https://bugs.koha-community.org/bugzilla3/show_bug.cgi?id=39860 --- Comment #24 from Lucas Gass (lukeg) <lucas@bywatersolutions.com> --- (In reply to Lari Strand from comment #23)
Our specific need would be to translate codes you get from 942c ( Koha [default] item type ) to a readable form with translations for them.
(In reply to Lari Strand from comment #22)
Could it be possible to pass the user's selected UI/intranet language so we could build translations based on it like:
[% IF record.subfield('020' , 'q') %] [% IF lang == 'fi-FI' %] <span class="results_summary test1"> <span class="label">Sidosasu: </span> [% record.subfield('020' , 'q') %] </span> [% ELSIF lang == 'en' %] ...
I tried to pass it as a variable in the XSLT.pm module but couldn't get it to show and the lang TT parameter used in other parts of Koha templates was not available. Could be that I'm not using the TT correctly. It feels like we can't use:
[% USE AuthorisedValues %] [% USE Languages %]
etc. either but my skills with template toolkit end here :).
Translations are a good point, I think the way to deal with that is probably to move this from a system preference to something like an HTML customization/additional contents. -- You are receiving this mail because: You are watching all bug changes.