[Koha-docs] [PATCH] French translation(3.6): 1.1.1.Acquisitions AND s/Values:/Valeurs :/g
Nicole Engard
nengard at gmail.com
Thu Nov 3 21:20:26 CET 2011
This has been pushed.
Nicole
On Fri, Oct 28, 2011 at 10:50 AM, Gaetan Boisson <
gaetan.boisson at biblibre.com> wrote:
> ---
> fr/manual.xml | 447
> ++++++++++++++++++++++++++++-----------------------------
> 1 files changed, 222 insertions(+), 225 deletions(-)
>
> diff --git a/fr/manual.xml b/fr/manual.xml
> index 5a479b1..5076e8d 100644
> --- a/fr/manual.xml
> +++ b/fr/manual.xml
> @@ -128,32 +128,32 @@
> <section id="acqprefs">
> <title>Acquisitions</title>
>
> - <para><emphasis>Get there:</emphasis> More > Administration
> >
> - Global System Preferences > Acquisitions</para>
> + <para><emphasis>Situé sous:</emphasis> Accueil >
> Administration >
> + Préférences système > Acquisitions</para>
>
> <section id="acqprefspolicy">
> - <title>Policy</title>
> + <title>Politique</title>
>
> <section id="AcqCreateItem">
> <title>AcqCreateItem</title>
>
> - <para>Default: placing an order</para>
> + <para>Valeur par défaut : placer une commande</para>
>
> - <para>Asks: Create an item when ___.</para>
> + <para>Demande : Créer un exemplaire au moment de ___.</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> - <para>cataloging a record</para>
> + <para>cataloguer la notice</para>
> </listitem>
>
> <listitem>
> - <para>placing an order</para>
> + <para>placer une commande</para>
> </listitem>
>
> <listitem>
> - <para>receiving an order</para>
> + <para>recevoir une commande</para>
> </listitem>
> </itemizedlist>
> </section>
> @@ -161,12 +161,12 @@
> <section id="CurrencyFormat">
> <title>CurrencyFormat</title>
>
> - <para>Default: 360,000.00 (US)</para>
> + <para>Valeur par défaut : 360,000.00 (US)</para>
>
> - <para>Asks: Display currencies using the following format
> + <para>Demande : affiche les devises dans le format suivant
> ___</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -182,36 +182,33 @@
> <section id="gist">
> <title>gist</title>
>
> - <para>Default: 0</para>
> + <para>Valeur par défaut : 0</para>
>
> - <para>Asks: The default tax rate is ___</para>
> + <para>Demande : Le taux de TVA par défaut est de ___</para>
>
> - <para>Description:</para>
> + <para>Description :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> - <para>This preference will allow the library to define a
> - default Goods and Services Tax rate. The default of value
> of 0
> - will disable this preference.</para>
> + <para>Cette préférence permet à la bibliothèqe de définir
> un taux de TVA par défaut. La valeur par défaut de 0 désactive cette
> préférence.</para>
> </listitem>
> </itemizedlist>
>
> <para><tip>
> - <para>Enter this value as a number (.06) versus a percent
> - (6%).</para>
> + <para>Entrez cette valeur comme un nombre (.06) et non
> comme un pourcentage (6%).</para>
> </tip></para>
> </section>
> </section>
>
> <section id="acqprefsprinting">
> - <title>Printing</title>
> + <title>Impression</title>
>
> <section id="OrderPdfFormat">
> <title>OrderPdfFormat</title>
>
> - <para>Default: pdfformat::layout2pages</para>
> + <para>Valeur par défaut : pdfformat::layout2pages</para>
>
> - <para>Asks: Use ___ when printing basket groups.</para>
> + <para>Demande : Utiliser ___ pour l'impression des groupes de
> paniers.</para>
> </section>
> </section>
> </section>
> @@ -268,7 +265,7 @@
> <para>Asks: Show ___ debugging information in the browser when
> an
> internal error occurs.</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -314,7 +311,7 @@
> <para>Asks: Separate columns in an exported report file with
> ___
> by default.</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -377,7 +374,7 @@
>
> <para>Asks: ___ itemtype icons in the catalog.</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -412,7 +409,7 @@
> <para>Asks: ___ staff and patrons to create and view saved
> lists
> of books.</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -455,7 +452,7 @@
> </listitem>
> </itemizedlist>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -493,7 +490,7 @@
> objects (holds, items, patrons, etc.) belonging to other
> libraries.</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -555,7 +552,7 @@
> </listitem>
> </itemizedlist>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -580,7 +577,7 @@
>
> <para>Asks: Store login session information ___</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -652,7 +649,7 @@
> new authority records if needed, rather than having to reference
> existing authorities.</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -689,7 +686,7 @@
> <para>Asks: ___ automatically update attached biblios when
> changing
> an authority record.</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -715,7 +712,7 @@
> <para>Asks: ___ authority record numbers instead of text strings
> for
> searches from subject tracings.</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -787,7 +784,7 @@
> <para>Asks: ___ MARC tag numbers, subfield codes and
> indicators in
