https://bugs.koha-community.org/bugzilla3/show_bug.cgi?id=21331 Bug ID: 21331 Summary: [Elasticsearch] Concatenated subfields are not indexed correctly Change sponsored?: --- Product: Koha Version: master Hardware: All OS: All Status: NEW Severity: major Priority: P5 - low Component: Searching - Elasticsearch Assignee: koha-bugs@lists.koha-community.org Reporter: alex.arnaud@biblibre.com I have the following unimarc data for a biblio: 200 $f Hanna Johansen 700 $a Johansen, $b Hanna 701 $a Maquet, $b Yves-Marie 701 $a Behnd, $b Kathi And the following mappings in search engine configuration: author => 200f author => 700ba author => 701ba Data that results of indexing in Elasticsearch is like: "author__facet" : [ "Hanna Johansen", "JohansenHanna" "MaquetYves-Marie", "BehndKathi" ], "author" : [ "Hanna Johansen", "JohansenHanna", "MaquetYves-Marie", "BehndKathi" ], This can cause troubles when searching and with facets. What we want is: "author__facet" : [ "Hanna Johansen", "Johansen Hanna" "Maquet Yves-Marie", "Behnd Kathi" ], "author" : [ "Hanna Johansen", "Johansen Hanna", "Maquet Yves-Marie", "Behnd Kathi" ], -- You are receiving this mail because: You are the assignee for the bug. You are watching all bug changes.