[Koha-bugs] [Bug 21572] Improve flexibility and consistency of AllowItemsOnHoldCheckoutSIP and AllowItemsOnHoldCheckoutSCO