> MARC views.</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -829,7 +826,7 @@
>
> <para>Asks: By default, display biblio records in ___</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -909,7 +906,7 @@
> <para>Asks: ___ collapse repeated tags of the same type into
> one
> tag entry.</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -954,7 +951,7 @@
> <para>Asks: ___ items marked as suppressed from OPAC search
> results.</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -1030,7 +1027,7 @@
> <para>Asks: ___ record control number ($w subfields) and
> control
> number (001) for linking of bibliographic records.</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -1113,7 +1110,7 @@
> </listitem>
> </itemizedlist>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -1153,7 +1150,7 @@
>
> <para>Asks: Use ___ as the default classification
> source.</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -1239,7 +1236,7 @@
>
> <para>Asks: Barcodes are ___</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -1278,7 +1275,7 @@
> <para>Asks: Use the item type of the ___ as the authoritative
> item
> type (for determining circulation and fines rules, etc).</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -1372,7 +1369,7 @@
> </listitem>
> </itemizedlist>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -1477,7 +1474,7 @@
> <para>Asks: When using the quick spine label printer, ___
> automatically pop up a print dialog.</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -1508,7 +1505,7 @@
> <para>Asks: ___ buttons on the bib details page to print item
> spine labels.</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -1554,7 +1551,7 @@
> less than <link
> linkend="noissuescharge">noissuescharge</link>.</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -1588,7 +1585,7 @@
> patrons who have more than <link
> linkend="noissuescharge">noissuescharge</link> in fines.</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -1621,7 +1618,7 @@
> <para>Asks: ___ staff to override and check out items that are
> marked as not for loan.</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -1658,7 +1655,7 @@
> <para>Asks: ___ staff to manually override the renewal limit
> and
> renew a checkout when it would go over the renewal
> limit.</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -1695,7 +1692,7 @@
> <para>Asks: ___ automatically transfer items to their home
> branch
> when they are returned.</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -1767,7 +1764,7 @@
>
> <para>Asks: Use the checkout and fines rules of ___</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -1864,7 +1861,7 @@
> </listitem>
> </itemizedlist>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -1903,7 +1900,7 @@
> <para>Asks: ___ items that have the location PROC to the
> location
> CART when they are checked in.</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -1924,7 +1921,7 @@
> <para>Asks: ___ patrons from checking out an item whose rental
> charge would take them over the limit.</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -1996,7 +1993,7 @@
> <para>Asks: ___ when checking out to a borrower that has
> overdues
> outstanding</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -2079,7 +2076,7 @@
> <para>Asks: When renewing checkouts, base the new due date on
> ___</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -2101,7 +2098,7 @@
> expire (by restricting due dates to before the patron's
> expiration
> date).</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -2136,7 +2133,7 @@
> <para>Asks: ___ all items to the location CART when they are
> checked in.</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -2181,7 +2178,7 @@
>
> <para>Asks: ___ branch transfer limits based on ___</para>
>
> - <para>UseBranchTransferLimits Values:</para>
> + <para>UseBranchTransferLimits Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -2193,7 +2190,7 @@
> </listitem>
> </itemizedlist>
>
> - <para>BranchTransferLimitsType Values:</para>
> + <para>BranchTransferLimitsType Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -2225,7 +2222,7 @@
>
> <para>Asks: Calculate the due date using ___.</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -2296,7 +2293,7 @@
>
> <para>Asks: Calculate fines based on days overdue ___</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -2339,7 +2336,7 @@
>
> <para>Asks: ___ fines</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -2375,7 +2372,7 @@
> <para>Asks: ___ hold requests to be placed that do not enter
> the
> waiting list until a certain future date.</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -2396,7 +2393,7 @@
> <para>Asks: ___ hold requests to be placed on damaged
> items.</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -2438,7 +2435,7 @@
> <para>Asks: ___ staff to override hold policies when placing
> holds.</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -2479,7 +2476,7 @@
> <para>Asks: ___ hold requests to be placed on items that are
> not
