[Koha-bugs] [Bug 41669] Elasticsearch mappings should show if user edited or default from mappings.yaml