[Koha-cvs] CVS: koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/de/acqui supplier.tmpl,1.1,1.2

[Friedrich zur Hellen]

Update of /cvsroot/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/de/acqui
In directory sc8-pr-cvs1.sourceforge.net:/tmp/cvs-serv14261

Modified Files:
	supplier.tmpl 
Log Message:
translated by hellen

Index: supplier.tmpl
===================================================================
RCS file: /cvsroot/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/de/acqui/supplier.tmpl,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -C2 -r1.1 -r1.2
*** supplier.tmpl	12 May 2005 19:26:13 -0000	1.1
--- supplier.tmpl	3 Jun 2005 11:38:11 -0000	1.2
***************
*** 18,26 ****
  		</p>
  		<p>
! 			<label>Postal Address</label>
  				<textarea name="company_postal" cols="40" rows="3"><!-- TMPL_VAR NAME="postal" --></textarea>
  		</p>
  		<p>
! 			<label>Physical Address</label>
  			<textarea name="physical" cols="40" rows="4"><!-- TMPL_VAR NAME="address1" --><!-- TMPL_VAR NAME="address2" --><!-- TMPL_VAR NAME="address3" --><!-- TMPL_VAR NAME="address4" --></textarea>
  		</p>
--- 18,26 ----
  		</p>
  		<p>
! 			<label>Anschrift</label>
  				<textarea name="company_postal" cols="40" rows="3"><!-- TMPL_VAR NAME="postal" --></textarea>
  		</p>
  		<p>
! 			<label>Anschrift 2</label>
  			<textarea name="physical" cols="40" rows="4"><!-- TMPL_VAR NAME="address1" --><!-- TMPL_VAR NAME="address2" --><!-- TMPL_VAR NAME="address3" --><!-- TMPL_VAR NAME="address4" --></textarea>
  		</p>
***************
*** 51,55 ****
  		</p>
  		<p>
! 			<label>Weiter Rufnummer</label>
  			<input type="text" size="20" name="contact_phone_2" value="<!-- TMPL_VAR NAME="contaltphone" -->">
  		</p>
--- 51,55 ----
  		</p>
  		<p>
! 			<label>Weitere Rufnummer</label>
  			<input type="text" size="20" name="contact_phone_2" value="<!-- TMPL_VAR NAME="contaltphone" -->">
  		</p>
***************
*** 84,88 ****
  		</p>
  		<p>
! 			<label class="label100">List Prices are</label>
  				<select name="list_currency" size="1">
  				<!-- TMPL_LOOP NAME="loop_pricescurrency" -->
--- 84,88 ----
  		</p>
  		<p>
! 			<label class="label100">Listenpreise/label>
  				<select name="list_currency" size="1">
  				<!-- TMPL_LOOP NAME="loop_pricescurrency" -->
***************
*** 100,108 ****
  		</p>
  		<p>
! 			<label class="label100">GST Registered</label>
  				<input type="radio" name="gst" value="1" <!-- TMPL_IF name="gstreg" -->checked<!-- /TMPL_IF -->>Ja <input type="radio" name="gst" value="0" <!-- TMPL_UNLESS name="gstreg" -->checked<!-- /TMPL_UNLESS -->>Nein
  		</p>
  		<p>
! 			<label class="label100">List Item Price Includes GST</label>
  				<input type="radio" name="list_gst" value="1" <!-- TMPL_IF name="listincgst" -->checked<!-- /TMPL_IF -->>Ja <input type="radio" name="list_gst" value="0" <!-- TMPL_UNLESS name="listincgst" -->checked<!-- /TMPL_UNLESS -->>Nein
  		</p>
--- 100,108 ----
  		</p>
  		<p>
! 			<label class="label100">MWST</label>
  				<input type="radio" name="gst" value="1" <!-- TMPL_IF name="gstreg" -->checked<!-- /TMPL_IF -->>Ja <input type="radio" name="gst" value="0" <!-- TMPL_UNLESS name="gstreg" -->checked<!-- /TMPL_UNLESS -->>Nein
  		</p>
  		<p>
! 			<label class="label100">Listenpreis einschl. MWST</label>
  				<input type="radio" name="list_gst" value="1" <!-- TMPL_IF name="listincgst" -->checked<!-- /TMPL_IF -->>Ja <input type="radio" name="list_gst" value="0" <!-- TMPL_UNLESS name="listincgst" -->checked<!-- /TMPL_UNLESS -->>Nein
  		</p>