[Koha-patches] [PATCH] Bug 2780 - Capitalize strings consistently (Acqui help)

Owen Leonard oleonard at myacpl.org
Thu Apr 5 18:03:37 CEST 2012


Correcting capitalization in Acquisitions help templates
---
 .../prog/en/modules/help/acqui/acqcontract.tt      |    8 +++---
 .../prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tt       |    8 +++---
 .../prog/en/modules/help/acqui/basket.tt           |   20 +++++++++---------
 .../prog/en/modules/help/acqui/basketgroup.tt      |    4 +-
 .../prog/en/modules/help/acqui/basketheader.tt     |    6 ++--
 .../prog/en/modules/help/acqui/booksellers.tt      |   14 ++++++------
 .../prog/en/modules/help/acqui/histsearch.tt       |   14 ++++++------
 .../prog/en/modules/help/acqui/lateorders.tt       |    8 +++---
 .../prog/en/modules/help/acqui/neworderbiblio.tt   |    4 +-
 .../prog/en/modules/help/acqui/neworderempty.tt    |    4 +-
 .../en/modules/help/acqui/newordersuggestion.tt    |    4 +-
 .../prog/en/modules/help/acqui/orderreceive.tt     |    4 +-
 .../prog/en/modules/help/acqui/parcel.tt           |    4 +-
 .../prog/en/modules/help/acqui/parcels.tt          |    4 +-
 .../prog/en/modules/help/acqui/supplier.tt         |   22 ++++++++++----------
 .../prog/en/modules/help/acqui/z3950_search.tt     |    2 +-
 16 files changed, 65 insertions(+), 65 deletions(-)

diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqcontract.tt b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqcontract.tt
index befb3fc..4d0cd59 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqcontract.tt
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqcontract.tt
@@ -1,12 +1,12 @@
 [% INCLUDE 'help-top.inc' %]
 
-<h1>Vendor Contracts</h1>
+<h1>Vendor contracts</h1>
 
 <p>You can define contracts (with a start and end date) and attach it to a vendor. This is used so that at the end of the year you can see how much you spent on a specific contract with a vendor. In some places, contracts are set up with a minimum and maximum yearly amount.</p>
 
-<h2>Add a Contract</h2>
+<h2>Add a contract</h2>
 
-<p>At the top of a vendor search results page with only result or at the top of a vendor information page you will see a 'New Contract' button.</p>
+<p>At the top of a vendor search results page with only result or at the top of a vendor information page you will see a 'New contract' button.</p>
 
 <p>The contract form will ask for some very basic information about the contract.</p>
 
@@ -16,6 +16,6 @@
 
 <p>It will also be an option when creating a basket.</p>
 
-<p><strong>See the full documentation for Vendor Contracts in the <a href="http://manual.koha-community.org/3.6/en/acqvendors.html#vendorcontracts">manual</a> (online).</strong></p>
+<p><strong>See the full documentation for vendor contracts in the <a href="http://manual.koha-community.org/3.6/en/acqvendors.html#vendorcontracts">manual</a> (online).</strong></p>
 
 [% INCLUDE 'help-bottom.inc' %]
\ No newline at end of file
diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tt b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tt
index 0b3e484..85ed10f 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tt
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tt
@@ -2,12 +2,12 @@
 
 <h1>Acquisitions</h1>
 
-<p>The Koha Acquisitions module provides a way where the library can record orders placed with vendors and manage purchase budgets.</p>
+<p>The Koha acquisitions module provides a way where the library can record orders placed with vendors and manage purchase budgets.</p>
 
-<p>You do not need to use Acquisitions to add items to your catalog, Acquisitions is used only to track vendors and spending against your budgets.</p>
+<p>You do not need to use acquisitions to add items to your catalog, acquisitions is used only to track vendors and spending against your budgets.</p>
 
-<p>Before using the Acquisitions Module you will want to make sure that you have completed all of the set up.</p>
+<p>Before using the acquisitions module you will want to make sure that you have completed all of the set up.</p>
 
-<p>First, set your Acquisitions System Preferences and Acquisitions Administration to match your library's workflow.</p>
+<p>First, set your acquisitions system preferences and acquisitions administration to match your library's workflow.</p>
 
