[Koha-cvs] CVS: koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/marcimport AcceptBiblioitem.tmpl,1.2,1.3 AcceptItemCopy.tmpl,1.2,1.3 AcceptMarcUpload.tmpl,1.2,1.3 ListFileRecords.tmpl,1.2,1.3 mainmenu.tmpl,1.2,1.3 marcimportdetail.tmpl,1.2,1.3 uploadmarc.tmpl,1.2,1.3

Wed Nov 24 17:17:16 CET 2004

Update of /cvsroot/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/marcimport
In directory sc8-pr-cvs1.sourceforge.net:/tmp/cvs-serv17115/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/marcimport

Modified Files:
	AcceptBiblioitem.tmpl AcceptItemCopy.tmpl 
	AcceptMarcUpload.tmpl ListFileRecords.tmpl mainmenu.tmpl 
	marcimportdetail.tmpl uploadmarc.tmpl 
Log Message:
french translation of librarian interface

Index: AcceptBiblioitem.tmpl
===================================================================
RCS file: /cvsroot/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/marcimport/AcceptBiblioitem.tmpl,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -C2 -r1.2 -r1.3
*** AcceptBiblioitem.tmpl	11 Feb 2004 08:59:50 -0000	1.2
--- AcceptBiblioitem.tmpl	24 Nov 2004 16:17:14 -0000	1.3
***************
*** 4,18 ****
       was in Perl.
    -->
! <a href=$ENV{'SCRIPT_NAME'}?file=$file>Nouvelle notice</a> | <a href=marcimport.pl>Nouveau fichier</a><br>
! <!-- TMPL_IF name="BIBLIO_EXISTS" -->
! 	<table border=0 width=50% cellpadding=10 cellspacing=0>
  		<tr>
! 			<th background=/images/background-acq.gif>Notice déjà existante
  			</th>
  		</tr>
  		<tr>
  			<td bgcolor="#dddddd">
! 				<!-- TMPL_VAR name="title" --> is already in the database with 
! 				biblionumber <!-- TMPL_VAR name="biblionumber" --> et biblioitemnumber <!-- TMPL_VAR name="biblioitemnumber" -->
  			  </td>
  		</tr>
--- 4,17 ----
       was in Perl.
    -->
! <a href="$ENV{'SCRIPT_NAME'}?file=$file">Nouvel Enregistrement</a> | <a href="marcimport.pl">Nouveau Fichier</a><br>
! <!-- TMPL_IF NAME="BIBLIO_EXISTS" -->
! 	<table border="0" width="50%" cellpadding="10" cellspacing="0">
  		<tr>
! 			<th background="/images/background-acq.gif">Enregistrement déjà dans la Base de Donnée
  			</th>
  		</tr>
  		<tr>
  			<td bgcolor="#dddddd">
! 				<!-- TMPL_VAR NAME="title" --> is already in the database with  biblionumber <!-- TMPL_VAR NAME="biblionumber" --> and biblioitemnumber <!-- TMPL_VAR NAME="biblioitemnumber" -->
  			  </td>
  		</tr>
***************
*** 20,57 ****
  	<p>
  <!-- /TMPL_IF -->
! <!-- TMPL_IF name="BIBLIO_CREATE" -->
!     <table cellpadding=10 cellspacing=0 border=0 width=50%>
  		<tr>
! 			<th background=/images/background-acq.gif>Notice enregistrée</th>
  		</tr>
  		<tr>
! 			<td bgcolor=#dddddd>
! 				<!-- TMPL_VAR name="title" -->has been entered into the database with biblionumber
! 				<!-- TMPL_VAR name="biblionumber" --> et biblioitemnumber <!-- TMPL_VAR name="biblioitemnumber" --></td>
  		</tr>
  	  </table>
  <!-- /TMPL_IF -->
!     <table border=0 cellpadding=10 cellspacing=0>
!       <tr><th background=/images/background-acq.gif>
! 	Ajouter un nouvel ouvrage pour <!-- TMPL_VAR name="title" -->
        </th></tr>
!       <tr><td bgcolor=#dddddd>
        <form>
!         <input type=hidden name=newitem value=1>
!         <input type=hidden name=biblionumber value="<!-- TMPL_VAR name="biblionumber" -->">
!         <input type=hidden name=biblioitemnumber value="<!-- TMPL_VAR name="biblioitemnumber" -->">
!         <input type=hidden name=file value="<!-- TMPL_VAR name="file" -->">
!         <table border=0>
!           <tr><td>CODE BARRE</td><td><input name=barcode size=10 value="<!-- TMPL_VAR name="barcode" -->">
!           Annexe propriétaire: <select name=homebranch><!-- TMPL_VAR name="branchselect" --></select>
  	  </td></tr>
!           <tr><td>Prix Remplacement:</td>
! 	  <td><input name=replacementprice size=10></td></tr>
            <tr><td>Notes</td>
! 	  <td><textarea name=notes rows=4 cols=40 wrap=physical></textarea>
  	  </td></tr>
          </table>
          <p>
!         <input type=submit value="Ajouter un ouvrage">
        </form>
        </td></tr>
--- 19,55 ----
  	<p>
