From bogus@does.not.exist.com Wed May 26 14:53:15 2010 From: bogus@does.not.exist.com () Date: Wed, 26 May 2010 12:53:15 -0000 Subject: No subject Message-ID: Index: intranet.zh_TW =================================================================== RCS file: /cvsroot/koha/koha/misc/translator/intranet.zh_TW,v retrieving revision 1.11 retrieving revision 1.12 diff -C2 -r1.11 -r1.12 *** intranet.zh_TW 23 Feb 2004 06:11:53 -0000 1.11 --- intranet.zh_TW 23 Feb 2004 06:28:12 -0000 1.12 *************** *** 2281,2285 **** #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/admin-home.tmpl:40 msgid "Charges amounts for itemtypes / borrower types." ! msgstr "" # FIXME --- 2281,2285 ---- #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/admin-home.tmpl:40 msgid "Charges amounts for itemtypes / borrower types." ! msgstr "????????????????????????????????????????????????????????????" # FIXME *************** *** 2298,2301 **** --- 2298,2304 ---- "show mistakes that can BREAK Koha's database!" msgstr "" + "?????????????????????????????????????????????????????????????????????" + "?????????????????????????????????????????????????????????????????????" + "????????????" #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/value_builder/unimarc_field_60X.tmpl:59 *************** *** 2540,2544 **** msgid "" "Data about the current version of Koha for bug reports (or general interest)." ! msgstr "" #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/aqbookfund.tmpl:137 --- 2543,2547 ---- msgid "" "Data about the current version of Koha for bug reports (or general interest)." ! msgstr "????????????Koha??????????????? (???????????????????????????????????????????????????)???" #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/aqbookfund.tmpl:137 *************** *** 2619,2622 **** --- 2622,2628 ---- "in MARC form to limit and help editing MARC biblios." msgstr "" + "?????????????????????????????????????????????????????????????????????" + "?????????????????????????????????????????????????????????????????????" + "???????????????" #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/admin-home.tmpl:25 *************** *** 2634,2637 **** --- 2640,2646 ---- "up linkage." msgstr "" + "??????Koha?????????????????????????????????????????????????????????" + "?????????????????????????????????????????????????????????????????????" + "????????????????????????????????????" #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/admin-home.tmpl:35 *************** *** 3055,3059 **** #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/marcimportdetail.tmpl:11 msgid "Full MARC Record available at bottom" ! msgstr "" #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/readingrec.tmpl:8 --- 3064,3068 ---- #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/marcimportdetail.tmpl:11 msgid "Full MARC Record available at bottom" ! msgstr "????????????????????????????????????" #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/readingrec.tmpl:8 *************** *** 3063,3067 **** #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/parameters-top.inc:73 msgid "Funds" ! msgstr "" #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/circulation.tmpl:233 --- 3072,3076 ---- #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/parameters-top.inc:73 msgid "Funds" ! msgstr "??????" #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/circulation.tmpl:233 *************** *** 3763,3771 **** #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/admin-home.tmpl:59 msgid "Links Koha - MARC DB" ! msgstr "" #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/detail.tmpl:117 msgid "Links to" ! msgstr "" #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/supplier.tmpl:140 --- 3772,3780 ---- #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/admin-home.tmpl:59 msgid "Links Koha - MARC DB" ! msgstr "??????Koha????????????????????????" #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/detail.tmpl:117 msgid "Links to" ! msgstr "?????????" #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/supplier.tmpl:140 *************** *** 3879,3891 **** #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/admin-home.tmpl:55 msgid "MARC structure: tags then subfields." ! msgstr "" #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/admin-home.tmpl:54 msgid "MARC tag structure" ! msgstr "" #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marctagstructure.tmpl:95 msgid "MARC tag structure admin" ! msgstr "" #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/marcimport.tmpl:44 --- 3888,3900 ---- #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/admin-home.tmpl:55 msgid "MARC structure: tags then subfields." ! msgstr "????????????????????????????????? (????????????)" #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/admin-home.tmpl:54 msgid "MARC tag structure" ! msgstr "????????????????????????" #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marctagstructure.tmpl:95 msgid "MARC tag structure admin" ! msgstr "??????????????????????????????" #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/marcimport.tmpl:44