 [% INCLUDE 'help-bottom.inc' %]
\ No newline at end of file
diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basket.tt b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basket.tt
index 962b593..4a6967c 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basket.tt
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basket.tt
@@ -1,6 +1,6 @@
 [% INCLUDE 'help-top.inc' %]
 
-<h2>Placing an Order</h2>
+<h2>Placing an order</h2>
 
 <p>Once your basket is created you are presented with several options for adding items to the order.</p>
 
@@ -18,7 +18,7 @@
 <ul>
 	<li>
 <ul>
-	<li>From this form you can make changes to the Catalog Details if necessary</li>
+    <li>From this form you can make changes to the catalog details if necessary</li>
 </ul>
 </li>
 </ul>
@@ -30,10 +30,10 @@
 </li>
 	<li>If you want to search other libraries for an item to purchase you can use the 'From an external source' option which will allow you to order from a MARC record found via a Z39.50 search
 <ul>
-	<li>From the results click the Order link next to the item you want to purchase</li>
-	<li>If the item you're ordering from an external source looks like it might be a duplicate, Koha will warn you and give you options on how to proceed
+    <li>From the results click the 'Order' link next to the item you want to purchase</li>
+    <li>If the item you're ordering from an external source looks like it might be a duplicate, Koha will warn you and give you options on how to proceed
 <ul>
-	<li>From the warning you can choose to just order another copy on the existing bib record, create a new bib record, or cancel your order of this item.</li>
+    <li>From the warning you can choose to just order another copy on the existing bib record, create a new bib record, or cancel your order of this item.</li>
 </ul>
 </li>
 	<li>In the order form that pops up you will not be able to edit the catalog details</li>
@@ -65,7 +65,7 @@
 	<li>A basket with at least one uncertain price can't be closed</li>
 </ul>
 </li>
-	<li>If you added Planning Values when creating the Fund those values will appear in the two planning value fields</li>
+    <li>If you added planning values when creating the fund those values will appear in the two planning value fields</li>
 </ul>
 
 <p>Once an item is added to the basket you will be presented with a basket summary.</p>
@@ -78,13 +78,13 @@
 
 <p style="color: #ff0000">Important: A basket with at least one items marked as 'uncertain price' will not be able to be closed</p>
 
-<p>Clicking the 'Uncertain Prices' button will up a list of items with uncertain prices to quick editing.</p>
+<p>Clicking the 'Uncertain prices' button will up a list of items with uncertain prices to quick editing.</p>
 
 <p style="color: #ff0000">Important: The Uncertain Prices page is independent of the basket, it is linked to the vendor, so you will see all items on order for this vendor with uncertain prices.</p>
 
-<h2>Printing Baskets</h2>
+<h2>Printing baskets</h2>
 
-<p>When you are finished adding items to your basket you want to click 'Close this Basket'</p>
+<p>When you are finished adding items to your basket you want to click 'Close this basket'</p>
 
 <p>You will be asked if you want to create a purchase order at this time.</p>
 
@@ -92,6 +92,6 @@
 
 <p>Clicking 'Print' below your order will generate a PDF for printing. The PDF will have all of your library information followed by the items in your order.</p>
 
-<p><strong>See the full documentation for Ordering in the <a href="http://manual.koha-community.org/3.6/en/placingacqorder.html#createacqbasket">manual</a> (online).</strong></p>
+<p><strong>See the full documentation for ordering in the <a href="http://manual.koha-community.org/3.6/en/placingacqorder.html#createacqbasket">manual</a> (online).</strong></p>
 
 [% INCLUDE 'help-bottom.inc' %]
\ No newline at end of file
diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basketgroup.tt b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basketgroup.tt
index 9ea5dae..093552e 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basketgroup.tt
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basketgroup.tt
@@ -1,6 +1,6 @@
 [% INCLUDE 'help-top.inc' %]
 
-<h1>Basket Groups</h1>
+<h1>Basket groups</h1>
 
 <p>A basket group is a group of closed baskets that you can perform actions on.</p>
 
