[koha-es] Ordenar en español

Luis Moises Rojas lmoisesrojas en gmail.com
Mie Ago 5 22:51:29 CEST 2020


Cual debe ser el sort-string-utf.chr para un koha en español?
Tal vez eso es lo que esta mal.

El mié., 5 de ago. de 2020 a la(s) 13:54, Luis Moises Rojas (
lmoisesrojas en gmail.com) escribió:

> Buenas richard y  todos,,
> En la version 18 funcionaba, luego de upgrde  a 19.05 dejo de funcionar.
> Fue instalado en español y configurado como tal en la version 18.
>
> Dejo de funcionar en el upgrade
> Cuando fue actualizado se especifico que era en español.
> Ahora tenemos la version 19.11.06
>
> El mié., 5 de agosto de 2020 12:57 p. m., Ricardo Vargas <
> ricvargasmed en gmail.com> escribió:
>
>> Hola Luis, es instalación nueva? una actualización? que es?
>>
>> Como instalaron Koha?
>>
>> Quizá el problema sea que al momento de instalar Koha no configuraron
>> Zebra al idioma español, sino que lo hicieron por defecto que es en inglés.
>>
>> Checa eso con quien te hizo la instalación, que comando uso al crear la
>> instancia de Koha.
>>
>> El mié., 5 ago. 2020 a las 10:20, Luis Moises Rojas (<
>> lmoisesrojas en gmail.com>) escribió:
>>
>>> Saludos,
>>>
>>> Nuestro Koha no está reconociendo las vocales acentuadas y la Ñ como
>>> letras.
>>>
>>> Las está reconociendo como símbolos y está indexando al inicio todos los
>>> títulos que comienzan con una vocal acentuada sin importar el orden
>>> alfabético.
>>> Acabo de chequear el demo de la BIBLIOTECA USEP y organiza
>>> perfectamente, o sea, reconoce las vocales acentuadas como vocales.Podrían
>>> por favor orientarnos y decirnos que es lo que hay que configurar para
>>> esto???En espera de sus comentarios.
>>>
>>> Aquí les envio los archivos modificados para el español
>>> Tambien les envio la ruta para que puedan entar al OPAC y verifique.
>>> No esta ordenando alfabeticamente
>>>
>>> Link para el OPAC:   http://catalogo.bijrd.gob.do/
>>>
>>> En espera de sus comentarios.
>>>
>>> --
>>> *Luis Moisés Rojas P.*
>>>
>>> --
>>> Koha-es mailing list
>>> Koha-es en lists.koha-community.org
>>> https://lists.koha-community.org/cgi-bin/mailman/listinfo/koha-es
>>>
>>
>>
>> --
>> Saludos...
>>
>> Ricardo Vargas.
>> ricvargasmed en gmail.com
>> Cel. 55-4338-4601
>>
>

-- 
*Luis Moisés Rojas P.*
------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: <http://lists.koha-community.org/pipermail/koha-es/attachments/20200805/c32012e2/attachment.htm>


Más información sobre la lista de distribución Koha-es