> checked out.</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -2537,7 +2534,7 @@
> </listitem>
> </itemizedlist>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -2560,7 +2557,7 @@
> <para>Asks: ___ the ability to place holds on multiple biblio
> from
> the search results</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -2581,7 +2578,7 @@
> <para>Asks: ___ sending an email to the Koha administrator
> email
> address whenever a hold request is placed.</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -2631,7 +2628,7 @@
> <para>Asks: ___ patrons to place holds that don't enter the
> waiting list until a certain future date.</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -2660,7 +2657,7 @@
> <para>Asks: ___ a user to choose the branch to pick up a hold
> from.</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -2693,7 +2690,7 @@
> <para>Asks: Check the ___ to see if the patron can place a
> hold on
> the item.</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -2736,7 +2733,7 @@
> placed specifically on them and they are already checked
> in.</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -2805,7 +2802,7 @@
> </listitem>
> </itemizedlist>
>
> - <para>RandomizeHoldsQueueWeight Values:</para>
> + <para>RandomizeHoldsQueueWeight Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -2832,7 +2829,7 @@
> <para>Asks: ___ staff to delete messages added from other
> libraries.</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -2869,7 +2866,7 @@
> </listitem>
> </itemizedlist>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -2901,7 +2898,7 @@
> <para>Asks: ___ staff to choose which checkouts to show before
> running the overdues report.</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -2922,7 +2919,7 @@
> <para>Asks: ___ librarians of overdue fines on the items they
> are
> checking in.</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -2957,7 +2954,7 @@
> <para>Asks: ___ a button to clear the current patron from the
> screen on the circulation screen.</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -2998,7 +2995,7 @@
>
> <para>Asks: ___ scanned patron barcodes.</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -3043,7 +3040,7 @@
> <para>Asks: Sort previous checkouts on the circulation page
> from
> ___ due date.</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -3064,7 +3061,7 @@
> <para>Asks: ___ circulation sounds during checkin and checkout
> in
> the staff interface.</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -3108,7 +3105,7 @@
> </listitem>
> </itemizedlist>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -3129,7 +3126,7 @@
> <para>Asks: Sort today's checkouts on the circulation page from
> ___ due date.</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -3150,7 +3147,7 @@
> <para>Asks: ___ librarians of waiting holds for the patron
> whose
> items they are checking in.</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -3200,7 +3197,7 @@
> <para>Asks: ___ patrons to return items through web-based self
> checkout system.</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -3241,7 +3238,7 @@
> automatically login with this staff login ___ and this password
> ___ .</para>
>
> - <para>AutoSelfCheckAllowed Values:</para>
> + <para>AutoSelfCheckAllowed Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -3289,7 +3286,7 @@
> <para>Asks: Have patrons login into the web-based self checkout
> system with their ___</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -3341,7 +3338,7 @@
> <para>Asks: ___ the patron's picture (if one has been added)
> when
> they use the web-based self checkout.</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -3361,7 +3358,7 @@
>
> <para>Asks: ___ the web-based self checkout system.</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -3433,7 +3430,7 @@
> <para>Asks: ___ other editions of an item on the staff
> client</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -3524,7 +3521,7 @@
> </listitem>
> </itemizedlist>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -3571,7 +3568,7 @@
> <para>Asks: ___ data from Amazon on the staff interface
> (including
> reviews and "Search Inside" links on item detail pages).</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -3631,7 +3628,7 @@
> <para>Asks: ___ data from Amazon on the OPAC (including reviews
> and "Search Inside" links on item detail pages).</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -3832,7 +3829,7 @@
> <para>Asks: ___ cover images from Amazon on search results and
> item detail pages on the staff interface.</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -3883,7 +3880,7 @@
> <para>Asks: ___ reviews from Amazon on item detail pages on the
> staff interface.</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -3931,7 +3928,7 @@
> <para>Asks: ___ similar items, as determined by Amazon, on item
> detail pages on the staff interface.</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -3988,7 +3985,7 @@
> <para>Asks: ___ cover images from Amazon on search results and
