[Koha-translate] Do not translate "title" inMARC21slim2OPACResults.xsl line 405

Bernardo Gonzalez Kriegel bgkriegel at gmail.com
Wed Nov 20 13:51:20 CET 2013


Good catch Stefano!

The problem is present on 3 files

xx-YY-i-opac-t-prog-v-3006000.po
xx-YY-i-staff-t-prog-v-3006000.po
xx-YY-opac-bootstrap.po

I will fix it for all languages before pushing translation files for release
Later I will fix it on pootle, not at this time because it will take a lot
of time,
and the server will slow down.

Today around 17:00 UTC I will take files for 3.14.0

Regards,
Bernardo





-- 
Bernardo Gonzalez Kriegel
bgkriegel at gmail.com


On Wed, Nov 20, 2013 at 8:26 AM, Marc Véron <veron at veron.ch> wrote:

> Fixed in both Koha 3.12 and 3.14 for de_DE and de_CH
>
> Marc
>
> Am 20.11.2013 11:50, schrieb Luiza Stachura:
> > Thank you!
> >
> > Regards,
> > Luiza
> >
> > Dnia Wed, 20 Nov 2013 10:16:02 +0100 napisano:
> >
> >> The word "title" in line
> opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACResults.xsl:405
> >>
> >> /cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=title
> >>
> >> do not require translation. It is a CSS class name.
> >> However, it is translated in many languages (it, es, fr, de...), both
> in Koha 3.12 and 3.14. I corrected it in Koha 3.12 and 3.14 for it and es.
> >> Other translators can check their language. A quick search to perform is
> >>
> >> title MARC21slim2OPACResults.xsl
> >>
> >> activating "Source text" and "Locations" boxes in the search field.
> >> HTH. Stefano
> >>
> >
> > _______________________________________________
> > Koha-translate mailing list
> > Koha-translate at lists.koha-community.org
> > http://lists.koha-community.org/cgi-bin/mailman/listinfo/koha-translate
> > website: www.koha-community.org
> > git: git.koha-community.org
> > bugs: bugs.koha-community.org
> >
> _______________________________________________
> Koha-translate mailing list
> Koha-translate at lists.koha-community.org
> http://lists.koha-community.org/cgi-bin/mailman/listinfo/koha-translate
> website: www.koha-community.org
> git: git.koha-community.org
> bugs: bugs.koha-community.org
>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.koha-community.org/pipermail/koha-translate/attachments/20131120/32f36d34/attachment.html>


More information about the Koha-translate mailing list