[Koha-patches] [PATCH] Bug 2780 - Capitalize strings consistently (Misc. help pages)
Owen Leonard
oleonard at myacpl.org
Fri Apr 6 20:56:48 CEST 2012
Correcting capitalization in various help templates
---
.../intranet-tmpl/prog/en/modules/help/about.tt | 8 +++---
.../intranet-tmpl/prog/en/modules/help/edithelp.tt | 2 +-
.../prog/en/modules/help/export/marc.tt | 6 ++--
.../intranet-tmpl/prog/en/modules/help/mainpage.tt | 14 +++++-----
.../intranet-tmpl/prog/en/modules/help/nohelp.tt | 2 +-
.../en/modules/help/offline_circ/process_koc.tt | 4 +-
.../prog/en/modules/help/reserve/request.tt | 20 ++++++++--------
.../prog/en/modules/help/reviews/reviewswaiting.tt | 2 +-
.../prog/en/modules/help/suggestion/suggestion.tt | 4 +-
.../prog/en/modules/help/tags/review.tt | 4 +-
.../prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tt | 24 ++++++++++----------
11 files changed, 45 insertions(+), 45 deletions(-)
diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/about.tt b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/about.tt
index e7c9d96..a25afc7 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/about.tt
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/about.tt
@@ -2,15 +2,15 @@
<h1>About Koha</h1><p>This section provides information about your Koha installation. It is useful for developers and if you wish to report bugs or issues to the Koha community.</p>
-<h2>Server Information</h2>
+<h2>Server information</h2>
<p>This section tells you which version of Koha and supporting software you are using. If possible, when reporting issues to the Koha community, always give details of which version of Koha you are using. Koha is under active development and it is highly likely that an upgrade to a more recent version will provide patches and bug fixes you require.</p>
-<h2>Perl Modules</h2>
+<h2>Perl modules</h2>
-<p>This tab lists all the dependant Perl Modules for Koha and whether or not you have them installed, and the version number. If you are reporting an issue, the developer may ask what is the state of the Perl modules you have installed.</p>
+<p>This tab lists all the dependant Perl modules for Koha and whether or not you have them installed, and the version number. If you are reporting an issue, the developer may ask what is the state of the Perl modules you have installed.</p>
-<h2>Koha Team</h2>
+<h2>Koha team</h2>
<p>Koha is developed and supported by a large number of developers around the world. Thanks to all the developers and libraries who support Koha</p>
diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/edithelp.tt b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/edithelp.tt
index ad4b4a1..9226c8a 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/edithelp.tt
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/edithelp.tt
@@ -1,5 +1,5 @@
[% INCLUDE 'doc-head-open.inc' %]
-<title>Online Help</title>
+<title>Online help</title>
<script language="javascript" type="text/javascript" src="[% themelang %]/js/tinymce/jscripts/tiny_mce/tiny_mce.js"></script>
<script language="javascript" type="text/javascript">
tinyMCE.init({
diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/export/marc.tt b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/export/marc.tt
index cac8df8..936b37b 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/export/marc.tt
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/export/marc.tt
@@ -1,6 +1,6 @@
[% INCLUDE 'help-top.inc' %]
-<h1>MARC Export</h1>
+<h1>MARC export</h1>
<p>Koha comes with a tool that will allow you to export your bibliographic and/or holdings data in bulk. This can be used to send your records to fellow libraries, organizations or services; or simply for backup purposes.</p>
@@ -25,7 +25,7 @@
</li>
<li>Finally choose the file type and file name
<ul>
- <li>Choose to export your data in marc or marcxml format</li>
+ <li>Choose to export your data in MARC or MARCXML format</li>
<li>Choose the name you want your file to save as</li>
</ul>
</li>
@@ -34,6 +34,6 @@
</li>
</ul>
-<p><strong>See the full documentation for Marc Export in the <a href="http://manual.koha-community.org/3.6/en/exportbibs.html">manual</a> (online).</strong></p>
+<p><strong>See the full documentation for MARC export in the <a href="http://manual.koha-community.org/3.6/en/exportbibs.html">manual</a> (online).</strong></p>
[% INCLUDE 'help-bottom.inc' %]
\ No newline at end of file
diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/mainpage.tt b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/mainpage.tt
index 1d17541..00c0f97 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/mainpage.tt
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/mainpage.tt
@@ -1,18 +1,18 @@
[% INCLUDE 'help-top.inc' %]
<h2>I can log in, what is next?</h2>
-<p>If this is your first time logging into Koha, you should now got to Koha Administration and setup all system parameters, especially Patron Categories.</p>
+<p>If this is your first time logging into Koha, you should now got to Koha Administration and setup all system parameters, especially patron categories.</p>
<p>Once you have set up patron categories, you should create a new user in "Patrons" with super librarian privileges. Then use that user to log in rather than the root user set up as part of installation.</p>
