[Koha-de] Sortierung der Normdaten

[Boettcher, Uwe]

Hallo Herr Szukics,

die Sortierung von Treffern kann von vielen Faktoren abhängen - angefangen davon, welche Version von Koha Sie einsetzen über die verwendete Suchmaschine (Zebra? Elastic Search? Andere?) und deren Konfiguration bis hin zu der Tatsache, dass Umlaute im Unicode/UTF-8-Kontext eben "nur irgendwelche Sonderzeichen" sind und man sich genauer ansehen muss, wie Koha damit umgeht. Immerhin kann man, wie ein Schweizer Kollege es unlängst sehr treffend gesagt hat, die drei deutschen Umlaute auf vier verschiedene Weisen in das Alphabet einsortieren (siehe bspw. https://de.wikipedia.org/wiki/Alphabetische_Sortierung#Einsortierungsregeln_f%C3%BCr_weitere_Buchstaben).  

Können Sie evt. einmal ein paar nähere Informationen (Koha-Version und Suchmaschine) und auch Beispiele eines Suchergebnisses (mit Suchterm) schicken? Dann lässt sich dazu evt. mehr sagen.

Beste Grüße aus dem Rheinland

Uwe Böttcher

-----Ursprüngliche Nachricht-----
Von: koha-de-bounces at lists.koha-community.org <koha-de-bounces at lists.koha-community.org> Im Auftrag von Beda Szukics
Gesendet: Donnerstag, 10. Januar 2019 17:30
An: koha-de at lists.koha-community.org
Betreff: [Koha-de] Sortierung der Normdaten

Hallo allerseits

Wenn ich die Resultate einer Normdatensuche (z. B. alle Personennamen,
die mit B beginenn) anzeigen lasse, erhalte ich eine eigenartige
Anzeige. Die Sortierung scheint alphabetisch zu sein, doch Umlaute
bringen sie durcheinander. Manchmal tauchen auch mitten in einer Reihe
Einträge auf, die nicht hineinpassen. Und am Schluss der Liste scheint
es keine Logik mehr zu geben.

Habe ich da was falsch gemacht?

Gruss

Beda
_______________________________________________
Koha-de mailing list
Koha-de at lists.koha-community.org
http://lists.koha-community.org/cgi-bin/mailman/listinfo/koha-de