  <!-- /TMPL_IF -->
! <!-- TMPL_IF NAME="BIBLIO_CREATE" -->
!     <table cellpadding="10" cellspacing="0" border="0" width="50%">
  		<tr>
! 			<th background="/images/background-acq.gif">Enregistrement saisi dans la base de données</th>
  		</tr>
  		<tr>
! 			<td bgcolor="#dddddd">
! 				<!-- TMPL_VAR NAME="title" -->has been entered into the database with biblionumber  <!-- TMPL_VAR NAME="biblionumber" --> and biblioitemnumber <!-- TMPL_VAR NAME="biblioitemnumber" --></td>
  		</tr>
  	  </table>
  <!-- /TMPL_IF -->
!     <table border="0" cellpadding="10" cellspacing="0">
!       <tr><th background="/images/background-acq.gif">
! 	Ajouter un Nouvel Exemplaire pour <!-- TMPL_VAR NAME="title" -->
        </th></tr>
!       <tr><td bgcolor="#dddddd">
        <form>
!         <input type="hidden" name="newitem" value="1">
!         <input type="hidden" name="biblionumber" value="<!-- TMPL_VAR NAME="biblionumber" -->">
!         <input type="hidden" name="biblioitemnumber" value="<!-- TMPL_VAR NAME="biblioitemnumber" -->">
!         <input type="hidden" name="file" value="<!-- TMPL_VAR NAME="file" -->">
!         <table border="0">
!           <tr><td>CODE BARRE</td><td><input name="barcode" size="10" value="<!-- TMPL_VAR NAME="barcode" -->">
!           Site d'affectation: <select name="homebranch"><!-- TMPL_VAR NAME="branchselect" --></select>
  	  </td></tr>
!           <tr><td>Prix de Remplacement :</td>
! 	  <td><input name="replacementprice" size="10"></td></tr>
            <tr><td>Notes</td>
! 	  <td><textarea name="notes" rows="4" cols="40" wrap="physical"></textarea>
  	  </td></tr>
          </table>
          <p>
!         <input type="submit" value="Ajouter un exemplaire">
        </form>
        </td></tr>

Index: AcceptItemCopy.tmpl
===================================================================
RCS file: /cvsroot/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/marcimport/AcceptItemCopy.tmpl,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -C2 -r1.2 -r1.3
*** AcceptItemCopy.tmpl	11 Feb 2004 08:59:50 -0000	1.2
--- AcceptItemCopy.tmpl	24 Nov 2004 16:17:14 -0000	1.3
***************
*** 1,27 ****
  <!-- TMPL_INCLUDE NAME="cat-top.inc" -->
  <center>
! <!-- TMPL_IF name="BARCODE_EXISTS" -->
! 	<font color=red>Code barre <b><!-- TMPL_VAR name="barcode" --></b> a déjà été affecté.</font><p>
  <!-- /TMPL_IF -->
! <!-- TMPL_IF name="ITEM_ERROR" -->
! 	<font color=red>Erreur : <!-- TMPL_VAR name="error" --></font><p>
  <!-- /TMPL_IF -->
! <!-- TMPL_IF name="ITEM_CREATED" -->
! 	<table border=1 align=center cellpadding=10>
! 		<tr><td bgcolor=yellow>
! 			Ouvrage ajouté avec un code barre <!-- TMPL_VAR name="barcode" -->
  		</td></tr>
  	</table>
  <!-- /TMPL_IF -->
! <h1>Menu principal</h1>
  <ul>
  <!-- FIXME - The "$ENV{SCRIPT_NAME}" is evidently left over from when this
       was in Perl.
    -->
! <li><a href=$ENV{'SCRIPT_NAME'}?menu=z3950>Recherche Z39.50</a>
  <!-- FIXME - The "$ENV{SCRIPT_NAME}" is evidently left over from when this
       was in Perl.
    -->
! <li><a href=$ENV{'SCRIPT_NAME'}?menu=uploadmarc>Charger des notices MARC</a>
  </ul>
  <!-- TMPL_INCLUDE NAME="cat-bottom.inc" -->
--- 1,27 ----
  <!-- TMPL_INCLUDE NAME="cat-top.inc" -->
  <center>
! <!-- TMPL_IF NAME="BARCODE_EXISTS" -->
! 	<font color="red">Le Code Barre <b><!-- TMPL_VAR NAME="barcode" --></b> a déjà été attribué</font><p>
  <!-- /TMPL_IF -->
! <!-- TMPL_IF NAME="ITEM_ERROR" -->
! 	<font color="red">Erreur : <!-- TMPL_VAR NAME="error" --></font><p>
  <!-- /TMPL_IF -->
! <!-- TMPL_IF NAME="ITEM_CREATED" -->
! 	<table border="1" align="center" cellpadding="10">
! 		<tr><td bgcolor="yellow">
! 			Exemplaire ajouté avec code barre <!-- TMPL_VAR NAME="barcode" -->
  		</td></tr>
  	</table>
  <!-- /TMPL_IF -->
! <h1>Menu Général</h1>
  <ul>
  <!-- FIXME - The "$ENV{SCRIPT_NAME}" is evidently left over from when this
       was in Perl.
    -->
! <li><a href="$ENV{'SCRIPT_NAME'}?menu=z3950">Recherche Z39.50</a>
  <!-- FIXME - The "$ENV{SCRIPT_NAME}" is evidently left over from when this
       was in Perl.