> item detail pages on the OPAC.</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -4039,7 +4036,7 @@
> <para>Asks: ___ similar items, as determined by Amazon, on item
> detail pages on the OPAC.</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -4096,7 +4093,7 @@
> <para>Asks: ___ reviews from Amazon on item detail pages on the
> OPAC.</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -4172,7 +4169,7 @@
> </listitem>
> </itemizedlist>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -4214,7 +4211,7 @@
> OPAC and staff client. This requires that you have entered in a
> username and password (which can be seen in image
> links).</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -4342,7 +4339,7 @@
> <para>Asks: ___ cover images from Google Books to search
> results
> and item detail pages on the OPAC.</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -4386,7 +4383,7 @@
> <para>Asks: ___ the ThingISBN service to show other editions
> of a
> title</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -4433,7 +4430,7 @@
> <para>Asks: ___ reviews, similar items, and tags from Library
> Thing for Libraries on item detail pages on the OPAC.</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -4500,7 +4497,7 @@
>
> <para>Asks: Show Library Thing for Libraries content ___</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -4553,7 +4550,7 @@
> </listitem>
> </itemizedlist>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -4632,7 +4629,7 @@
>
> <para>Asks: ___ content from Syndetics.</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -4722,7 +4719,7 @@
> </listitem>
> </itemizedlist>
>
> - <para>SyndeticsCoverImages Values:</para>
> + <para>SyndeticsCoverImages Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -4734,7 +4731,7 @@
> </listitem>
> </itemizedlist>
>
> - <para>SyndeticsCoverImageSize Values:</para>
> + <para>SyndeticsCoverImageSize Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -4755,7 +4752,7 @@
> <para>Asks: ___ notes about the author of a title from
> Syndetics
> on item detail pages on the OPAC.</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -4795,7 +4792,7 @@
> <para>Asks: ___ information from Syndetics about the awards a
> title has won on item detail pages on the OPAC.</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -4852,7 +4849,7 @@
> </listitem>
> </itemizedlist>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -4879,7 +4876,7 @@
> <para>Asks: ___ excerpts from of a title from Syndetics on item
> detail pages on the OPAC.</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -4916,7 +4913,7 @@
> <para>Asks: ___ reviews of a title from Syndetics on item
> detail
> pages on the OPAC.</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -4955,7 +4952,7 @@
> <para>Asks: ___ information on other books in a title's series
> from Syndetics on item detail pages on the OPAC.</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -4992,7 +4989,7 @@
> <para>Asks: ___ a summary of a title from Syndetics on item
> detail
> pages on the OPAC.</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -5027,7 +5024,7 @@
> <para>Asks: ___ the table of contents of a title from
> Syndetics on
> item detail pages on the OPAC.</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -5070,7 +5067,7 @@
>
> <para>Asks: ___ patrons and staff to put tags on items.</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -5103,7 +5100,7 @@
> <para>Asks: ___ that tags submitted by patrons be reviewed by a
> staff member before being shown.</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -5161,7 +5158,7 @@
> <para>Asks: ___ patrons to input tags on search results on the
> OPAC.</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -5204,7 +5201,7 @@
> <para>Asks: ___ patrons to input tags on item detail pages on
> the
> OPAC.</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -5273,7 +5270,7 @@
>
> <para>Asks: Format dates like ___</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -5316,7 +5313,7 @@
> <para>Asks: Enable the following languages on the staff
> interface</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -5339,7 +5336,7 @@
>
> <para>Asks: Enable the following languages on the OPAC</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -5362,7 +5359,7 @@
>
> <para>Asks: ___ patrons to select their language on the
> OPAC.</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -5419,7 +5416,7 @@
>
> <para>Asks: ___ changes to authority records.</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -5439,7 +5436,7 @@
>
> <para>Asks: ___ changes to patron records.</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -5459,7 +5456,7 @@
>
> <para>Asks: ___ any changes to bibliographic or item
> records.</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -5486,7 +5483,7 @@
> <para>Asks: ___ when overdue fines are charged or automatically
> forgiven.</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -5506,7 +5503,7 @@
>
> <para>Asks: ___ when items are checked out.</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -5526,7 +5523,7 @@
