[Koha-cvs] CVS: koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/pl modbibitem.tmpl,1.3.2.1,1.3.2.2 modbib.tmpl,1.2.2.1,1.2.2.2 moditem.tmpl,1.4.2.1,1.4.2.2

Mon Mar 8 17:51:57 CET 2004

Update of /cvsroot/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/pl
In directory sc8-pr-cvs1.sourceforge.net:/tmp/cvs-serv27504/pl

Modified Files:
      Tag: rel_2_0
	modbibitem.tmpl modbib.tmpl moditem.tmpl 
Log Message:
Another translation round to get ready for rel_2_0. Unless Ambrose makes more improvements to the translation tool it might be final.

Index: modbibitem.tmpl
===================================================================
RCS file: /cvsroot/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/pl/modbibitem.tmpl,v
retrieving revision 1.3.2.1
retrieving revision 1.3.2.2
diff -C2 -r1.3.2.1 -r1.3.2.2
*** modbibitem.tmpl	29 Feb 2004 19:47:11 -0000	1.3.2.1
--- modbibitem.tmpl	8 Mar 2004 16:51:55 -0000	1.3.2.2
***************
*** 1,5 ****
  <!-- TMPL_INCLUDE Name="cat-top.inc" -->
  <h1><a href=/cgi-bin/koha/detail.pl?bib="<!-- TMPL_VAR Name="biblionumber" -->"&type=intra><!-- TMPL_VAR Name="title" --> (<!-- TMPL_VAR Name="author" -->)</a><br>
! Modify Group - <!-- TMPL_VAR Name="description" --></h1><br>

  <form action=updatebibitem.pl method=post>
--- 1,5 ----
  <!-- TMPL_INCLUDE Name="cat-top.inc" -->
  <h1><a href=/cgi-bin/koha/detail.pl?bib="<!-- TMPL_VAR Name="biblionumber" -->"&type=intra><!-- TMPL_VAR Name="title" --> (<!-- TMPL_VAR Name="author" -->)</a><br>
! Zmieniaj GrupÄ™ - <!-- TMPL_VAR Name="description" --></h1><br>

  <form action=updatebibitem.pl method=post>
***************
*** 7,11 ****

<TR VALIGN=TOP bgcolor="99cc33">
! 			<TD bgcolor="99cc33" background="/images/background-mem.gif" colspan=2 ><input type=radio name=existing value=YES > RE-ASSIGN TO EXISTING GROUP</td>
 		</tr>

--- 7,11 ----

<TR VALIGN=TOP bgcolor="99cc33">
! 			<TD bgcolor="99cc33" background="/images/background-mem.gif" colspan=2 ><input type=radio name=existing value=YES > PRZYPISZ DO ISTNIEJÄ„CEJ GRUPY</td>
 		</tr>

***************
*** 35,49 ****

! 		<tr valign=top bgcolor=white><td>Publisher</td><td><input type=text name=Publisher value="<!-- TMPL_VAR Name="publishercode" -->" size=20></td></tr>
! 		<tr valign=top bgcolor=white><td>Place</td><td><input type=text name=Place value="<!-- TMPL_VAR Name="place" -->" size=20></td></tr>

  		<tr valign=top bgcolor=white><td>ISBN</td><td><input type=text name=ISBN value="<!-- TMPL_VAR Name="isbn" -->" size=20></td></tr>

! 		<tr valign=top bgcolor=white><td>Publication Year</td><td><input type=text name=Publication Year value="<!-- TMPL_VAR Name="publicationyear" -->" size=20></td></tr>

! 		<tr valign=top bgcolor=white><td>Pages</td><td><input type=text name=Pages value="<!-- TMPL_VAR Name="pages" -->" size=20></td></tr>

! 		<tr valign=top bgcolor=white><td>Illustrations</td><td><input type=text name=Illustrations value="<!-- TMPL_VAR Name="illustration" -->" size=20></td></tr>