@@ -8,7 +8,7 @@
 
 <p>A basket group is simply a group of baskets. In some libraries, you have several staff members that create baskets, and, at the end of a period of time, someone then groups them together to send to the vendor in bulk. That said, it is possible to have one basket in a basket group if that's the workflow used in your library.</p>
 
-<p><strong>See the full documentation for Basket Groups in the <a href="http://manual.koha-community.org/3.6/en/placingacqorder.html#acqbasketgroup">manual</a> (online).</strong></p>
+<p><strong>See the full documentation for basket groups in the <a href="http://manual.koha-community.org/3.6/en/placingacqorder.html#acqbasketgroup">manual</a> (online).</strong></p>
 
 [% INCLUDE 'help-bottom.inc' %]
 
diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basketheader.tt b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basketheader.tt
index 643ba6c..1fe4e87 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basketheader.tt
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basketheader.tt
@@ -1,6 +1,6 @@
 [% INCLUDE 'help-top.inc' %]
 
-<h2>Adding a Basket</h2>
+<h2>Adding a basket</h2>
 
 <p>When adding a basket you want to give it a name that will help you identify it later. The notes fields are optional and can contain any type of information.</p>
 
@@ -8,11 +8,11 @@
 
 <p>When finished, click 'Save'</p>
 
-<h2>Editing Basket Headers</h2>
+<h2>Editing basket headers</h2>
 
 <p>After creating your basket you can edit the name of the basket, the notes associated with it and the contract you're ordering against.</p>
 
-<p><strong>See the full documentation for Ordering in the <a href="http://manual.koha-community.org/3.6/en/placingacqorder.html#createacqbasket">manual</a> (online).</strong></p>
+<p><strong>See the full documentation for ordering in the <a href="http://manual.koha-community.org/3.6/en/placingacqorder.html#createacqbasket">manual</a> (online).</strong></p>
 
 [% INCLUDE 'help-bottom.inc' %]
 
diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/booksellers.tt b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/booksellers.tt
index 18ba94d..1a75807 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/booksellers.tt
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/booksellers.tt
@@ -1,19 +1,19 @@
 [% INCLUDE 'help-top.inc' %]
 
-<h1>Acquisitions Searching</h1>
+<h1>Acquisitions searching</h1>
 
-<p>At the top of the various Acquisition pages there is a quick search box where you can perform either a Vendor Search or an Order Search.</p>
+<p>At the top of the various Acquisition pages there is a quick search box where you can perform either a vendor search or an order search.</p>
 
-<p>In the Vendor Search you can enter any part of the vendor name to get results.</p>
+<p>In the vendor search you can enter any part of the vendor name to get results.</p>
 
-<p>Using the Orders Search you can search for items that have been ordered with or without the vendor.</p>
+<p>Using the orders search you can search for items that have been ordered with or without the vendor.</p>
 
 <p>You can enter info in one or both fields and you can enter any part of the title and/or vendor name.</p>
 
-<p>Clicking the plus sign to the right of the Vendor search box will expand the search and allow you to search for additional fields.</p>
+<p>Clicking the plus sign to the right of the vendor search box will expand the search and allow you to search for additional fields.</p>
 
-<p>Clicking Advanced Search to the right of the search button will give you all of the order search options available.</p>
+<p>Clicking "Advanced search" to the right of the search button will give you all of the order search options available.</p>
 
-<p><strong>See the full documentation for Acquisitions Searching in the <a href="http://manual.koha-community.org/3.6/en/acqsearch.html">manual</a> (online).</strong></p>
+<p><strong>See the full documentation for acquisitions searching in the <a href="http://manual.koha-community.org/3.6/en/acqsearch.html">manual</a> (online).</strong></p>
 	
 [% INCLUDE 'help-bottom.inc' %]
\ No newline at end of file
diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/histsearch.tt b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/histsearch.tt
index 0325343..8432692 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/histsearch.tt
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/histsearch.tt
@@ -1,20 +1,20 @@
 [% INCLUDE 'help-top.inc' %]
 
-<h1>Acquisitions Searching</h1>
+<h1>Acquisitions searching</h1>
 
-<p>At the top of the various Acquisition pages there is a quick search box where you can perform either a Vendor Search or an Order Search.</p>
+<p>At the top of the various Acquisition pages there is a quick search box where you can perform either a vendor search or an order search.</p>
 
