[Koha-bugs] [Bug 37364] New: Improve creation of 773 fields for item bundles regarding MARC21 245 and 264