[Koha-translate] Copy of fr-FR into fr-CA

Frederick Capovilla frederick.capovilla at libeo.com
Wed Nov 2 15:04:29 CET 2011


> > I don't see any issue on fr-FR translation files.
> The problem occurs when XSLTDetailsDisplay is set to use XSLT and the 
> fr-FR or fr-CA languages are used.
> If I then go see the details of a biblio record in the intranet, I get 
> many of those errors :
> /home/koha/kohagit/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr-FR/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:132: parser error : Entity 'nbsp' not defined
>   <span class="results_summary type"><span class="label">Type&nbsp;:</span>
>                                                                    ^
> /home/koha/kohagit/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr-FR/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:145: parser error : Entity 'nbsp' not defined
>   <xsl:with-param name="label">Collection&nbsp;:</xsl:with-param>
>                                                ^
I think I know why the problem went unnoticed : The problem only happens 
with the MARC21 XSL files. I'm guessing most peoples using fr-FR use 
UNIMARC, so nobody noticed the problem.

Frédérick Capovilla - Libéo


More information about the Koha-translate mailing list