-<p>In the Vendor Search you can enter any part of the vendor name to get results.</p>
+<p>In the vendor search you can enter any part of the vendor name to get results.</p>
 
-<p>Using the Orders Search you can search for items that have been ordered with or without the vendor.</p>
+<p>Using the orders search you can search for items that have been ordered with or without the vendor.</p>
 
 <p>You can enter info in one or both fields and you can enter any part of the title and/or vendor name.</p>
 
-<p>Clicking the plus sign to the right of the Vendor search box will expand the search and allow you to search for additional fields.</p>
+<p>Clicking the plus sign to the right of the vendor search box will expand the search and allow you to search for additional fields.</p>
 
-<p>Clicking Advanced Search to the right of the search button will give you all of the order search options available.</p>
+<p>Clicking "Advanced search" to the right of the search button will give you all of the order search options available.</p>
 
-<p><strong>See the full documentation for Acquisitions Searching in the <a href="http://manual.koha-community.org/3.6/en/acqsearch.html">manual</a> (online).</strong></p>
+<p><strong>See the full documentation for acquisitions searching in the <a href="http://manual.koha-community.org/3.6/en/acqsearch.html">manual</a> (online).</strong></p>
 	
 [% INCLUDE 'help-bottom.inc' %]
 
diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/lateorders.tt b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/lateorders.tt
index 35fbfec..f02522d 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/lateorders.tt
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/lateorders.tt
@@ -1,17 +1,17 @@
 [% INCLUDE 'help-top.inc' %]
 
-<h1>Claims &amp; Late Orders</h1>
+<h1>Claims &amp; late orders</h1>
 
 <p>If you have entered in an email address for the vendors in your system you can send them claim emails when an order is late. Before you can send claims you will need to set up an acquisitions claim notice.</p>
 
-<p>Upon clicking on the link to 'Late Orders' from the Acquisitions page you will be presented with a series of filter options on the left hand side.</p>
+<p>Upon clicking on the link to 'Late orders' from the Acquisitions page you will be presented with a series of filter options on the left hand side.</p>
 
 <p>Once you filter your orders to show you the things you consider to be late you will be presented with a list of these items.</p>
 
-<p>To the right of each late title you will be see a checkbox. Check off the ones you want a claim letter sent to and click 'Claim Order.' This will automatically send an email to the vendor at the email address you have on file.</p>
+<p>To the right of each late title you will be see a checkbox. Check off the ones you want a claim letter sent to and click 'Claim order.' This will automatically send an email to the vendor at the email address you have on file.</p>
 
 <p>If you would rather use a different acquisition claim letter (other than the default) you can create that in the notices module and choose it from the menu above the list of late items.</p>
 
-<p><strong>See the full documentation for Claims and Late Orders in the <a href="http://manual.koha-community.org/3.6/en/acqclaims.html">manual</a> (online).</strong></p>
+<p><strong>See the full documentation for claims and late orders in the <a href="http://manual.koha-community.org/3.6/en/acqclaims.html">manual</a> (online).</strong></p>
 
 [% INCLUDE 'help-bottom.inc' %]
\ No newline at end of file
diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/neworderbiblio.tt b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/neworderbiblio.tt
index f6bb51f..5ebeccd 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/neworderbiblio.tt
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/neworderbiblio.tt
@@ -1,6 +1,6 @@
 [% INCLUDE 'help-top.inc' %]
 
-<h1>Order from an Existing Record</h1>
+<h1>Order from an existing record</h1>
 
 <p>If you are ordering another copy of an existing item, you can simply search for the record in your system</p>
 
@@ -12,6 +12,6 @@
 </li>
 </ul>
 
-<p><strong>See the full documentation for Ordering in the <a href="http://manual.koha-community.org/3.6/en/placingacqorder.html#createacqbasket">manual</a> (online).</strong></p>
+<p><strong>See the full documentation for ordering in the <a href="http://manual.koha-community.org/3.6/en/placingacqorder.html#createacqbasket">manual</a> (online).</strong></p>
 