    -->
! <li><a href="$ENV{'SCRIPT_NAME'}?menu=uploadmarc">Importer des enregistrements MARC</a>
  </ul>
  <!-- TMPL_INCLUDE NAME="cat-bottom.inc" -->

Index: AcceptMarcUpload.tmpl
===================================================================
RCS file: /cvsroot/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/marcimport/AcceptMarcUpload.tmpl,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -C2 -r1.2 -r1.3
*** AcceptMarcUpload.tmpl	11 Feb 2004 08:59:50 -0000	1.2
--- AcceptMarcUpload.tmpl	24 Nov 2004 16:17:14 -0000	1.3
***************
*** 1,36 ****
  <!-- TMPL_INCLUDE NAME="cat-top.inc" -->
! <h1><a href=<!-- TMPL_VAR name="SCRIPT_NAME" -->>Menu principal</a></h1>
! <h2>Sélectionner un ensemble de notices MARC</h2>\n<ul>
! <!-- TMPL_LOOP name="marc" -->
! 	<li><a href=<!-- TMPL_VAR name="SCRIPT_NAME" -->?file=<!-- TMPL_VAR name="id" -->&menu=<!-- TMPL_VAR name="menu" -->><!-- TMPL_VAR name="name" --></a></li>
  <!-- /TMPL_LOOP -->
! <li><a href=<!-- TMPL_VAR name="SCRIPT_NAME" -->?menu=z3950>Recherche Z39.50</a>
! <li><a href=<!-- TMPL_VAR name="SCRIPT_NAME" -->?menu=uploadmarc>Charger des notices MARC</a>
  </ul>
  </ul>
  <p>
! <table border=1 bgcolor=#dddddd>
! 	<tr><th bgcolor=#bbbbbb colspan=2>
! 		Charger un ensemble de notices MARC</th>
  	</tr>
  	<tr>
! 		<td>Charger un ensemble de notices MARC:</td>
  		<td>
! 			<form method="post" action="<!-- TMPL_VAR name="SCRIPT_NAME" -->?menu=<!-- TMPL_VAR name="menu" -->" enctype="multipart/form-data">
! 			<input type="file" name="uploadmarc"/>
  		</td>
  	</tr>
  	<tr>
  		<td>
! 			<input type=hidden name=menu value=<!-- TMPL_VAR name="menu" -->
! 			Nommer cet ensemble de notices MARC:
  		</td>
  		<td>
! 			<input type=text name=name>
  		</td>
  	</tr>
  	<tr>
! 		<td colspan=2 align=center>
! 			<input type=submit>
  		</td>
  	</tr>
--- 1,37 ----
  <!-- TMPL_INCLUDE NAME="cat-top.inc" -->
! <h1><a href="<!-- TMPL_VAR NAME="SCRIPT_NAME" -->">Menu Général</a></h1>
! <h2>Sélectionnez un ensemble d'enregistrements MARC</h2>
! <ul>
! <!-- TMPL_LOOP NAME="marc" -->
! 	<li><a href="<!-- TMPL_VAR NAME="SCRIPT_NAME" -->?file=<!-- TMPL_VAR NAME="id" -->&amp;menu=<!-- TMPL_VAR NAME="menu" -->"><!-- TMPL_VAR NAME="name" --></a></li>
  <!-- /TMPL_LOOP -->
! <li><a href="<!-- TMPL_VAR NAME="SCRIPT_NAME" -->?menu=z3950">Recherche Z39.50</a>
! <li><a href="<!-- TMPL_VAR NAME="SCRIPT_NAME" -->?menu=uploadmarc">Importer des enregistrements MARC</a>
  </ul>
  </ul>
  <p>
! <table border="1" bgcolor="#dddddd">
! 	<tr><th bgcolor="#bbbbbb" colspan="2">
! 		Importer un ensemble d'enregistrements MARC</th>
  	</tr>
  	<tr>
! 		<td>Importer un ensemble d'enregistrements MARC :</td>
  		<td>
! 			<form method="post" action="<!-- TMPL_VAR NAME="SCRIPT_NAME" -->?menu=<!-- TMPL_VAR NAME="menu" -->" enctype="multipart/form-data">
! 			<input type="file" name="uploadmarc" />
  		</td>
  	</tr>
  	<tr>
  		<td>
! 			<input type="hidden" name="menu" value="<!-- TMPL_VAR NAME="menu" -->">
! 			Nommer cet ensemble d'enregistrements MARC :
  		</td>
  		<td>
! 			<input type="text" name="name">
  		</td>
  	</tr>
  	<tr>
! 		<td colspan="2" align="center">
! 			<input type="submit">
  		</td>
  	</tr>

Index: ListFileRecords.tmpl
===================================================================
RCS file: /cvsroot/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/marcimport/ListFileRecords.tmpl,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -C2 -r1.2 -r1.3
*** ListFileRecords.tmpl	11 Feb 2004 08:59:50 -0000	1.2
--- ListFileRecords.tmpl	24 Nov 2004 16:17:14 -0000	1.3
***************
*** 1,7 ****
  <!-- TMPL_INCLUDE NAME="cat-top.inc" -->
! <h1>Menu principal</h1>
  <ul>
! <li><a href=<!-- TMPL_VAR name="SCRIPT_NAME" -->?menu=z3950>Recherche Z39.50</a>
! <li><a href=<!-- TMPL_VAR name="SCRIPT_NAME" -->?menu=uploadmarc>Charger des notices MARC</a>
  </ul>
  <center>
--- 1,7 ----
  <!-- TMPL_INCLUDE NAME="cat-top.inc" -->
! <h1>Menu Général</h1>
  <ul>
! <li><a href="<!-- TMPL_VAR NAME="SCRIPT_NAME" -->?menu=z3950">Recherche Z39.50</a>
! <li><a href="<!-- TMPL_VAR NAME="SCRIPT_NAME" -->?menu=uploadmarc">Importer des enregistrements MARC</a>
  </ul>
  <center>
***************
*** 10,49 ****
       was in Perl.
