[Koha-cvs] CVS: koha/misc/translator/po css_opac_pl_PL.po,NONE,1.1.2.1

[Paul POULAIN]

Update of /cvsroot/koha/koha/misc/translator/po
In directory sc8-pr-cvs1.sourceforge.net:/tmp/cvs-serv16462/misc/translator/po

Added Files:
      Tag: rel_2_2
	css_opac_pl_PL.po 
Log Message:
polish translation for OPAC

--- NEW FILE ---
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
#
# --- !! WERSJA ROBOCZA !! --- 
#
# bledy w tlumaczeniu sa sukcesywnie poprawiane
# wszelkie bledy/sugestie prosze zglaszac na emaila
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: css_opac_pl\n"
"POT-Creation-Date: 2005-06-20 14:04+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2005-06-21 00:29+0200\n"
"Last-Translator: Wojciech Zatorski <wojciech at zatorski.net>\n"
"Language-Team: Polish \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
[...2341 lines suppressed...]
#~ msgid "Only show titles available (Not on loan)"
#~ msgstr "Pokaż tylko tytuły dostępnych (nie wypożyczonych)"

#~ msgid "Search"
#~ msgstr "Wyszukaj"

#~ msgid "Search options"
#~ msgstr "Opcje wyszukiwania"

#~ msgid "Search using keywords or subject."
#~ msgstr "Wyszukiwanie przy użyciu haseł kluczowych lub tematów."

#~ msgid "Select a category"
#~ msgstr "Wybierz kategorie"

#~ msgid "Unititle:"
#~ msgstr "Tytuł ujednolicony:"

#~ msgid "since <b>%s</b>"
#~ msgstr "od <b>%s</b>"