[Koha-bugs] [Bug 25647] Allow hold notifications to be disabled separately from the process_message_queue