    -->
! <a href=$ENV{'SCRIPT_NAME'}?menu=$menu>Sélectionner un nouveau fichier</a>
  <p>
! <!-- TMPL_IF name="IS_MARC" -->
! 	<table border=0 cellpadding=10 cellspacing=0>
  	<tr>
! 		<th background=/images/background-acq.gif>
! 		 	Sélectionner une notice à importer de <!-- TMPL_VAR name="recordsource" -->
  		</th>
  	</tr>
  	<tr>
! 		<td bgcolor=#dddddd>
  <!-- /TMPL_IF -->
! <!-- TMPL_IF name="IS_Z3950" -->
! <table border=0 cellpadding=10 cellspacing=0>
  <tr>
! 		<td bgcolor=#dddddd>
! 		<!-- TMPL_IF name="HAS_NUMRECORDS" -->
! 	            <a name=SERVER-<!-- TMPL_VAR name="srvid" -->></a> " <!-- TMPL_VAR name="srvname" -->
! 		<font size=-1>[Viewing <!-- TMPL_VAR name="startrecord" --> to <!-- TMPL_VAR name="highest" --> sur <!-- TMPL_VAR name="numrecords" --> enregistrements]  <!-- TMPL_VAR name="previous" --> | <!-- TMPL_VAR name="next" --> </font><br>
  		<!-- /TMPL_IF -->
! 		<!-- TMPL_IF name="PENDING" -->
! 			<font color=red>Recherche en cours...</font>
  		<!-- TMPL_ELSE -->
! 			<font color=red>en traitement... <!-- TMPL_VAR name="elapsedtime" --></font>
  		<!-- /TMPL_IF -->
! 		<!-- TMPL_IF name="NO_RECORDS" -->
! 			<b>Pas de résultat trouvé pour cette demande <!-- TMPL_VAR name="id" --></b>
  		<!-- /TMPL_IF -->
  <!-- /TMPL_IF -->
! 	<!-- TMPL_LOOP name="LINES" -->
! <!--		<a href=<!-- TMPL_VAR name="SCRIPT_NAME" -->?file=<!-- TMPL_VAR name="file" -->&resultsid=<!-- TMPL_VAR name="resultsid" -->&<!-- TMPL_VAR name="searchfield" -->=<!-- TMPL_VAR name="searchvalue" -->&searchfield=<!-- TMPL_VAR name="searchfield" -->&searchvalue=<!-- TMPL_VAR name="searchvalue" -->> -->
! 		<a href=<!-- TMPL_VAR name="SCRIPT_NAME" -->?file=<!-- TMPL_VAR name="file" -->&numrecord=<!-- TMPL_VAR name="numrecord" -->>
! 				<!-- TMPL_VAR name="title" -->
! 				<!-- TMPL_VAR name="author" -->
  		</a>
! 		<!-- TMPL_VAR name="donetext" --><br>
  	<!-- /TMPL_LOOP -->
  </td>
--- 10,49 ----
       was in Perl.
    -->
! <a href="$ENV{'SCRIPT_NAME'}?menu=$menu">Selectionner un Nouveau Fichier</a>
  <p>
! <!-- TMPL_IF NAME="IS_MARC" -->
! 	<table border="0" cellpadding="10" cellspacing="0">
  	<tr>
! 		<th background="/images/background-acq.gif">
! 		 	Sélectionner un Enregistrement à importer de <!-- TMPL_VAR NAME="recordsource" -->
  		</th>
  	</tr>
  	<tr>
! 		<td bgcolor="#dddddd">
  <!-- /TMPL_IF -->
! <!-- TMPL_IF NAME="IS_Z3950" -->
! <table border="0" cellpadding="10" cellspacing="0">
  <tr>
! 		<td bgcolor="#dddddd">
! 		<!-- TMPL_IF NAME="HAS_NUMRECORDS" -->
! 	            <a name="SERVER-<!-- TMPL_VAR NAME="srvid" -->"></a> " <!-- TMPL_VAR NAME="srvname" -->
! 		<font size="-1">[Visualisation de <!-- TMPL_VAR NAME="startrecord" --> à <!-- TMPL_VAR NAME="highest" --> de <!-- TMPL_VAR NAME="numrecords" --> enregistrements] <!-- TMPL_VAR NAME="previous" --> | <!-- TMPL_VAR NAME="next" --> </font><br>
  		<!-- /TMPL_IF -->
! 		<!-- TMPL_IF NAME="PENDING" -->
! 			<font color="red">Recherche encore en cours...</font>
  		<!-- TMPL_ELSE -->
! 			<font color="red">en cours... <!-- TMPL_VAR NAME="elapsedtime" --></font>
  		<!-- /TMPL_IF -->
! 		<!-- TMPL_IF NAME="NO_RECORDS" -->
! 			<b>Pas de réponse trouvée à la requête <!-- TMPL_VAR NAME="id" --></b>
  		<!-- /TMPL_IF -->
  <!-- /TMPL_IF -->
! 	<!-- TMPL_LOOP NAME="LINES" -->
! <!--		<a href=<!-- TMPL_VAR NAME="SCRIPT_NAME" -->?file=<!-- TMPL_VAR NAME="file" -->&amp;resultsid=<!-- TMPL_VAR NAME="resultsid" -->&amp;<!-- TMPL_VAR NAME="searchfield" -->=<!-- TMPL_VAR NAME="searchvalue" -->&amp;searchfield=<!-- TMPL_VAR NAME="searchfield" -->&amp;searchvalue=<!-- TMPL_VAR NAME="searchvalue" -->> -->
! 		<a href="<!-- TMPL_VAR NAME="SCRIPT_NAME" -->?file=<!-- TMPL_VAR NAME="file" -->&amp;numrecord=<!-- TMPL_VAR NAME="numrecord" -->">
! 				<!-- TMPL_VAR NAME="title" -->
! 				<!-- TMPL_VAR NAME="author" -->
  		</a>
! 		<!-- TMPL_VAR NAME="donetext" --><br>
  	<!-- /TMPL_LOOP -->
  </td>

