https://bugs.koha-community.org/bugzilla3/show_bug.cgi?id=23983 Bug ID: 23983 Summary: Contextualization of "Order" (verb) vs "Order" (noun) Change sponsored?: --- Product: Koha Version: master Hardware: All OS: All Status: NEW Severity: enhancement Priority: P5 - low Component: I18N/L10N Assignee: koha-bugs@lists.koha-community.org Reporter: caroline.cyr-la-rose@inlibro.com QA Contact: testopia@bugs.koha-community.org CC: frederic@tamil.fr In French, the words for "Order" (verb) and "Order" (noun) are slightly different. We need to add contextualization (as added in 15395) to some acquisitions tt files. I looked through the acqui tt files and listed all the files where the word "Order" is alone (without a sentence for context) basket.tt neworderbiblio.tt newordersubscription.tt newordersuggestion.tt order.tt parcel.tt spent.tt transferorder.tt uncertainprice.tt z3950_search.tt -- You are receiving this mail because: You are the assignee for the bug. You are watching all bug changes.