcolor="#99cccc">
! <td>Typ Pozycji</td>
! <td>Klasa</td>
! <td>Lokalizacja</td>
! <td>Data zwrotu</td>
! <td>Ostatnio Zdano</td>
! <td>Pasek Kreskowy</td>
! </tr>
! <TMPL_LOOP NAME="ITEM_RESULTS">
! <tr>
! <td><TMPL_VAR NAME="itemtype"></td>
! <td><TMPL_VAR NAME="class"></td>
! <td><TMPL_VAR NAME="branchname"></td>
! <td><TMPL_VAR NAME="datedue"></td>
! <td><TMPL_VAR NAME="datelastseen"></td>
! <td><TMPL_VAR NAME="barcode"></td>
! </tr>
! </TMPL_LOOP>
! <TMPL_LOOP NAME="WEB_RESULTS">
! <tr>
! <td><TMPL_VAR NAME="itemtype"></td>
! <td>Witryna</td>
! <td>Online</td>
! <td>Dostêpna</td>
! <td></td>
! <td><TMPL_VAR NAME="url"></td>
! </tr>
! </TMPL_LOOP>
</table>
<p>
Index: opac-moredetail.tmpl
===================================================================
RCS file: /cvsroot/koha/koha/koha-tmpl/opac-tmpl/default/pl/opac-moredetail.tmpl,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -C2 -r1.3 -r1.4
*** opac-moredetail.tmpl 1 Oct 2003 12:46:58 -0000 1.3
--- opac-moredetail.tmpl 26 Oct 2003 22:54:54 -0000 1.4
***************
*** 78,85 ****
<b>Ostatnio zdano:</b> <TMPL_VAR NAME="datelastseen"><br>
<b>Ostatnio po¿yczono:</b> <TMPL_VAR NAME="timestamp0"><br>
! on issue bit <!-- FIXME - What's this, then? -->
<b>Ostatni czytelnik 1:</b> <TMPL_VAR NAME="card0"><br>
<b>Ostatni czytelnik 2:</b> <TMPL_VAR NAME="card1"><br>
! <b>Current Branch:</b> <TMPL_VAR NAME="holdingbranch"><br>
<b>Cena wymiany:</b> <TMPL_VAR NAME="replacementprice"><br>
<b>Pozycja zagubiona:</b> <TMPL_VAR NAME="itemlost"><br>
--- 78,85 ----
<b>Ostatnio zdano:</b> <TMPL_VAR NAME="datelastseen"><br>
<b>Ostatnio po¿yczono:</b> <TMPL_VAR NAME="timestamp0"><br>
! issue bit <!-- FIXME - What's this, then? -->
<b>Ostatni czytelnik 1:</b> <TMPL_VAR NAME="card0"><br>
<b>Ostatni czytelnik 2:</b> <TMPL_VAR NAME="card1"><br>
! <b>Bie¿±cy oddzia³:</b> <TMPL_VAR NAME="holdingbranch"><br>
<b>Cena wymiany:</b> <TMPL_VAR NAME="replacementprice"><br>
<b>Pozycja zagubiona:</b> <TMPL_VAR NAME="itemlost"><br>
More information about the Koha-cvs
mailing list