[Koha-patches] [PATCH 1/2] Bug 4833: OPAC - remove \n from strings for translation

[katrin.fischer.83 at web.de]

From: Katrin Fischer <Katrin.Fischer.83 at web.de>

---
 .../opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl    |    6 +++---
 .../prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl          |    6 +++---
 2 files changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl b/koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl
index 217993c..0e25c38 100644
--- a/koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl
+++ b/koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl
@@ -129,14 +129,14 @@ $(function() {
 		var alertString2;
 
 	    if(f.addshelf.value.length ==0){
-			_alertString += _("- You must enter a List Name\n");
+			_alertString += _("- You must enter a List Name") + "\n";
 		}
 
 		if (_alertString.length==0) {
 			document.Aform.submit();
 		} else {
-			alertString2 = _("Form not submitted because of the following problem(s)\n");
-			alertString2 += "------------------------------------------------------------------------------------\n\n";
+			alertString2 = _("Form not submitted because of the following problem(s)");
+			alertString2 += "\n------------------------------------------------------------------------------------\n\n";
 			alertString2 += _alertString;
 			alert(alertString2);
 		}
diff --git a/koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl b/koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl
index dfbd432..ab5b753 100644
--- a/koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl
+++ b/koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl
@@ -48,14 +48,14 @@ $.tablesorter.addParser({
 		var alertString2;
 
 	    if(f.title.value.length ==0){
-			_alertString += _("- You must enter a Title\n");
+			_alertString += _("- You must enter a Title") + "\n";
 		}
 
 		if (_alertString.length==0) {
 			f.submit();
 		} else {
-			alertString2 = _("Form not submitted because of the following problem(s)\n");
-			alertString2 += "------------------------------------------------------------------------------------\n\n";
+			alertString2 = _("Form not submitted because of the following problem(s)");
+			alertString2 += "\n------------------------------------------------------------------------------------\n\n";
 			alertString2 += _alertString;
 			alert(alertString2);
 		}
-- 
1.6.3.3