https://bugs.koha-community.org/bugzilla3/show_bug.cgi?id=21357 --- Comment #18 from Fridolin SOMERS <fridolin.somers@biblibre.com> --- (In reply to Ere Maijala from comment #17)
The apostrophe filter is for the other cases where an apostrophe is not a part of an elision. It's not stripped in the char filter like other punctuation so that the elision filter can do its job but needs to be done afterwards. Try analysis for e.g. "Merriam-Webster's Collegiate Dictionary".
I agree that this bug should only be about elisions. Stop words are another thing completely, and there are strong reasons for not using a stop word list like Katrin described.
I think we should use ICU transformation for that. I will try to find the syntax. -- You are receiving this mail because: You are watching all bug changes.