<p>Here are some other suggestions: </p>
<ul>
-<li><a href="http://koha-community.org/documentation/">Read Koha Documentation</a></li>
-<li><a href="http://wiki.koha-community.org">Read/Write to the Koha Wiki</a></li>
-<li><a href="http://koha-community.org/support/koha-mailing-lists/">Read and Contribute to Discussions</a></li>
-<li><a href="http://bugs.koha-community.org">Report Koha Bugs</a></li>
-<li><a href="http://wiki.koha-community.org/wiki/Version_Control_Using_Git">Submit Patches to Koha using Git (Version Control System)</a></li>
+<li><a href="http://koha-community.org/documentation/">Read Koha documentation</a></li>
+<li><a href="http://wiki.koha-community.org">Read/Write to the Koha wiki</a></li>
+<li><a href="http://koha-community.org/support/koha-mailing-lists/">Read and contribute to discussions</a></li>
+<li><a href="http://bugs.koha-community.org">Report koha bugs</a></li>
+<li><a href="http://wiki.koha-community.org/wiki/Version_Control_Using_Git">Submit patches to Koha using git (version control system)</a></li>
<li><a href="http://koha-community.org/get-involved/irc/">Chat with Koha users and developers</a></li>
</ul>
@@ -20,7 +20,7 @@
<p>You can edit the online help through the Koha Staff Client by clicking the "Edit Help" button. This feature has been designed so that library workflow and policies can be documented within Koha. </p>
-<p><strong>IMPORTANT NOTE Online Help is overwritten during a Koha Upgrade.</strong></p>
+<p><strong>IMPORTANT NOTE: Online help is overwritten during a Koha upgrade.</strong></p>
<p>As part of the upgrade process your online help will be overwritten with the new Help as part of the install. If you want to keep a copy of your online help, you should instruct your System Administrator to upgrade the Online Help directory in the Koha file tree.</p>
diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/nohelp.tt b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/nohelp.tt
index 57c5ffc..bcaac88 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/nohelp.tt
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/nohelp.tt
@@ -1,6 +1,6 @@
[% INCLUDE 'help-top.inc' %]
-<h1>Online Help</h1>
+<h1>Online help</h1>
<p>Sorry, there is no help available for this topic, please refer to the <a href="http://manual.koha-community.org/3.6/en/">Koha 3.6 manual</a> (online).</p>
diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/offline_circ/process_koc.tt b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/offline_circ/process_koc.tt
index ab66580..fd9af7c 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/offline_circ/process_koc.tt
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/offline_circ/process_koc.tt
@@ -1,6 +1,6 @@
[% INCLUDE 'help-top.inc' %]
-<h1>Offline Circulation File (.koc) Uploader</h1>
+<h1>Offline circulation file (.koc) uploader</h1>
<p>The offline circulation tool for Windows will generate a KOC file that you can upload into Koha once your system comes back up.</p>
@@ -10,6 +10,6 @@
<p>When this is complete you'll see the summary of actions from when you were offline (including any errors).</p>
-<p><strong>See the full documentation for the Offline Circulation File Uploader in the <a href="http://manual.koha-community.org/3.6/en/offlinecirc.html">manual</a> (online).</strong></p>
+<p><strong>See the full documentation for the offline circulation file uploader in the <a href="http://manual.koha-community.org/3.6/en/offlinecirc.html">manual</a> (online).</strong></p>
[% INCLUDE 'help-bottom.inc' %]
\ No newline at end of file
diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reserve/request.tt b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reserve/request.tt
index 4053388..4423141 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reserve/request.tt
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reserve/request.tt
@@ -2,19 +2,19 @@
<h1>Holds</h1>
-<h2>Placing Holds in Staff Client</h2>
+<h2>Placing holds in staff client</h2>
-<p>There are several ways to place holds from the staff client. The most obvious is using the 'Place Hold' button at the top of any bibliographic record.</p>
+<p>There are several ways to place holds from the staff client. The most obvious is using the 'Place hold' button at the top of any bibliographic record.</p>
-<p>You can also click the smaller 'Place Hold' link found at the top of your catalog search results, or the 'Holds' link found below each result.</p>
+<p>You can also click the smaller 'Place hold' link found at the top of your catalog search results, or the 'Holds' link found below each result.</p>
<p>You will be asked to search for a patron by barcode or any part of their name to start the hold process.</p>
-<p>If you'd like to search for the patron first and then the bib record for the hold, you can open the patron record and click on the 'Search to Hold' button at the top of the patron record.</p>
+<p>If you'd like to search for the patron first and then the bib record for the hold, you can open the patron record and click on the 'Search to hold' button at the top of the patron record.</p>
