[Koha-bugs] [Bug 25990] `WhenLostChargeReplacementFee` and `WhenLostForgiveFine` preferences should be moved into circulation rules to be consistent with `RefundLostOnReturn` rules