>
> <para>Asks: ___ when an automatic claim notice is sent.</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -5551,7 +5548,7 @@
>
> <para>Asks: ___ when items are returned.</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -5571,7 +5568,7 @@
>
> <para>Asks: ___ when serials are added, deleted or
> changed.</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -5606,7 +5603,7 @@
> statuses and locations) in search results and item detail
> pages on
> the OPAC.</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -5630,7 +5627,7 @@
>
> <para>Asks: By default, show bib records ___</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -5675,7 +5672,7 @@
> <para>Asks: ___ COinS / OpenURL / Z39.88 in OPAC search
> results.</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -5726,7 +5723,7 @@
> <para>Asks: Display the URI in the 856u field as an image on:
> ___</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -5820,7 +5817,7 @@
> <para>Asks: On pages displayed with XSLT stylesheets on the
> OPAC,
> ___ icons for itemtype and authorized values.</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -5857,7 +5854,7 @@
> </listitem>
> </itemizedlist>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -5916,7 +5913,7 @@
> <para>Asks: ___ a library select pulldown menu on the OPAC
> masthead.</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -6072,7 +6069,7 @@
> <para>Asks: ___ patrons the priority level of their holds in
> the
> OPAC.</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -6189,7 +6186,7 @@
> <para>Asks: ___ words the patron searched for in their search
> results.</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -6257,7 +6254,7 @@
> </listitem>
> </itemizedlist>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -6368,7 +6365,7 @@
> <para>Asks: ___ Koha OPAC as public. Private OPAC requires
> authentification before accessing the OPAC.</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -6457,7 +6454,7 @@ src="http://platform.twitter.com/widgets.js
> "></script></div></
> <para>Asks: ___ the name of the patron that has an item checked
> out on item detail pages on the OPAC.</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -6592,7 +6589,7 @@ src="http://platform.twitter.com/widgets.js
> "></script></div></
>
> <para>Asks: Use the ___ theme on the OPAC.</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -6610,7 +6607,7 @@ src="http://platform.twitter.com/widgets.js
> "></script></div></
> your OPAC (like Amazon or OCLC), ___ open the website in a new
> window.</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -6721,7 +6718,7 @@ src="http://platform.twitter.com/widgets.js
> "></script></div></
>
> <para>Asks: Show item details pages on the OPAC ___</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -6748,7 +6745,7 @@ src="http://platform.twitter.com/widgets.js
> "></script></div></
>
> <para>Asks: Show biblio records on OPAC result page ___</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -6828,7 +6825,7 @@ src="http://platform.twitter.com/widgets.js
> "></script></div></
> </screenshot>
> </important>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -6867,7 +6864,7 @@ src="http://platform.twitter.com/widgets.js
> "></script></div></
> <para>Asks: ___ patrons to store items in a temporary "Cart" on
> the OPAC.</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -6906,7 +6903,7 @@ src="http://platform.twitter.com/widgets.js
> "></script></div></
> <para>Asks: ___ patrons to browse subject authorities on
> OPAC</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -6932,7 +6929,7 @@ src="http://platform.twitter.com/widgets.js
> "></script></div></
> <para>Asks: ___ patrons to access the Fines tab on the My
> Account
> page on the OPAC.</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -6960,7 +6957,7 @@ src="http://platform.twitter.com/widgets.js
> "></script></div></
> <para>Asks: ___ patrons to change their own password on the
> OPAC.</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -6992,7 +6989,7 @@ src="http://platform.twitter.com/widgets.js
> "></script></div></
> <para>Asks: ___ patrons to notify the library of changes to
> their
> contact information from the OPAC.</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -7020,7 +7017,7 @@ src="http://platform.twitter.com/widgets.js
> "></script></div></
> <para>Asks: ___ patrons to access a list of the most checked
> out
> items on the OPAC.</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -7086,7 +7083,7 @@ src="http://platform.twitter.com/widgets.js
> "></script></div></
> <para>Asks: ___ patrons to log in to their accounts on the
> OPAC.</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -7115,7 +7112,7 @@ src="http://platform.twitter.com/widgets.js
> "></script></div></
> <para>Asks: ___ patrons to place holds on items from the
> OPAC.</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -7143,7 +7140,7 @@ src="http://platform.twitter.com/widgets.js
> "></script></div></
> <para>Asks: ___ patrons to make comments on items on the