  		<tr valign=top bgcolor=white><td>Tom</td>
--- 35,49 ----

! 		<tr valign=top bgcolor=white><td>Wydawca</td><td><input type=text name=Publisher value="<!-- TMPL_VAR Name="publishercode" -->" size=20></td></tr>
! 		<tr valign=top bgcolor=white><td>Miejsce</td><td><input type=text name=Place value="<!-- TMPL_VAR Name="place" -->" size=20></td></tr>

  		<tr valign=top bgcolor=white><td>ISBN</td><td><input type=text name=ISBN value="<!-- TMPL_VAR Name="isbn" -->" size=20></td></tr>

! 		<tr valign=top bgcolor=white><td>Rok publikacji</td><td><input type=text name=Publication Year value="<!-- TMPL_VAR Name="publicationyear" -->" size=20></td></tr>

! 		<tr valign=top bgcolor=white><td>Strony</td><td><input type=text name=Pages value="<!-- TMPL_VAR Name="pages" -->" size=20></td></tr>

! 		<tr valign=top bgcolor=white><td>Ilustracje</td><td><input type=text name=Illustrations value="<!-- TMPL_VAR Name="illustration" -->" size=20></td></tr>

  		<tr valign=top bgcolor=white><td>Tom</td>
***************
*** 51,55 ****
  		<tr valign=top bgcolor=white><td>Uwagi</td>
  		<td><input name="Notes" size="20" value="<!-- TMPL_VAR name="bnotes" -->"></td></tr>
! 		<tr valign=top bgcolor=white><td>Size</td>
  		<td><input type=text name=Size value="<!-- TMPL_VAR Name="size" -->" size=20></td></tr>

--- 51,55 ----
  		<tr valign=top bgcolor=white><td>Uwagi</td>
  		<td><input name="Notes" size="20" value="<!-- TMPL_VAR name="bnotes" -->"></td></tr>
! 		<tr valign=top bgcolor=white><td>Rozmiar</td>
  		<td><input type=text name=Size value="<!-- TMPL_VAR Name="size" -->" size=20></td></tr>

***************
*** 69,73 ****
 		<TR VALIGN=TOP bgcolor="99cc33">
 			<TD bgcolor="99cc33" background="/images/background-mem.gif" colspan=5 >ZMIANY DOTYCZÄ„CE TYCH KODÃ“W 
! 			Tick ALL barcodes that changes are to apply too. Those left un-ticked will keep the original group record.</td>
 		</tr>

--- 69,73 ----
  		<TR VALIGN=TOP  bgcolor="99cc33">
  			<TD  bgcolor="99cc33" background="/images/background-mem.gif" colspan=5 ><b>ZMIANY DOTYCZÄ„CE TYCH KODÃ“W<br>
! 			Zaznacz WSZYSTKIE kody kreskowe, do ktÃ³rych majÄ… siÄ™ odnieÅ›Ä‡ zmiany. PozostaÅ‚e utrzymajÄ… rekord oryginalnej grupy.</td>
  		</tr>

***************
*** 75,80 ****
  			<td background="/images/background-mem.gif">&nbsp;</td>
  			<td background="/images/background-mem.gif">Kod Paskowy</td>
! 			<td background="/images/background-mem.gif">Location</td>
! 			<td background="/images/background-mem.gif">Date Due</td>
  			<td background="/images/background-mem.gif">Ostatnio rejestrowana</td>
  		</tr>
--- 75,80 ----
  			<td background="/images/background-mem.gif">&nbsp;</td>
  			<td background="/images/background-mem.gif">Kod Paskowy</td>
! 			<td background="/images/background-mem.gif">Lokalizacja</td>
! 			<td background="/images/background-mem.gif">Do zwrotu</td>
  			<td background="/images/background-mem.gif">Ostatnio rejestrowana</td>
  		</tr>
***************
*** 99,103 ****

! <B>HELP</B> NaleÅ¼y kliknÄ…Ä‡ na odpowiedni guzik (w zielonym prostokÄ…cie) i wybraÄ‡ albo przypisanie do istniejÄ…cej grupy albo modyfikacjÄ™ rekordu. JeÅ›li zmiany majÄ… dotyczyÄ‡ tylko niektÃ³rych rekordÃ³w, naleÅ¼y zaznaczyÄ‡ je odpowiednio; stworzy to automatycznie nowy grupowy rekord.
   <br clear=all>
   <p> &nbsp; </p>
--- 99,103 ----

