[Koha-patches] [PATCH] Bug 8319: Update headings on Patron Statistics tab

[Nicole C. Engard]

The patron statistics tab had had headings that were too
hard to understand for the average library user. This patch
changes the language to something less technical.
---
 .../prog/en/modules/members/statistics.tt          |    8 ++++----
 1 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/statistics.tt b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/statistics.tt
index 672cdd6..3ff663c 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/statistics.tt
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/statistics.tt
@@ -47,10 +47,10 @@
                       [% FOREACH cn IN column_names %]
                           <th>[% cn %]</th>
                       [% END %]
-                      <th>Previous state</th>
-                      <th>Issues</th>
-                      <th>Issues returned</th>
-                      <th>Current state</th>
+                      <th>Total checkouts as of yesterday</th>
+                      <th>Today's checkouts</th>
+                      <th>Today's checkins</th>
+                      <th>Total checkouts</th>
                     </tr>
                 </thead>
 
-- 
1.7.2.3