https://bugs.koha-community.org/bugzilla3/show_bug.cgi?id=39048 --- Comment #1 from Aaron Sakovich <asakovich@hmcpl.org> --- One of my staff drew my attention to the Patron Details page and the fineholdsissues toptabs bar this morning, post-upgrade. Still holding on to my memories of being a 20-something male in the USA, I quickly identified an old emoticon that I felt might be identified by some as sexist. The fourth tab over is Claims, with a pair of numbers in parentheses. By default, if a patron has no claims and none outstanding, the tab renders as "(0 0)", which most males, teen or older, will tell you is an emoticon for female breasts. I think that if we added a slash (/) between the numbers, and/or removed the parentheses, it would diffuse the pareidolia, while retaining the meaning. -- You are receiving this mail because: You are watching all bug changes. You are the assignee for the bug.