[Koha-bugs] [Bug 16514] Force scalar cotext where param assumes a list incorrectly in admin/ edi scripts