[Koha-bugs] [Bug 43454] Add REST endpoint to cancel a transfer (POST /transfers/{transfer_id}/cancellation)