> OPAC.</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -7190,7 +7187,7 @@ src="http://platform.twitter.com/widgets.js
> "></script></div></
>
> <para>Asks: ___ reviewer's name above comments in OPAC.</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -7228,7 +7225,7 @@ src="http://platform.twitter.com/widgets.js
> "></script></div></
>
> <para>Asks: ___ reviewer's photo beside comments in
> OPAC.</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -7283,7 +7280,7 @@ src="http://platform.twitter.com/widgets.js
> "></script></div></
> <para>Asks: ___ patrons to make purchase suggestions on the
> OPAC.</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -7319,7 +7316,7 @@ src="http://platform.twitter.com/widgets.js
> "></script></div></
> <para>Asks: ___ patrons to select branch when making a purchase
> suggestion</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -7403,7 +7400,7 @@ location: [STAFF, ISO]</programlisting>Will block
> items with an itype code of
> <para>Asks: ___ patrons to place holds on specific items in the
> OPAC.</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -7443,7 +7440,7 @@ location: [STAFF, ISO]</programlisting>Will block
> items with an itype code of
> <para>Asks: ___ patrons to renew their own books on the
> OPAC.</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -7490,7 +7487,7 @@ location: [STAFF, ISO]</programlisting>Will block
> items with an itype code of
> <para>Asks: Use ___ as branchcode to store in the statistics
> table</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -7535,7 +7532,7 @@ location: [STAFF, ISO]</programlisting>Will block
> items with an itype code of
> <para>Asks: ___ purchase suggestions from other patrons on the
> OPAC.</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -7563,7 +7560,7 @@ location: [STAFF, ISO]</programlisting>Will block
> items with an itype code of
> <para>Asks: ___ patrons' searches to the library they are
> registered at.</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -7609,7 +7606,7 @@ location: [STAFF, ISO]</programlisting>Will block
> items with an itype code of
>
> <para>Asks: ___ patrons to select their branch on the
> OPAC.</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -7661,7 +7658,7 @@ location: [STAFF, ISO]</programlisting>Will block
> items with an itype code of
> <link
> linkend="AnonymousPatron">AnonymousPatron</link></para>
> </important></para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -7697,7 +7694,7 @@ location: [STAFF, ISO]</programlisting>Will block
> items with an itype code of
>
> <para>Asks: ___ patron search history in the OPAC.</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -7724,7 +7721,7 @@ location: [STAFF, ISO]</programlisting>Will block
> items with an itype code of
> your anonymous patron's borrowernumber.</para>
> </important></para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -7772,7 +7769,7 @@ location: [STAFF, ISO]</programlisting>Will block
> items with an itype code of
> <para>Asks: ___ a shelf browser on item details pages, allowing
> patrons to see what's near that item on the shelf.</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -7824,7 +7821,7 @@ location: [STAFF, ISO]</programlisting>Will block
> items with an itype code of
> <para>Asks: ___ the item collection code when finding items for
> the shelf browser.</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -7856,7 +7853,7 @@ location: [STAFF, ISO]</programlisting>Will block
> items with an itype code of
> <para>Asks: ___ the item home branch when finding items for the
> shelf browser.</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -7888,7 +7885,7 @@ location: [STAFF, ISO]</programlisting>Will block
> items with an itype code of
> <para>Asks: ___ the item location when finding items for the
> shelf
> browser.</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -7927,7 +7924,7 @@ location: [STAFF, ISO]</programlisting>Will block
> items with an itype code of
>
> <para>Asks: List ___ under the new patron menu.</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -7989,7 +7986,7 @@ location: [STAFF, ISO]</programlisting>Will block
> items with an itype code of
> </listitem>
> </itemizedlist>
>
> - <para>AutoEmailOpacUser Values:</para>
> + <para>AutoEmailOpacUser Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -8001,7 +7998,7 @@ location: [STAFF, ISO]</programlisting>Will block
> items with an itype code of
> </listitem>
> </itemizedlist>
>
> - <para>AutoEmailPrimaryAddress Values:</para>
> + <para>AutoEmailPrimaryAddress Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -8030,7 +8027,7 @@ location: [STAFF, ISO]</programlisting>Will block
> items with an itype code of
> <para>Asks: ___ default the card number field on the patron
> addition
> screen to the next available card number</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -8153,7 +8150,7 @@ location: [STAFF, ISO]</programlisting>Will block
> items with an itype code of
> <para>Asks: ___ check and construct borrower card numbers in the
