[Koha-cvs] CVS: koha/misc/translator/po css_opac_fr_FR.po,1.6.2.1,1.6.2.2 default_intranet_fr_FR.po,1.5,1.5.2.1

Paul POULAIN tipaul at users.sourceforge.net
Thu Feb 17 13:57:41 CET 2005


Update of /cvsroot/koha/koha/misc/translator/po
In directory sc8-pr-cvs1.sourceforge.net:/tmp/cvs-serv3070/misc/translator/po

Modified Files:
      Tag: rel_2_2
	css_opac_fr_FR.po default_intranet_fr_FR.po 
Log Message:
french opac

Index: css_opac_fr_FR.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/koha/koha/misc/translator/po/css_opac_fr_FR.po,v
retrieving revision 1.6.2.1
retrieving revision 1.6.2.2
diff -C2 -r1.6.2.1 -r1.6.2.2
*** css_opac_fr_FR.po	23 Jan 2005 06:15:24 -0000	1.6.2.1
--- css_opac_fr_FR.po	17 Feb 2005 12:57:35 -0000	1.6.2.2
***************
*** 7,14 ****
  msgid ""
  msgstr ""
! "Project-Id-Version: koha-opac 2.2\n"
! "PO-Revision-Date: 2004-12-07 11:28+0200\n"
! "Last-Translator: Paul POULAIN <tipaul at users.sourceforge.net>\n"
! "Language-Team: French <fr at li.org>\n"
  "MIME-Version: 1.0\n"
  "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n"
--- 7,16 ----
  msgid ""
[...4080 lines suppressed...]
  msgid "you must select at least on item type!"
  msgstr "Vous devez sélectionner au moins un type de document !"
  
! #. %1$s: TMPL_VAR name=too_much_oweing
! #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/css/en/opac-reserve.tmpl:8
  #, c-format
  msgid "you owe %s"
  msgstr "vous devez %s"
  
! #~ msgid "%s (record %s)"
! #~ msgstr "%s (enregistrement %s)"
! 
! #~ msgid "<b>Item type : </b>%s"
! #~ msgstr "<b>Type de document : </b>%s"
! 
! #~ msgid "Unititle:"
! #~ msgstr "Titre uniforme : %s"
! 
! #~ msgid "Year :"
! #~ msgstr "Année :"

Index: default_intranet_fr_FR.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/koha/koha/misc/translator/po/default_intranet_fr_FR.po,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.5.2.1
diff -C2 -r1.5 -r1.5.2.1
*** default_intranet_fr_FR.po	5 Jan 2005 14:41:50 -0000	1.5
--- default_intranet_fr_FR.po	17 Feb 2005 12:57:35 -0000	1.5.2.1
***************
*** 1,25 ****
- # translation of default_intranet_fr_FR.po to fr_FR
  # Penbwrdd yn Gymraeg.
! # Copyright (C) 2003, 2005 Free Software Foundation, Inc.
  # www.kyfieithu.co.uk<kyfieithu at dotmon.com>, www.gyfieithu.co.uk<kyfieithu at dotmon.com>, 2003.
- # POULAIN <paul at koha-fr.org>, 2005.
  #
  #
  msgid ""
  msgstr ""
! "Project-Id-Version: default_intranet_fr_FR\n"
[...8764 lines suppressed...]
  
! #
  #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/help/admin/authtypes.tmpl:5
  msgid ""
--- 12646,12650 ----
  msgstr "Donnera les numéros de parution suivants"
  
! # 
  #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/help/admin/authtypes.tmpl:5
  msgid ""
***************
*** 12289,12291 ****
  "200i}{ / 200f}{ ; 200g}|"
  msgstr ""
! 
--- 12673,12676 ----
  "200i}{ / 200f}{ ; 200g}|"
  msgstr ""
! "|{700a}{701a}{702a}| ; #200||{200a}{ [200b] }{. 200c}{ : 200e}{. 200h}{. "
! "200i}{ / 200f}{ ; 200g}|"





More information about the Koha-cvs mailing list