Index: mainmenu.tmpl
===================================================================
RCS file: /cvsroot/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/marcimport/mainmenu.tmpl,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -C2 -r1.2 -r1.3
*** mainmenu.tmpl	11 Feb 2004 08:59:50 -0000	1.2
--- mainmenu.tmpl	24 Nov 2004 16:17:14 -0000	1.3
***************
*** 1,7 ****
  <!-- TMPL_INCLUDE NAME="cat-top.inc" -->
! <h1>Menu principal</h1>
  <ul>
! <li><a href=<!-- TMPL_VAR name="SCRIPT_NAME" -->?menu=z3950>Recherche Z39.50</a>
! <li><a href=<!-- TMPL_VAR name="SCRIPT_NAME" -->?menu=uploadmarc>Charger des notices MARC</a>
  </ul>
  <!-- TMPL_INCLUDE NAME="cat-bottom.inc" -->
--- 1,7 ----
  <!-- TMPL_INCLUDE NAME="cat-top.inc" -->
! <h1>Menu Général</h1>
  <ul>
! <li><a href="<!-- TMPL_VAR NAME="SCRIPT_NAME" -->?menu=z3950">Recherche Z39.50</a>
! <li><a href="<!-- TMPL_VAR NAME="SCRIPT_NAME" -->?menu=uploadmarc">Importer des enregistrements MARC</a>
  </ul>
  <!-- TMPL_INCLUDE NAME="cat-bottom.inc" -->

Index: marcimportdetail.tmpl
===================================================================
RCS file: /cvsroot/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/marcimport/marcimportdetail.tmpl,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -C2 -r1.2 -r1.3
*** marcimportdetail.tmpl	11 Feb 2004 08:59:50 -0000	1.2
--- marcimportdetail.tmpl	24 Nov 2004 16:17:14 -0000	1.3
***************
*** 1,59 ****
  <!-- TMPL_INCLUDE NAME="cat-top.inc" -->
! <a href=request.pl?bib=<!-- TMPL_VAR NAME="biblionumber" -->>
! <img height=42  WIDTH=120 BORDER="0" src="/images/requests.gif" align="right" border="0"></a>
! <font SIZE=6><em><!-- TMPL_VAR NAME="title" --> (<!-- TMPL_VAR NAME="author" -->)
! <!-- TMPL_VAR NAME="class" --></em></font><p>
  <!-- FIXME - "callpadding" should be "cellpadding", right? -->
  <table cellspacing="0" callpadding="5" border="1" align="left" width="220">
! <!-----------------old style RECORD TABLE--------->
  <center>
! <h1>Nouvelle notice</h1>
! Notice MARC complète disponible au fond
! <form method=post>
! <table border=1>
! 	<tr bgcolor="#dddddd"><td>Titre</td><td><input type="text" name="title" value="<!-- TMPL_VAR NAME="title" -->" size=40 maxlenght=255></td></tr>
! 	<tr bgcolor="#ddaaaa"><td>Sous-titre</td><td><input type="text" name="subtitle" value="<!-- TMPL_VAR NAME="subtitle" -->" size=40 maxlenght=255></td></tr>
! 	<tr bgcolor="#dddddd"><td>Auteur</td><td><input type="text" name="author" value="<!-- TMPL_VAR NAME="author" -->" size=40 maxlenght=255></td></tr>
! 	<tr bgcolor="#ddaaaa"><td>Auteurs supplémentaires</td><td><textarea name="additionalauthors" rows=4 cols=20><!-- TMPL_VAR NAME="additionalauthors" --></textarea></td></tr>
! 	<tr bgcolor="#dddddd"><td>Illustrateur</td><td><input type="text" name="illustrator" value="<!-- TMPL_VAR NAME="illustrator" -->" size=40 maxlenght=255></td></tr>
! 	<tr bgcolor="#ddaaaa"><td>Copyright</td><td><input type="text" name="copyrightdate" value="<!-- TMPL_VAR NAME="copyrightdate" -->" size=20 maxlenght=80></td></tr>
! 	<tr bgcolor="#dddddd"><td>Titre Séries</td><td><input type="text" name="seriestitle" value="<!-- TMPL_VAR NAME="seriestitle" -->" size=40 maxlenght=255></td></tr>
! 	<tr bgcolor="#ddaaaa"><td>Volume</td><td><input type="text" name="volume" value="<!-- TMPL_VAR NAME="volume" -->" size=40 maxlenght=255></td></tr>
! 	<tr bgcolor="#dddddd"><td>Nombre;LIMITED</td><td><input type="text" name="number" value="<!-- TMPL_VAR NAME="number" -->" size=40 maxlenght=255></td></tr>
! 	<tr bgcolor="#ddaaaa"><td>Date Volume</td><td><input type="text" name="volumedate" value="<!-- TMPL_VAR NAME="volumedate" -->" size=40 maxlenght=255></td></tr>
! 	<tr bgcolor="#dddddd"><td>Description Volume</td><td><input type="text" name="volumedesc" value="<!-- TMPL_VAR NAME="volumeddesc" -->" size=40 maxlenght=255></td></tr>
