[Koha-bugs] [Bug 43172] Update batch patron modification to allow more granularity for attributes