 [% INCLUDE 'help-bottom.inc' %]
diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/neworderempty.tt b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/neworderempty.tt
index cda0a88..bd65b41 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/neworderempty.tt
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/neworderempty.tt
@@ -1,6 +1,6 @@
 [% INCLUDE 'help-top.inc' %]
 
-<h1>Order from a New Empty Record</h1>
+<h1>Order from a new empty record</h1>
 
 <p>To order from a record that can't be found anywhere else, choose the 'From a new (empty) record'</p>
 
@@ -8,6 +8,6 @@
 	<li>You will be presented with an empty form to fill in all of the necessary details about the item you are ordering</li>
 </ul>
 
-<p><strong>See the full documentation for Ordering in the <a href="http://manual.koha-community.org/3.6/en/placingacqorder.html#createacqbasket">manual</a> (online).</strong></p>
+<p><strong>See the full documentation for ordering in the <a href="http://manual.koha-community.org/3.6/en/placingacqorder.html#createacqbasket">manual</a> (online).</strong></p>
 
 [% INCLUDE 'help-bottom.inc' %]
diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/newordersuggestion.tt b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/newordersuggestion.tt
index 8c5ad12..3e7dbe1 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/newordersuggestion.tt
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/newordersuggestion.tt
@@ -1,11 +1,11 @@
 [% INCLUDE 'help-top.inc' %]
 
-<h1>Order from Purchase Suggestion</h1>
+<h1>Order from purchase suggestion</h1>
 
 <p>If you allow patrons to make purchase suggestions then you can place orders from those suggestions</p>
 
 <ul>
-	<li>From this form you can make changes to the Catalog Details if necessary</li>
+    <li>From this form you can make changes to the catalog details if necessary</li>
 </ul>
 
 <p><strong>See the full documentation for Ordering in the <a href="http://manual.koha-community.org/3.6/en/placingacqorder.html#createacqbasket">manual</a> (online).</strong></p>
diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/orderreceive.tt b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/orderreceive.tt
index ac62220..a2bd19d 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/orderreceive.tt
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/orderreceive.tt
@@ -1,6 +1,6 @@
 [% INCLUDE 'help-top.inc' %]
 
-<h1>Receiving Orders</h1>
+<h1>Receiving orders</h1>
 
 <p>Orders can be received from the vendor information page or the vendor search results page.</p>
 
@@ -14,6 +14,6 @@
 
 <p>You will also see that the item is received if you view the basket.</p>
 
-<p><strong>See the full documentation for Receiving Orders in the <a href="http://manual.koha-community.org/3.6/en/receiveacqorder.html">manual</a> (online).</strong></p>
+<p><strong>See the full documentation for Receiving orders in the <a href="http://manual.koha-community.org/3.6/en/receiveacqorder.html">manual</a> (online).</strong></p>
 
 [% INCLUDE 'help-bottom.inc' %]
\ No newline at end of file
diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/parcel.tt b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/parcel.tt
index ac62220..14d0c96 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/parcel.tt
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/parcel.tt
@@ -1,6 +1,6 @@
 [% INCLUDE 'help-top.inc' %]
 
-<h1>Receiving Orders</h1>
+<h1>Receiving orders</h1>
 
 <p>Orders can be received from the vendor information page or the vendor search results page.</p>
 
@@ -14,6 +14,6 @@
 
 <p>You will also see that the item is received if you view the basket.</p>
 
-<p><strong>See the full documentation for Receiving Orders in the <a href="http://manual.koha-community.org/3.6/en/receiveacqorder.html">manual</a> (online).</strong></p>
+<p><strong>See the full documentation for receiving orders in the <a href="http://manual.koha-community.org/3.6/en/receiveacqorder.html">manual</a> (online).</strong></p>
 
 [% INCLUDE 'help-bottom.inc' %]
\ No newline at end of file
diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/parcels.tt b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/parcels.tt
index ac62220..14d0c96 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/parcels.tt
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/parcels.tt
@@ -1,6 +1,6 @@
 [% INCLUDE 'help-top.inc' %]
 
-<h1>Receiving Orders</h1>
+<h1>Receiving orders</h1>
 
 <p>Orders can be received from the vendor information page or the vendor search results page.</p>
 