! 	<tr bgcolor="#ddaaaa"><td>Sujet</td><td><input type="text" name="subject" value="<!-- TMPL_VAR NAME="subject" -->" size=40 maxlenght=255></td></tr>
! 	<tr bgcolor="#dddddd"><td>Notes</td><td><input type="text" name="notes" value="<!-- TMPL_VAR NAME="notes" -->" size=40 maxlenght=255></td></tr>
! 	<tr bgcolor="#ddaaaa"><td>Catég ouvrage</td><td><select name=itemtype>$itemtypeselect</select></td></tr>
! 	<tr bgcolor="#dddddd"><td>ISBN</td><td><input type="text" name="isbn" value="<!-- TMPL_VAR NAME="isbn" -->" size=40 maxlenght=40></td></tr>
! 	<tr bgcolor="#ddaaaa"><td>ISSN</td><td><input type="text" name="issn" value="<!-- TMPL_VAR NAME="issn" -->" size=40 maxlenght=40></td></tr>
! 	<tr bgcolor="#dddddd"><td>LCCN</td><td><input type="text" name="lccn" value="<!-- TMPL_VAR NAME="lccn" -->" size=40 maxlenght=40></td></tr>
! 	<tr bgcolor="#ddaaaa"><td>Dewey</td><td><input type="text" name="dewey" value="<!-- TMPL_VAR NAME="dewey" -->" size=8 maxlenght=10></td></tr>
! 	<tr bgcolor="#dddddd"><td>Sous-classe</td><td><input type="text" name="subclass" value="<!-- TMPL_VAR NAME="subclass" -->" size=40 maxlenght=40></td></tr>
! 	<tr bgcolor="#ddaaaa"><td>Année de publication</td><td><input type="text" name="pubyear" value="<!-- TMPL_VAR NAME="publicationyear" -->" size=5 maxlenght=10></td></tr>
! 	<tr bgcolor="#dddddd"><td>Editeur</td><td><input type="text" name="publisher" value="<!-- TMPL_VAR NAME="publishercode" -->" size=40 maxlenght=255></td></tr>
! 	<tr bgcolor="#ddaaaa"><td>Lieu</td><td><input type="text" name="place" value="<!-- TMPL_VAR NAME="place" -->" size=40 maxlenght=255></td></tr>
! 	<tr bgcolor="#dddddd"><td>Pages</td><td><input type="text" name="pages" value="<!-- TMPL_VAR NAME="pages" -->" size=5 maxlenght=10></td></tr>
! 	<tr bgcolor="#ddaaaa"><td>Taille</td><td><input type="text" name="size" value="<!-- TMPL_VAR NAME="size" -->" size=40 maxlenght=40></td></tr>
  </table>
! <input type=submit>
! <input type="hidden" name="insertnewrecord" value=1>
! <!-- <input type="hidden" name="origisbn" value="<!-- TMPL_VAR name="qisbn" -->">
! <input type="hidden" name="origissn" value="<!-- TMPL_VAR name="qissn" -->">
! <input type="hidden" name="origlccn" value="<!-- TMPL_VAR name="qlccn" -->">
! <input type="hidden" name="origcontrolnumber" value="<!-- TMPL_VAR name="qcontrolnumber" -->"> -->
! <input type="hidden" name="file" value="<!-- TMPL_VAR name="file" -->">
! <input type="hidden" name="numrecord" value="<!-- TMPL_VAR name="numrecord" -->">
  </form>
  
! <!-- Notice MARC -->
! <table width=100% cellspacing=1 cellpading=1>
! <th colspan=4 background="/images/background-acq.gif">Notice MARC</th>
! <!-- TMPL_LOOP name="MARC" -->
! <tr bgcolor="<!-- TMPL_VAR name="color" -->">
! 	<td width=5% align="right"><b><!-- TMPL_VAR name="tagid" --></b>&nbsp;</td>
! 	<td width=3% align="right"><b><!-- TMPL_VAR name="subfield" --></b>&nbsp;</td>
! 	<td width=48%><!-- TMPL_VAR name="tagmean" -->&nbsp;</td>
! 	<td width=45% bgcolor="<!-- TMPL_VAR name="color" -->"><!-- TMPL_VAR name="tagvalue" -->&nbsp;</td>
  <tr>
  <!-- /TMPL_LOOP -->
--- 1,58 ----
  <!-- TMPL_INCLUDE NAME="cat-top.inc" -->
! <a href="request.pl?bib=<!-- TMPL_VAR NAME="biblionumber" -->">
! <img height="42"  width="120" border="0" src="/images/requests.gif" align="right" border="0"></a>
! <font size="6"><em><!-- TMPL_VAR NAME="title" --> (<!-- TMPL_VAR NAME="author" -->) <!-- TMPL_VAR NAME="class" --></em></font><p>
  <!-- FIXME - "callpadding" should be "cellpadding", right? -->
  <table cellspacing="0" callpadding="5" border="1" align="left" width="220">
! <!-- ---------------old style RECORD TABLE------- -->
  <center>
! <h1>Nouvel Enregistrement</h1>
! Enregistrement MARC complet disponible en bas
! <form method="post">
! <table border="1">
! 	<tr bgcolor="#dddddd"><td>Titre</td><td><input type="text" name="title" value="<!-- TMPL_VAR NAME="title" -->" size="40" maxlength="255"></td></tr>
