[Koha-patches] [PATCH] Language corrections (partially fixes Bug 2027)
Owen Leonard
oleonard at myacpl.org
Tue Apr 22 16:53:55 CEST 2008
---
.../prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl | 16 ++++++++--------
.../prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl | 9 +++------
.../prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl | 10 +++++-----
3 files changed, 16 insertions(+), 19 deletions(-)
diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl
index e629207..77d4102 100755
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tmpl
@@ -1,12 +1,12 @@
<!-- TMPL_INCLUDE NAME="doc-head-open.inc" -->
-<title>Koha › Circulation</title>
+<title>Koha › Circulation ’ Overdues at <!-- TMPL_VAR NAME="LoginBranchname" --></title>
<!-- TMPL_INCLUDE NAME="doc-head-close.inc" -->
</head>
<body>
<!-- TMPL_INCLUDE NAME="header.inc" -->
<!-- TMPL_INCLUDE NAME="circ-search.inc" -->
-<div id="breadcrumbs"><a href="/cgi-bin/koha/mainpage.pl">Home</a> › <a href="/cgi-bin/koha/circ/circulation-home.pl">Circulation</a> › Library Overdues at <!-- TMPL_VAR NAME="LoginBranchname" --></div>
+<div id="breadcrumbs"><a href="/cgi-bin/koha/mainpage.pl">Home</a> › <a href="/cgi-bin/koha/circ/circulation-home.pl">Circulation</a> › Overdues at <!-- TMPL_VAR NAME="LoginBranchname" --></div>
<div id="doc" class="yui-t7">
@@ -15,16 +15,16 @@
<div class="yui-g">
-<h1>Circulation: Library Overdues at <!-- TMPL_VAR NAME="LoginBranchname" --></h1>
+<h1>Circulation: Overdues at <!-- TMPL_VAR NAME="LoginBranchname" --></h1>
<!-- selector of location -->
<!-- TMPL_IF NAME="location" -->
-<h4>location selected</h4>
+<h4>Location selected</h4>
<form name="changelocation" action="branchoverdues.pl">
<ul>
<li>
You are working actually on the overdues for the location : <b><!-- TMPL_VAR NAME="location" --></b>
- <input type="submit" name="changelocation" class="button" value="change location" />
+ <input type="submit" name="changelocation" class="submit" value="change location" />
</li>
</ul>
</form>
@@ -36,13 +36,13 @@
<option value="<!-- TMPL_VAR NAME="authorised_value" -->"><!-- TMPL_VAR NAME="lib" --></option>
<!-- /TMPL_LOOP -->
</select>
- <input type="submit" name="location" class="button" value="OK" />
+ <input type="submit" name="location" class="submit" value="OK" />
</form>
<!-- /TMPL_IF -->
<!-- TMPL_IF name="overduesloop" -->
<table style="width:100%;">
- <tr>
+ <tr>
<th>Date_due</th>
<th>Title</th>
<th>Patron</th>
@@ -114,7 +114,7 @@
<!-- /TMPL_LOOP -->
</table>
<!-- TMPL_ELSE -->
- There is no overdue for today
+ <div class="dialog message">There are no overdues for today.</div>
<!-- /TMPL_IF -->
<!-- TMPL_IF name="todayoverduesloop" -->
<div id="branch_odues_today_odues">
diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl
index 551b8fd..3d7a49b 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tmpl
@@ -22,9 +22,7 @@
<div id="yui-main">
<div class="yui-g">
-<h1>Hold Pull List</h1>
-<h1>Pending holds on <!-- TMPL_VAR NAME="todaysdate" --> (from <!-- TMPL_VAR NAME="from" -->
- to <!-- TMPL_VAR NAME="to" -->)</h1>
+<h1>Pending holds placed between <!-- TMPL_VAR NAME="from" --> and <!-- TMPL_VAR NAME="to" --></h1>
<div id="filters">
<br />
<form action="/cgi-bin/koha/circ/pendingreserves.pl" method="post" >
@@ -94,12 +92,11 @@ Calendar.setup(
);
</script>
<br/>
-<i>(Inclusive, default is (10 years ago to yesterday), set "to" to today as needed. )</i>
+<i>(Inclusive, default is 10 years ago to yesterday, set "to" to today as needed. )</i>
<input type="submit" value="Go" class="submit"/>
</p>
</form>
-<p>The following holds have not been filled.</p>
-<p>Please retrieve them and check them in</p>
+<p>The following holds have not been filled. Please retrieve them and check them in</p>
</div>
<div class="searchresults">
diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl
index 14de5b2..b7c3020 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tmpl
@@ -1,12 +1,12 @@
<!-- TMPL_INCLUDE NAME="doc-head-open.inc" -->
-<title>Koha › Circulation</title>
+<title>Koha › Circulation › Holds awaiting pickup</title>
<!-- TMPL_INCLUDE NAME="doc-head-close.inc" -->
</head>
<body>
<!-- TMPL_INCLUDE NAME="header.inc" -->
<!-- TMPL_INCLUDE NAME="circ-search.inc" -->
-<div id="breadcrumbs"><a href="/cgi-bin/koha/mainpage.pl">Home</a> › <a href="/cgi-bin/koha/circ/circulation-home.pl">Circulation</a> › Holds</div>
+<div id="breadcrumbs"><a href="/cgi-bin/koha/mainpage.pl">Home</a> › <a href="/cgi-bin/koha/circ/circulation-home.pl">Circulation</a> › Holds awaiting pickup</div>
<div id="doc" class="yui-t7">
@@ -14,7 +14,7 @@
<div id="yui-main">
<div class="yui-g">
- <h2>Holds for your library on : <!-- TMPL_VAR NAME="show_date" --></h2>
+ <h2>Holds awaiting pickup for your library on : <!-- TMPL_VAR NAME="show_date" --></h2>
<!-- TMPL_IF NAME="messagetransfert" -->
<div>
<h2>Hold find for (<!-- TMPL_VAR NAME="nextreservtitle" -->) must transfered</h2>
@@ -58,7 +58,7 @@
</p>
</td>
<td>
- <p><a href="/cgi-bin/koha/members/moremember.pl?borrowernumber=<!--TMPL_VAR Name="borrowernum"-->"><!-- TMPL_VAR NAME="borrowername" --> <!-- TMPL_VAR NAME="borrowerfirstname" --></a><br /><!-- TMPL_VAR NAME="borrowerphone" --><br />
+ <p><a href="/cgi-bin/koha/members/moremember.pl?borrowernumber=<!--TMPL_VAR Name="borrowernum"-->"><!-- TMPL_VAR NAME="borrowername" -->, <!-- TMPL_VAR NAME="borrowerfirstname" --></a><br /><!-- TMPL_VAR NAME="borrowerphone" --><br />
<!-- TMPL_IF NAME="borrowermail" --><a href="mailto:<!-- TMPL_VAR NAME="email" -->?subject=Reservation: <!-- TMPL_VAR NAME="title" -->">
<!-- TMPL_VAR NAME="borrowermail" --></a><!--/TMPL_IF-->
</p>
@@ -81,7 +81,7 @@
<!-- /TMPL_LOOP -->
</table>
<!-- TMPL_ELSE -->
- <p><b>No hold found.</b></p>
+ <div class="dialog message">No holds found.</div>
<!-- /TMPL_IF -->
</div>
<!-- /TMPL_UNLESS -->
--
1.5.2.1
More information about the Koha-patches
mailing list