-<p>After clicking the button you will be brought to the catalog search page where you can find the book(s) you want to place a hold on. Under each title on the results you'll see an option to 'Hold for Patron Name.'</p>
+<p>After clicking the button you will be brought to the catalog search page where you can find the book(s) you want to place a hold on. Under each title on the results you'll see an option to 'Hold for patron name.'</p>
-<p>If you want to place a hold on multiple items, simply check the boxes to the left of them and click the arrow to the right of the 'Place Hold' button.</p>
+<p>If you want to place a hold on multiple items, simply check the boxes to the left of them and click the arrow to the right of the 'Place hold' button.</p>
<p>Depending on how many items you choose to place a hold on at once you will be see a different place hold form. If you are placing a hold on one bibliographic record you will see a list of all of the items you can place a hold on.</p>
@@ -36,7 +36,7 @@
<p>If you're placing a hold on multiple items you will be presented with the next available option for all titles. If no items are available for hold it will say so on the confirmation screen.</p>
-<h2>Managing Holds</h2>
+<h2>Managing holds</h2>
<p>Holds can be altered and canceled from the Holds tab found on the left of the bibliographic record.</p>
@@ -54,13 +54,13 @@
<p>Once you have made your changes, click the 'Update hold(s)' button and your changes will be saved.</p>
-<h2>Receiving Holds</h2>
+<h2>Receiving holds</h2>
<p>When items that are on hold are checked in or out the system will remind the circulation librarian that the item is on hold and offer them options for managing the hold.</p>
<p>When you check in an item that has a hold on it the system will ask you to either confirm and transfer the item or just confirm the hold</p>
-<p>Clicking the Confirm button will mark the item as on hold for the patron. If the item needs to be transferred the item will also be marked as in transit to the proper library. Clicking 'Ignore' will retain the hold, but allow you to check the item out to another patron. Choosing to confirm and print will present you with a printable page that you can slip inside the book with the necessary hold and/or transfer information.</p>
+<p>Clicking the 'Confirm' button will mark the item as on hold for the patron. If the item needs to be transferred the item will also be marked as in transit to the proper library. Clicking 'Ignore' will retain the hold, but allow you to check the item out to another patron. Choosing to confirm and print will present you with a printable page that you can slip inside the book with the necessary hold and/or transfer information.</p>
<p>Once confirmed the hold will show on the patron record and on the checkout screen under the 'Hold' tab.</p>
@@ -70,6 +70,6 @@
<p>From here you can check the item out to the patron at the desk and cancel the hold for the patron.</p>
-<p><strong>See the full documentation for Holds in the <a href="http://manual.koha-community.org/3.6/en/holds.html">manual</a> (online).</strong></p>
+<p><strong>See the full documentation for holds in the <a href="http://manual.koha-community.org/3.6/en/holds.html">manual</a> (online).</strong></p>
[% INCLUDE 'help-bottom.inc' %]
diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reviews/reviewswaiting.tt b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reviews/reviewswaiting.tt
index 36a09d8..2fdcf40 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reviews/reviewswaiting.tt
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reviews/reviewswaiting.tt
@@ -6,6 +6,6 @@
<p>If there are no comments to moderate you will see a message saying just that</p>
-<p><strong>See the full documentation for Comments in the <a href="http://manual.koha-community.org/3.6/en/comments.html">manual</a> (online).</strong></p>
+<p><strong>See the full documentation for comments in the <a href="http://manual.koha-community.org/3.6/en/comments.html">manual</a> (online).</strong></p>
[% INCLUDE 'help-bottom.inc' %]
\ No newline at end of file
diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/suggestion/suggestion.tt b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/suggestion/suggestion.tt
index 346ee2b..502cb93 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/suggestion/suggestion.tt
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/suggestion/suggestion.tt
@@ -6,7 +6,7 @@
<p>Clicking 'Manage suggestions' will take you to the suggestion management tool. If there are no pending suggestions you can access the suggestion management tool by clicking the 'Manage suggestions' link on the menu on the left of the Acquisitions page.</p>
-<p>Your suggestions will be sorted into three categories: Accepted, Pending, and Rejected. Each accepted or rejected suggestion will show the name of the librarian who managed the suggestion and the reason they gave for accepting or rejecting it (found under 'Status').</p>
+<p>Your suggestions will be sorted into three categories: 'Accepted', 'Pending', and 'Rejected'. Each accepted or rejected suggestion will show the name of the librarian who managed the suggestion and the reason they gave for accepting or rejecting it (found under 'Status').</p>
