[Koha-cvs] CVS: koha/misc/translator/po default_intranet_zh_TW.po,1.4.2.1,1.4.2.2

[Ambrose C. LI]

Update of /cvsroot/koha/koha/misc/translator/po
In directory sc8-pr-cvs1.sourceforge.net:/tmp/cvs-serv26187

Modified Files:
      Tag: rel_2_2
	default_intranet_zh_TW.po 
Log Message:
Partial updates, mostly Unimarc stuff
(CMARC seems to be mostly identical to French Unimarc)


Index: default_intranet_zh_TW.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/koha/koha/misc/translator/po/default_intranet_zh_TW.po,v
retrieving revision 1.4.2.1
retrieving revision 1.4.2.2
diff -C2 -r1.4.2.1 -r1.4.2.2
*** default_intranet_zh_TW.po	23 Jan 2005 08:17:24 -0000	1.4.2.1
--- default_intranet_zh_TW.po	24 Jan 2005 04:45:21 -0000	1.4.2.2
***************
*** 141,145 ****
  #, c-format
  msgid "%S (example for 200a : '200c','200d','200e'...)"
! msgstr ""
  
  #. For the first occurrence,
--- 141,145 ----
  #, c-format
  msgid "%S (example for 200a : '200c','200d','200e'...)"
! msgstr "%S (以 200a 而言，例如：「200c」、「200d」、「200e」……)"
  
[...961 lines suppressed...]
--- 3685,3690 ----
  #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:369
  #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/value_builder/unimarc_field_141.tmpl:371
  msgid "Autre"
! msgstr "其他"
  
  #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/value_builder/unimarc_field_128b.tmpl:218
***************
*** 3863,3867 ****
  #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:932
  msgid "Autres renseignements historiques"
! msgstr ""
  
  #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:500
--- 3868,3872 ----
  #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:932
  msgid "Autres renseignements historiques"
! msgstr "其他史料"
  
  #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/value_builder/unimarc_field_126a.tmpl:500