> Katipo style.</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -8179,7 +8176,7 @@ location: [STAFF, ISO]</programlisting>Will block
> items with an itype code of
> <para>Asks: ___ patrons to choose which notices they receive and
> when they receive them.</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -8206,7 +8203,7 @@ location: [STAFF, ISO]</programlisting>Will block
> items with an itype code of
> <para>Asks: ___ searching, editing and display of custom
> attributes
> on patrons.</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -8259,7 +8256,7 @@ location: [STAFF, ISO]</programlisting>Will block
> items with an itype code of
> kept staff will only see currently checked out items.</para>
> </important></para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -8293,7 +8290,7 @@ location: [STAFF, ISO]</programlisting>Will block
> items with an itype code of
>
> <para>Asks: ___ allow patrons to be linked to institutions</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -8358,7 +8355,7 @@ location: [STAFF, ISO]</programlisting>Will block
> items with an itype code of
> <para>Asks: ___ images to be uploaded and shown for patrons on
> the
> staff client.</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -8421,7 +8418,7 @@ location: [STAFF, ISO]</programlisting>Will block
> items with an itype code of
> <para>Asks: ___ store and display surnames (last names) in upper
> case.</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -8454,7 +8451,7 @@ location: [STAFF, ISO]</programlisting>Will block
> items with an itype code of
> <para>Asks: ___ the Zebra search engine. Searches are very
> slow on
> even modest sized collections when Zebra is off.</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -8482,7 +8479,7 @@ location: [STAFF, ISO]</programlisting>Will block
> items with an itype code of
> <para>Asks: ___ PazPar2 to group similar results on the
> OPAC.</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -8510,7 +8507,7 @@ location: [STAFF, ISO]</programlisting>Will block
> items with an itype code of
> would match Harry and harp) ___ (The * character would be used
> like so: Har* or *logging.)</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -8552,7 +8549,7 @@ location: [STAFF, ISO]</programlisting>Will block
> items with an itype code of
> example, a search for flang would also match flange and
> fang)</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -8589,7 +8586,7 @@ location: [STAFF, ISO]</programlisting>Will block
> items with an itype code of
>
> <para>Asks: ___ stop words specified in Koha from
> searches.</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -8635,7 +8632,7 @@ location: [STAFF, ISO]</programlisting>Will block
> items with an itype code of
>
> <para>Asks: ___ to match words of the same base in a
> search</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -8678,7 +8675,7 @@ location: [STAFF, ISO]</programlisting>Will block
> items with an itype code of
>
> <para>Asks: ___ ranking of search results by relevance</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -8704,7 +8701,7 @@ location: [STAFF, ISO]</programlisting>Will block
> items with an itype code of
> <para>Asks: ___ subject tracings in the OPAC and Staff Client
> to
> search only for complete-subfield matches.</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -8758,7 +8755,7 @@ location: [STAFF, ISO]</programlisting>Will block
> items with an itype code of
> <para>Asks: ___ subdivisions for searches generated by
> clicking on
> subject tracings.</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -8831,7 +8828,7 @@ location: [STAFF, ISO]</programlisting>Will block
> items with an itype code of
> </listitem>
> </itemizedlist>
>
> - <para>defaultSortField Values:</para>
> + <para>defaultSortField Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -8863,7 +8860,7 @@ location: [STAFF, ISO]</programlisting>Will block
> items with an itype code of
> </listitem>
> </itemizedlist>
>
> - <para>defaultSortOrder Values:</para>
> + <para>defaultSortOrder Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -8907,7 +8904,7 @@ location: [STAFF, ISO]</programlisting>Will block
> items with an itype code of
> </listitem>
> </itemizedlist>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -9023,7 +9020,7 @@ location: [STAFF, ISO]</programlisting>Will block
> items with an itype code of
> </listitem>
> </itemizedlist>
>
> - <para>OPACdefaultSortField Values:</para>
> + <para>OPACdefaultSortField Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -9055,7 +9052,7 @@ location: [STAFF, ISO]</programlisting>Will block
> items with an itype code of
> </listitem>
> </itemizedlist>
>
> - <para>OPACdefaultSortOrder Values:</para>
> + <para>OPACdefaultSortOrder Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -9086,7 +9083,7 @@ location: [STAFF, ISO]</programlisting>Will block
> items with an itype code of
> <para>Asks: ___ an item's branch, location and call number in
> OPAC
