[Koha-bugs] [Bug 3026] New: branches fields appear as field names, not field contents, on Item Due and Advance Item Due notices