http://bugs.koha-community.org/bugzilla3/show_bug.cgi?id=8942 Jonathan Druart <jonathan.druart@biblibre.com> changed: What |Removed |Added ---------------------------------------------------------------------------- CC| |jonathan.druart@biblibre.co | |m Patch complexity|--- |Medium patch --- Comment #15 from Jonathan Druart <jonathan.druart@biblibre.com> --- (In reply to comment #14)
QA Comment: Single quote seems to work (but see note below). Double quote does not work.
If I translate: msgid "Your lists:" msgstr "Uw "lijsten:"
Hi Marcel, To me, your example is not good. You cannot translate "Your lists:" into "Uw "lijsten:", the po file become wrongly formatted. Have you an example with a correctly formatted po file ? -- You are receiving this mail because: You are watching all bug changes.