! 	<tr bgcolor="#ddaaaa"><td>Sous Titre</td><td><input type="text" name="subtitle" value="<!-- TMPL_VAR NAME="subtitle" -->" size="40" maxlength="255"></td></tr>
! 	<tr bgcolor="#dddddd"><td>Auteur</td><td><input type="text" name="author" value="<!-- TMPL_VAR NAME="author" -->" size="40" maxlength="255"></td></tr>
! 	<tr bgcolor="#ddaaaa"><td>Auteurs secondaires</td><td><textarea name="additionalauthors" rows="4" cols="20"><!-- TMPL_VAR NAME="additionalauthors" --></textarea></td></tr>
! 	<tr bgcolor="#dddddd"><td>Illustrateur</td><td><input type="text" name="illustrator" value="<!-- TMPL_VAR NAME="illustrator" -->" size="40" maxlength="255"></td></tr>
! 	<tr bgcolor="#ddaaaa"><td>Copyright</td><td><input type="text" name="copyrightdate" value="<!-- TMPL_VAR NAME="copyrightdate" -->" size="20" maxlength="80"></td></tr>
! 	<tr bgcolor="#dddddd"><td>Titre de collections</td><td><input type="text" name="seriestitle" value="<!-- TMPL_VAR NAME="seriestitle" -->" size="40" maxlength="255"></td></tr>
! 	<tr bgcolor="#ddaaaa"><td>Volume</td><td><input type="text" name="volume" value="<!-- TMPL_VAR NAME="volume" -->" size="40" maxlength="255"></td></tr>
! 	<tr bgcolor="#dddddd"><td>Nombre</td><td><input type="text" name="number" value="<!-- TMPL_VAR NAME="number" -->" size="40" maxlength="255"></td></tr>
! 	<tr bgcolor="#ddaaaa"><td>Date du volume</td><td><input type="text" name="volumedate" value="<!-- TMPL_VAR NAME="volumedate" -->" size="40" maxlength="255"></td></tr>
! 	<tr bgcolor="#dddddd"><td>Description du volume</td><td><input type="text" name="volumedesc" value="<!-- TMPL_VAR NAME="volumeddesc" -->" size="40" maxlength="255"></td></tr>
! 	<tr bgcolor="#ddaaaa"><td>Sujet</td><td><input type="text" name="subject" value="<!-- TMPL_VAR NAME="subject" -->" size="40" maxlength="255"></td></tr>
! 	<tr bgcolor="#dddddd"><td>Notes</td><td><input type="text" name="notes" value="<!-- TMPL_VAR NAME="notes" -->" size="40" maxlength="255"></td></tr>
! 	<tr bgcolor="#ddaaaa"><td>Type de document</td><td><select name="itemtype">$sélection du type de document</select></td></tr>
! 	<tr bgcolor="#dddddd"><td>ISBN</td><td><input type="text" name="isbn" value="<!-- TMPL_VAR NAME="isbn" -->" size="40" maxlength="40"></td></tr>
! 	<tr bgcolor="#ddaaaa"><td>ISSN</td><td><input type="text" name="issn" value="<!-- TMPL_VAR NAME="issn" -->" size="40" maxlength="40"></td></tr>
! 	<tr bgcolor="#dddddd"><td>LCCN</td><td><input type="text" name="lccn" value="<!-- TMPL_VAR NAME="lccn" -->" size="40" maxlength="40"></td></tr>
! 	<tr bgcolor="#ddaaaa"><td>Dewey</td><td><input type="text" name="dewey" value="<!-- TMPL_VAR NAME="dewey" -->" size="8" maxlength="10"></td></tr>
! 	<tr bgcolor="#dddddd"><td>sous-classification</td><td><input type="text" name="subclass" value="<!-- TMPL_VAR NAME="subclass" -->" size="40" maxlength="40"></td></tr>
! 	<tr bgcolor="#ddaaaa"><td>Année de Publication</td><td><input type="text" name="pubyear" value="<!-- TMPL_VAR NAME="publicationyear" -->" size="5" maxlength="10"></td></tr>
! 	<tr bgcolor="#dddddd"><td>Editeur</td><td><input type="text" name="publisher" value="<!-- TMPL_VAR NAME="publishercode" -->" size="40" maxlength="255"></td></tr>
! 	<tr bgcolor="#ddaaaa"><td>Localisation</td><td><input type="text" name="place" value="<!-- TMPL_VAR NAME="place" -->" size="40" maxlength="255"></td></tr>
! 	<tr bgcolor="#dddddd"><td>Pages</td><td><input type="text" name="pages" value="<!-- TMPL_VAR NAME="pages" -->" size="5" maxlength="10"></td></tr>
! 	<tr bgcolor="#ddaaaa"><td>Taille</td><td><input type="text" name="size" value="<!-- TMPL_VAR NAME="size" -->" size="40" maxlength="40"></td></tr>
  </table>
! <input type="submit">
! <input type="hidden" name="insertnewrecord" value="1">
! <!-- <input type="hidden" name="origisbn" value="<!-- TMPL_VAR NAME="qisbn" -->">
! <input type="hidden" name="origissn" value="<!-- TMPL_VAR NAME="qissn" -->">
! <input type="hidden" name="origlccn" value="<!-- TMPL_VAR NAME="qlccn" -->">