<p>For libraries with lots of suggestions, there are filters on the left hand side of the Manage Suggestions page to assist in limiting the number of titles displayed on the screen.</p>
@@ -28,7 +28,7 @@
<p>Once you have clicked 'Submit' the suggestion will be moved to the matching tab. The status will also be updated on the patron's account in the OPAC and an email notice will be sent to the patron using the template that matches the status you have chosen.</p>
-<p><strong>See the full documentation for Purchase Suggestions in the <a href="http://manual.koha-community.org/3.6/en/managesuggest.html">manual</a> (online).</strong></p>
+<p><strong>See the full documentation for purchase suggestions in the <a href="http://manual.koha-community.org/3.6/en/managesuggest.html">manual</a> (online).</strong></p>
[% INCLUDE 'help-bottom.inc' %]
diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tags/review.tt b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tags/review.tt
index 653c262..98acbab 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tags/review.tt
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tags/review.tt
@@ -2,7 +2,7 @@
<h1>Tags</h1>
-<p>Depending on your tagging system preferences, librarians may need to approve tags before they are published on the OPAC. This is done via the Tag Moderation Tool.</p>
+<p>Depending on your tagging system preferences, librarians may need to approve tags before they are published on the OPAC. This is done via the tag moderation tool.</p>
<p>When first visiting the tool, you will be presented with a list of tags that are pending approval or rejection by a librarian</p>
@@ -18,6 +18,6 @@
<p>To check terms against the approved and rejected lists (and possibly against the dictionary you have assigned for tag moderation) simply enter the term into the search box on the bottom right of the screen to see the status of the term</p>
-<p><strong>See the full documentation for Tag Moderation in the <a href="http://manual.koha-community.org/3.6/en/tagsmoderation.html">manual</a> (online).</strong></p>
+<p><strong>See the full documentation for tag moderation in the <a href="http://manual.koha-community.org/3.6/en/tagsmoderation.html">manual</a> (online).</strong></p>
[% INCLUDE 'help-bottom.inc' %]
\ No newline at end of file
diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tt b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tt
index 0bd79ab..d71a254 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tt
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tt
@@ -2,7 +2,7 @@
<h1>Lists</h1>
-<p>A list can be created by visiting the Lists page and clicking 'New List'</p>
+<p>A list can be created by visiting the Lists page and clicking 'New list'</p>
<p>The new list form offers several options for creating your list:</p>
@@ -11,9 +11,9 @@
<li>You can also choose how to sort the list</li>
<li>Finally there are three types of lists you can choose from
<ul>
- <li>A Private List is managed by you and can be seen only by you</li>
- <li>A Public List can be seen by everybody, but managed only by you</li>
- <li>A Open List can be seen and managed by everybody</li>
+ <li>A private list is managed by you and can be seen only by you</li>
+ <li>A public list can be seen by everybody, but managed only by you</li>
+ <li>A open list can be seen and managed by everybody</li>
</ul>
</li>
</ul>
@@ -22,13 +22,13 @@
<ul>
<li>Check the box to the left of the titles you want to add to the new list</li>
- <li>Choose [New List] from the 'Add to:' pull down menu
+ <li>Choose [New list] from the 'Add to:' pull down menu
<ul>
<li>Name the list and choose what type of list this is
<ul>
- <li>A Private List is managed by you and can be seen only by you</li>
- <li>A Public List can be seen by everybody, but managed only by you</li>
- <li>A Open List can be seen and managed by everybody</li>
+ <li>A private list is managed by you and can be seen only by you</li>
+ <li>A public list can be seen by everybody, but managed only by you</li>
+ <li>A open list can be seen and managed by everybody</li>
</ul>
</li>
</ul>
@@ -37,7 +37,7 @@
<p>Once the list is saved it will accessible from the Lists page and from the 'Add to' menu at the top of the search results.</p>
-<h2>Add to a List</h2>
+<h2>Add to a list</h2>
<p>To add titles to an existing list click on the list name from the page of lists</p>
@@ -45,12 +45,12 @@
<p>A title can also be added to a list by selecting titles on the search results page and choosing the list from the 'Add to' menu</p>
-<h2>Viewing Lists</h2>
+<h2>Viewing lists</h2>
<p>To see the contents of a list, visit the Lists page on the staff client</p>
-<p>Clicking on the 'List Name' will show the contents of the list</p>
+<p>Clicking on the 'List name' will show the contents of the list</p>
-<p><strong>See the full documentation for Lists in the <a href="http://manual.koha-community.org/3.6/en/stafflists.html#lists">manual</a> (online).</strong></p>
+<p><strong>See the full documentation for lists in the <a href="http://manual.koha-community.org/3.6/en/stafflists.html#lists">manual</a> (online).</strong></p>
[% INCLUDE 'help-bottom.inc' %]
\ No newline at end of file
--
1.7.5.4
More information about the Koha-patches
mailing list