! POMOC NaleÅ¼y kliknÄ…Ä‡ na odpowiedni guzik (w zielonym prostokÄ…cie) i wybraÄ‡ albo przypisanie do istniejÄ…cej grupy albo modyfikacjÄ™ rekordu. JeÅ›li zmiany majÄ… dotyczyÄ‡ tylko niektÃ³rych rekordÃ³w, naleÅ¼y zaznaczyÄ‡ je odpowiednio; stworzy to automatycznie nowy grupowy rekord.
 
 &nbsp;

Index: modbib.tmpl
===================================================================
RCS file: /cvsroot/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/pl/modbib.tmpl,v
retrieving revision 1.2.2.1
retrieving revision 1.2.2.2
diff -C2 -r1.2.2.1 -r1.2.2.2
*** modbib.tmpl	29 Feb 2004 19:47:11 -0000	1.2.2.1
--- modbib.tmpl	8 Mar 2004 16:51:55 -0000	1.2.2.2
***************
*** 1,5 ****
  <!-- TMPL_INCLUDE Name="cat-top.inc" -->

! <a href="modwebsites.pl?biblionumber=<!-- TMPL_VAR Name="biblionumber" -->">Modify Website Links</a>
  <form action="updatebiblio.pl" method="post" name="f">
  <input type="hidden" name="biblionumber" value="<!-- TMPL_VAR Name="biblionumber" -->">
--- 1,5 ----
  <!-- TMPL_INCLUDE Name="cat-top.inc" -->

! <a href="modwebsites.pl?biblionumber=<!-- TMPL_VAR Name="biblionumber" -->">Zmieniaj link witryny</a>
  <form action="updatebiblio.pl" method="post" name="f">
  <input type="hidden" name="biblionumber" value="<!-- TMPL_VAR Name="biblionumber" -->">
***************
*** 19,28 ****
  </tr>
  <tr valign="top">
! <td>Przedmiot</td>
  <td><textarea name="subject" cols="40" rows="4"><!-- TMPL_VAR Name="subject" --></textarea>
  </td>
  </tr>
  <tr valign="top">
! <td>Copyright Date</td>
  <td><input type="text" name="copyrightdate" value="<!-- TMPL_VAR Name="copyrightdate" ESCAPE=HTML -->"></td>
  </tr>
--- 19,28 ----
  </tr>
  <tr valign="top">
! <td>Temat</td>
  <td><textarea name="subject" cols="40" rows="4"><!-- TMPL_VAR Name="subject" --></textarea>
  </td>
  </tr>
  <tr valign="top">
! <td>Data Copyright</td>
  <td><input type="text" name="copyrightdate" value="<!-- TMPL_VAR Name="copyrightdate" ESCAPE=HTML -->"></td>
  </tr>
***************
*** 36,44 ****
  </tr>
  <tr valign="top">
! <td>Subtitle</td>
  <td><input type="text" name="subtitle" value="<!-- TMPL_VAR Name="subtitle" ESCAPE=HTML -->"></td>
  </tr>
  <tr valign="top">
! <td>Unititle</td>
  <td><input type="text" name="unititle" value="<!-- TMPL_VAR Name="unititle" ESCAPE=HTML -->"></td>
  </tr>
--- 36,44 ----
  </tr>
  <tr valign="top">
! <td>PodtytuÅ‚</td>
  <td><input type="text" name="subtitle" value="<!-- TMPL_VAR Name="subtitle" ESCAPE=HTML -->"></td>
  </tr>
  <tr valign="top">
! <td>Ujednolicony</td>
  <td><input type="text" name="unititle" value="<!-- TMPL_VAR Name="unititle" ESCAPE=HTML -->"></td>
  </tr>
***************
*** 48,52 ****
  </tr>
  <tr valign="top">
! <td>Serial</td>
  <td><input type="text" name="serial" value="<!-- TMPL_VAR Name="serial" ESCAPE=HTML -->"></td>
  </tr>
--- 48,52 ----
  </tr>
  <tr valign="top">
! <td>Wyd. ciÄ…gÅ‚e</td>
  <td><input type="text" name="serial" value="<!-- TMPL_VAR Name="serial" ESCAPE=HTML -->"></td>
  </tr>

