[Koha-bugs] [Bug 35576] Make hq-callnumber column easier to customize when viewing the holds queue report