[Koha-bugs] [Bug 31718] Change the IF ELSE values in MARC subfields structure breadcrumbs to facilitate translation