[Koha-cvs] CVS: koha/misc/translator opac-css.fr,1.1.2.4,1.1.2.5 translator_doc.txt,1.1.2.1,1.1.2.2

Paul POULAIN tipaul at users.sourceforge.net
Tue Feb 10 10:02:56 CET 2004


Update of /cvsroot/koha/koha/misc/translator
In directory sc8-pr-cvs1.sourceforge.net:/tmp/cvs-serv24737/misc/translator

Modified Files:
      Tag: rel_2_0
	opac-css.fr translator_doc.txt 
Log Message:
* updated french css opac
* fixes in translator doc

Index: opac-css.fr
===================================================================
RCS file: /cvsroot/koha/koha/misc/translator/Attic/opac-css.fr,v
retrieving revision 1.1.2.4
retrieving revision 1.1.2.5
diff -C2 -r1.1.2.4 -r1.1.2.5
*** opac-css.fr	26 Jan 2004 10:42:27 -0000	1.1.2.4
--- opac-css.fr	10 Feb 2004 09:02:53 -0000	1.1.2.5
***************
*** 12,18 ****
  Author	Auteur
  Available	Disponible
! barcode	LIMITED:code barre
! Barcode	LIMITED:Code barre
! BARCODE	LIMITED:CODE BARRE
  Biblio number	Notice biblio :
  Biblionumber	Numéro notice :
--- 12,18 ----
  Author	Auteur
  Available	Disponible
! barcode	LIMITED;code barre
! Barcode	LIMITED;Code barre
! BARCODE	LIMITED;CODE BARRE
  Biblio number	Notice biblio :
  Biblionumber	Numéro notice :
***************
*** 79,83 ****
  Library Card	Carte lecteur
  Loan Length	Durée prêt
! Location	LIMITED:Localisation
  location	LIMITED;Localisation
  Log In	S'identifier
--- 79,83 ----
  Library Card	Carte lecteur
  Loan Length	Durée prêt
! Location	LIMITED;Localisation
  location	LIMITED;Localisation
  Log In	S'identifier
***************
*** 135,139 ****
  Results  through  of  records.	résultats de à
  results found	Réponses trouvées
! search	LIMITED:chercher
  Search the catalogue	Chercher dans le catalogue
  Sep	Sep
--- 135,139 ----
  Results  through  of  records.	résultats de à
  results found	Réponses trouvées
! search	LIMITED;recherche
  Search the catalogue	Chercher dans le catalogue
  Sep	Sep

Index: translator_doc.txt
===================================================================
RCS file: /cvsroot/koha/koha/misc/translator/translator_doc.txt,v
retrieving revision 1.1.2.1
retrieving revision 1.1.2.2
diff -C2 -r1.1.2.1 -r1.1.2.2
*** translator_doc.txt	16 Jan 2004 16:24:19 -0000	1.1.2.1
--- translator_doc.txt	10 Feb 2004 09:02:53 -0000	1.1.2.2
***************
*** 15,25 ****
  ============
  1- create your translation file :
! ./tmpl_process.pl update -i /home/paul/koha.dev/koha/koha-tmpl/opac-tmpl/default/en/ -s opac.fr -r
! 2- translate your opac.fr file (english & french being separated by a tab, using IGNORE and LIMITED pragmas, see below)
  3- create your translated version :
  ./tmpl_process.pl install -i /home/paul/koha.dev/koha/koha-tmpl/opac-tmpl/default/en/ -o /home/paul/koha.dev/koha/koha-tmpl/opac-tmpl/default/fr2/ -s opac.fr -r
! 4- copy images in your new directory (as they are NOT moved by tmpl_process.pl install)
  
! If something changes in english version, go back to pt1 & repeat.
  
  WEAKNESSES
--- 15,31 ----
  ============
  1- create your translation file :
! ./tmpl_process.pl create -i /home/paul/koha.dev/koha/koha-tmpl/opac-tmpl/default/en/ -s opac.fr -r
! 2- translate your opac.fr file (english & other_language being separated by a tab, using IGNORE and LIMITED pragmas, see below)
  3- create your translated version :
  ./tmpl_process.pl install -i /home/paul/koha.dev/koha/koha-tmpl/opac-tmpl/default/en/ -o /home/paul/koha.dev/koha/koha-tmpl/opac-tmpl/default/fr2/ -s opac.fr -r
! 4- copy images/css files in your new directory (as they are NOT moved by tmpl_process.pl install)
  
! If something changes in english version :
! 1- update your translation file :
! ./tmpl_process.pl update -i /home/paul/koha.dev/koha/koha-tmpl/opac-tmpl/default/en/ -s opac.fr -r
! 2- translate new  your opac.fr file (english & other_language being separated by a tab, using IGNORE and LIMITED pragmas, see below)
! 3- create your translated version :
! ./tmpl_process.pl install -i /home/paul/koha.dev/koha/koha-tmpl/opac-tmpl/default/en/ -o /home/paul/koha.dev/koha/koha-tmpl/opac-tmpl/default/fr2/ -s opac.fr -r
! 4- copy new images/css files in your new directory if needed
  
  WEAKNESSES





More information about the Koha-cvs mailing list