! <input type="hidden" name="origcontrolnumber" value="<!-- TMPL_VAR NAME="qcontrolnumber" -->"> -->
! <input type="hidden" name="file" value="<!-- TMPL_VAR NAME="file" -->">
! <input type="hidden" name="numrecord" value="<!-- TMPL_VAR NAME="numrecord" -->">
  </form>
  
! <!-- MARC RECORD -->
! <table width="100%" cellspacing="1" cellpadding="1">
! <th colspan="4" background="/images/background-acq.gif">ENREGISTREMENT MARC</th>
! <!-- TMPL_LOOP NAME="MARC" -->
! <tr bgcolor="<!-- TMPL_VAR NAME="color" -->">
! 	<td width="5%" align="right"><b><!-- TMPL_VAR NAME="tagid" --></b>&nbsp;</td>
! 	<td width="3%" align="right"><b><!-- TMPL_VAR NAME="subfield" --></b>&nbsp;</td>
! 	<td width="48%"><!-- TMPL_VAR NAME="tagmean" -->&nbsp;</td>
! 	<td width="45%" bgcolor="<!-- TMPL_VAR NAME="color" -->"><!-- TMPL_VAR NAME="tagvalue" -->&nbsp;</td>
  <tr>
  <!-- /TMPL_LOOP -->

Index: uploadmarc.tmpl
===================================================================
RCS file: /cvsroot/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/marcimport/uploadmarc.tmpl,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -C2 -r1.2 -r1.3
*** uploadmarc.tmpl	11 Feb 2004 08:59:50 -0000	1.2
--- uploadmarc.tmpl	24 Nov 2004 16:17:14 -0000	1.3
***************
*** 1,37 ****
  <!-- TMPL_INCLUDE NAME="cat-top.inc" -->
! <h1><a href=<!-- TMPL_VAR name="SCRIPT_NAME" -->>Menu principal</a></h1>
  <ul>
! 	<li><a href=<!-- TMPL_VAR name="SCRIPT_NAME" -->?menu=z3950>Recherche Z39.50</a>
! 	<li><a href=<!-- TMPL_VAR name="SCRIPT_NAME" -->?menu=uploadmarc>Charger des notices MARC</a>
  </ul>
! <h2>Sélectionner un ensemble de notices MARC</h2><ul>
! <!-- TMPL_LOOP name="marc" -->
! 	<li><a href=<!-- TMPL_VAR name="SCRIPT_NAME" -->?file=<!-- TMPL_VAR name="id" -->&menu=<!-- TMPL_VAR name="menu" -->><!-- TMPL_VAR name="name" --></a></li>
  <!-- /TMPL_LOOP -->
  </ul>
  <p>
! <table border=1 bgcolor=#dddddd>
! 	<tr><th bgcolor=#bbbbbb colspan=2>
! 		Charger un ensemble de notices MARC</th>
  	</tr>
  	<tr>
! 		<td>Charger un ensemble de notices MARC:</td>
  		<td>
! 			<form method="post" action="<!-- TMPL_VAR name="SCRIPT_NAME" -->?menu=<!-- TMPL_VAR name="menu" -->" enctype="multipart/form-data">
! 			<input type="file" name="uploadmarc"/>
  		</td>
  	</tr>
  	<tr>
  		<td>
! 			<input type=hidden name=menu value=<!-- TMPL_VAR name="menu" -->>
! 			Nommer cet ensemble de notices MARC:
  		</td>
  		<td>
! 			<input type=text name=name>
  		</td>
  	</tr>
  	<tr>
! 		<td colspan=2 align=center>
! 			<input type=submit>
  		</td>
  	</tr>
--- 1,37 ----
  <!-- TMPL_INCLUDE NAME="cat-top.inc" -->
! <h1><a href="<!-- TMPL_VAR NAME="SCRIPT_NAME" -->">Menu Général</a></h1>
  <ul>
! 	<li><a href="<!-- TMPL_VAR NAME="SCRIPT_NAME" -->?menu=z3950">Recherche Z39.50</a>
! 	<li><a href="<!-- TMPL_VAR NAME="SCRIPT_NAME" -->?menu=uploadmarc">Importer des enregistrements MARC</a>
  </ul>
! <h2>Sélectionnez un ensemble d'enregistrements MARC</h2><ul>
! <!-- TMPL_LOOP NAME="marc" -->
! 	<li><a href="<!-- TMPL_VAR NAME="SCRIPT_NAME" -->?file=<!-- TMPL_VAR NAME="id" -->&amp;menu=<!-- TMPL_VAR NAME="menu" -->"><!-- TMPL_VAR NAME="name" --></a></li>
  <!-- /TMPL_LOOP -->
  </ul>
  <p>
! <table border="1" bgcolor="#dddddd">
! 	<tr><th bgcolor="#bbbbbb" colspan="2">
! 		Importer un ensemble d'enregistrements MARC</th>
  	</tr>
  	<tr>
! 		<td>Importer un ensemble d'enregistrements MARC :</td>
  		<td>
! 			<form method="post" action="<!-- TMPL_VAR NAME="SCRIPT_NAME" -->?menu=<!-- TMPL_VAR NAME="menu" -->" enctype="multipart/form-data">
! 			<input type="file" name="uploadmarc" />
  		</td>
  	</tr>
  	<tr>
  		<td>
! 			<input type="hidden" name="menu" value=<!-- TMPL_VAR NAME="menu" -->>
! 			Nommer cet ensemble d'enregistrements MARC :
  		</td>
  		<td>
! 			<input type="text" name="name">
  		</td>
  	</tr>
  	<tr>
! 		<td colspan="2" align="center">
! 			<input type="submit">
  		</td>
  	</tr>