[Koha-translate] [Koha] How to add new translation

Chris Cormack chris at bigballofwax.co.nz
Tue Sep 8 22:56:25 CEST 2009


2009/9/9 Elshan Axunzade <elshan at inbox.lv>:
> Hi all, i had translated opac version of Koha into Azerbaijanian, staff
> version i am keeping in Turkish, so i have 2 po file, i had replaced them
> into ../translator/po directory, dona chmod adn chown operations for them,
> then i did ./install-code az-AZ
> which gived me this result :
>   ./install-code.pl az-AZ
> az-AZ-i-staff-t-prog-v-3000000.po : intranet
> ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/: Input must be a file or directory.
> (Symbolic links are not supported at the moment)
> Try `./tmpl_process3.pl --help for more information.
> az-AZ-i-opac-t-prog-v-3000000.po : opac
> ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/: Input must be a file or directory.
> (Symbolic links are not supported at the moment)
> Try `./tmpl_process3.pl --help for more information.
>
> tried tmpl_process3.pl --help , and tried any operations but i couldn
> understand what i must do to add language?  Iz it enought or i must do
> something with this po files ? and if yes what i must do with tmlp_process
> 3.pl

Where did you place these .po files, .. in your git checkout? or in
your uncompressed tarball.
The script is expected to be run in one of those places.

If in misc/translator
you do
ls ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en
Does that exist?

Chris



More information about the Koha-translate mailing list