https://bugs.koha-community.org/bugzilla3/show_bug.cgi?id=43972 --- Comment #2 from Caroline Cyr La Rose <caroline.cyr-la-rose@inlibro.com> --- I tried something. However I came across some hurdles - The code in the suggestions.tt file was in a JS block and the usual _p('context', 'term') didn't work. ChatGPT suggested I change the string to a tt string to use tp('context', 'term'). I don't know if that is the right way to do it - The Archived term in debit types and credit types is a hidden table column header that never shows up in the interface. I wonder if it really needs to be contextualized or even translated at all. Do I need to declare my usage of AI if I only asked questions to the chat? I didn't find how to add the line. I'm attaching the patch so that y'all can see what I did, but I still need to write a test plan. -- You are receiving this mail because: You are watching all bug changes.