@@ -14,6 +14,6 @@
 
 <p>You will also see that the item is received if you view the basket.</p>
 
-<p><strong>See the full documentation for Receiving Orders in the <a href="http://manual.koha-community.org/3.6/en/receiveacqorder.html">manual</a> (online).</strong></p>
+<p><strong>See the full documentation for receiving orders in the <a href="http://manual.koha-community.org/3.6/en/receiveacqorder.html">manual</a> (online).</strong></p>
 
 [% INCLUDE 'help-bottom.inc' %]
\ No newline at end of file
diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/supplier.tt b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/supplier.tt
index ef3eb1c..e24b13d 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/supplier.tt
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/supplier.tt
@@ -4,19 +4,19 @@
 
 <p>Before any orders can be places you must first enter at least one vendor.</p>
 
-<h2>Add a Vendor</h2>
+<h2>Add a vendor</h2>
 
-<p>To add a vendor click the 'New Vendor' button on the Acquisitions page.</p>
+<p>To add a vendor click the 'New vendor' button on the Acquisitions page.</p>
 
 <p>The vendor add form is broken into three pieces.</p>
 
 <ul>
-	<li>The first section is for basic information about the Vendor
+    <li>The first section is for basic information about the vendor
 <ul>
-	<li>Of these fields, only the Vendor name is required, the rest of the information should be added to help with generating claim letters and invoices</li>
+    <li>Of these fields, only the vendor name is required, the rest of the information should be added to help with generating claim letters and invoices</li>
 </ul>
 </li>
-	<li>The second section is for information regarding your contact at the Vendor's office
+    <li>The second section is for information regarding your contact at the vendor's office
 <ul>
 	<li>None of these fields are required, they should only be entered if you want to keep track of your contact's information within Koha</li>
 </ul>
@@ -24,12 +24,12 @@
 	<li>The final section is for billing information
 <ul>
 	<li>To be able to order from a vendor you must make them 'Active'</li>
-	<li>For List Prices and Invoice Prices choose the currency
+    <li>For list prices and invoice prices choose the currency
 <ul>
-	<li>Currencies are assigned in the Currencies &amp; Exchange Rates admin area</li>
+    <li>Currencies are assigned in the Currencies &amp; Exchange rates admin area</li>
 </ul>
 </li>
-	<li>If the vendor offers a consistent blank discount, enter that in the 'Discount' field
+    <li>If the vendor offers a consistent blank discount, enter that in the 'Discount' field
 <ul>
 	<li>You can enter item specific discounts when placing an order</li>
 </ul>
@@ -40,14 +40,14 @@
 </li>
 </ul>
 
-<h2>View/Edit a Vendor</h2>
+<h2>View/Edit a vendor</h2>
 
-<p>To view a vendor's information page you must search for the vendor from the Acquisitions home page. Your search can be for any part of the Vendor's name.</p>
+<p>To view a vendor's information page you must search for the vendor from the Acquisitions home page. Your search can be for any part of the vendor's name.</p>
 
 <p>From the results, click on the name of the vendor you want to view or edit.</p>
 
 <p>To make changes to the vendor, simply click the 'Edit' button.</p>
 
-<p><strong>See the full documentation for managing Vendors in the <a href="http://manual.koha-community.org/3.6/en/acqvendors.html">manual</a> (online).</strong></p>
+<p><strong>See the full documentation for managing vendors in the <a href="http://manual.koha-community.org/3.6/en/acqvendors.html">manual</a> (online).</strong></p>
 
 [% INCLUDE 'help-bottom.inc' %]
\ No newline at end of file
diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/z3950_search.tt b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/z3950_search.tt
index bc8216a..7afff73 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/z3950_search.tt
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/z3950_search.tt
@@ -1,6 +1,6 @@
 [% INCLUDE 'help-top.inc' %]
 
-<h1>Order from an External Source</h1>
+<h1>Order from an external source</h1>
 
 <p>If you want to search other libraries for an item to purchase you can use the 'From an external source' option which will allow you to order from a MARC record found via a Z39.50 search</p>
 
-- 
1.7.5.4



More information about the Koha-patches mailing list