Index: moditem.tmpl
===================================================================
RCS file: /cvsroot/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/pl/moditem.tmpl,v
retrieving revision 1.4.2.1
retrieving revision 1.4.2.2
diff -C2 -r1.4.2.1 -r1.4.2.2
*** moditem.tmpl	29 Feb 2004 19:47:26 -0000	1.4.2.1
--- moditem.tmpl	8 Mar 2004 16:51:55 -0000	1.4.2.2
***************
*** 12,28 ****
  <input type=hidden name=Pages value="<!-- TMPL_VAR Name="pages" -->">
  <input type=hidden name=Illustrations value="<!-- TMPL_VAR Name="illustration" -->">
! <tr valign=top bgcolor=white><td>ItemNotes</td><td><textarea name=ItemNotes cols=40 rows=4><!-- TMPL_VAR Name="itemnotes" --></textarea></td></tr>
  <input type=hidden name=Volume value="<!-- TMPL_VAR Name="volumeddesc" -->">
  <tr valign=top bgcolor=white><td>OddziaÅ‚ WÅ‚aÅ›ciwy</td><td><input type=text name=Home Branch value="<!-- TMPL_VAR Name="homebranch" -->" size=40></td></tr>
  <tr valign=top bgcolor=white>

! <td>Lost</td>
  <td>
! <input type=radio name=Lost value=1 <!-- TMPL_IF Name="itemlost" -->  checked <!-- /TMPL_IF --> > Yes <input type=radio name=Lost value=0 <!-- TMPL_UNLESS Name="itemlost" --> checked <!-- /TMPL_UNLESS --> > No
  </td>
  </tr>
  <tr valign=top bgcolor=white>
  <td>Anulowano</td>
! <td><input type=radio name=withdrawn value=1 <!-- TMPL_IF Name="withdrawn" --> checked <!-- /TMPL_IF --> > Yes <input type=radio name=withdrawn value=0 <!-- TMPL_UNLESS Name="withdrawn" --> checked <!-- /TMPL_UNLESS --> > No
  </td>
  </tr>
--- 12,28 ----
  <input type=hidden name=Pages value="<!-- TMPL_VAR Name="pages" -->">
  <input type=hidden name=Illustrations value="<!-- TMPL_VAR Name="illustration" -->">
! <tr valign=top bgcolor=white><td>Uwagi Egzemplarza</td><td><textarea name=ItemNotes cols=40 rows=4><!-- TMPL_VAR Name="itemnotes" --></textarea></td></tr>
  <input type=hidden name=Volume value="<!-- TMPL_VAR Name="volumeddesc" -->">
  <tr valign=top bgcolor=white><td>OddziaÅ‚ WÅ‚aÅ›ciwy</td><td><input type=text name=Home Branch value="<!-- TMPL_VAR Name="homebranch" -->" size=40></td></tr>
  <tr valign=top bgcolor=white>

! <td>Zgubiono</td>
  <td>
! <input type=radio name=Lost value=1 <!-- TMPL_IF Name="itemlost" -->  checked <!-- /TMPL_IF --> > Tak <input type=radio name=Lost value=0 <!-- TMPL_UNLESS Name="itemlost" --> checked <!-- /TMPL_UNLESS --> > Nie
  </td>
  </tr>
  <tr valign=top bgcolor=white>
  <td>Anulowano</td>
! <td><input type=radio name=withdrawn value=1 <!-- TMPL_IF Name="withdrawn" --> checked <!-- /TMPL_IF --> > Tak <input type=radio name=withdrawn value=0 <!-- TMPL_UNLESS Name="withdrawn" --> checked <!-- /TMPL_UNLESS --> > Nie
  </td>
  </tr>