> search results.</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -9134,7 +9131,7 @@ location: [STAFF, ISO]</programlisting>Will block
> items with an itype code of
> <para>Asks: Show checkboxes to search by ___ on the OPAC and
> staff
> advanced search pages.</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -9155,7 +9152,7 @@ location: [STAFF, ISO]</programlisting>Will block
> items with an itype code of
> <para>Asks: By default, ___ "More options" on the OPAC and
> staff
> advanced search pages.</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -9186,7 +9183,7 @@ location: [STAFF, ISO]</programlisting>Will block
> items with an itype code of
> available only for systems using the UNIMARC standard.</para>
> </important></para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -9231,7 +9228,7 @@ location: [STAFF, ISO]</programlisting>Will block
> items with an itype code of
> <para>Asks: ___ a suggestion for a biblio when its attached
> serial
> is renewed.</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -9280,7 +9277,7 @@ location: [STAFF, ISO]</programlisting>Will block
> items with an itype code of
> </listitem>
> </itemizedlist>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -9301,7 +9298,7 @@ location: [STAFF, ISO]</programlisting>Will block
> items with an itype code of
> <para>Asks: ___ received serials on hold if they are on a routing
> list.</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -9343,7 +9340,7 @@ location: [STAFF, ISO]</programlisting>Will block
> items with an itype code of
> <para>Asks: When showing the subscription information for a
> biblio,
> show ___ of the serial issues.</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -9385,7 +9382,7 @@ location: [STAFF, ISO]</programlisting>Will block
> items with an itype code of
> <para>Asks: Display the URI in the 856u field as an image on:
> ___</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -9663,7 +9660,7 @@ location: [STAFF, ISO]</programlisting>Will block
> items with an itype code of
> <para>Asks: ___ images for authorized values (such as lost
> statuses and locations) in search results.</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -9689,7 +9686,7 @@ location: [STAFF, ISO]</programlisting>Will block
> items with an itype code of
>
> <para>Asks: Use the ___ theme on the staff interface.</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -9705,7 +9702,7 @@ location: [STAFF, ISO]</programlisting>Will block
> items with an itype code of
>
> <para>Asks: Show item details pages in the staff client
> ___</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -9755,7 +9752,7 @@ location: [STAFF, ISO]</programlisting>Will block
> items with an itype code of
> <para>Asks: Show biblio records on result page in the staff
> client
> ___</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -9786,7 +9783,7 @@ location: [STAFF, ISO]</programlisting>Will block
> items with an itype code of
>
> <para>Asks: Use the Yahoo UI libraries ___</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -9839,7 +9836,7 @@ location: [STAFF, ISO]</programlisting>Will block
> items with an itype code of
> <para>Asks: ___ the names of patrons that have items checked
> out
> or on hold on detail pages or the "Place Hold" screen.</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -9859,7 +9856,7 @@ location: [STAFF, ISO]</programlisting>Will block
> items with an itype code of
>
> <para>Asks: ___ the cart option in the staff client.</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -9880,7 +9877,7 @@ location: [STAFF, ISO]</programlisting>Will block
> items with an itype code of
> <para>Asks: ___ staff to view records in ISBD form on the staff
> client.</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -9901,7 +9898,7 @@ location: [STAFF, ISO]</programlisting>Will block
> items with an itype code of
> <para>Asks: ___ staff to view records in labeled MARC form on
> the
> staff client.</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -9922,7 +9919,7 @@ location: [STAFF, ISO]</programlisting>Will block
> items with an itype code of
> <para>Asks: ___ staff to view records in plain MARC form on the
> staff client.</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -9955,7 +9952,7 @@ location: [STAFF, ISO]</programlisting>Will block
> items with an itype code of
>
> <para>Asks: ___ ILS-DI services for OPAC users</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> @@ -9987,7 +9984,7 @@ location: [STAFF, ISO]</programlisting>Will block
> items with an itype code of
>
> <para>Asks: ___ Koha's OAI-PMH server.</para>
>
> - <para>Values:</para>
> + <para>Valeurs :</para>
>
> <itemizedlist>
> <listitem>
> --
> 1.7.4.1
>
> _______________________________________________
> Koha-docs mailing list
> Koha-docs at lists.koha-community.org
> https://lists.koha-community.org/cgi-bin/mailman/listinfo/koha-docs
>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://lists.koha-community.org/cgi-bin/mailman/private/koha-docs/attachments/20111103/fa87c68b/attachment-0001.htm>
More information about the Koha-docs
mailing list