[Koha-bugs] [Bug 44022] Elasticsearch: product check workaround is never restored, one failed request breaks the client for the rest of the process