[Koha-bugs] [Bug 32008] String "Not for loan " not translated to german "Nicht ausleihbar"

https://bugs.koha-community.org/bugzilla3/show_bug.cgi?id=32008 --- Comment #6 from Hans Ulrich Frink <hansulrich.frink@gmail.com> --- Thanks for your help, Karin. In the end "_Not" was missing in the selector, so for further interest the following is the full workaround: $("html[lang='de-DE'] .notforloandesc_Not:contains('Not for loan')").text('Nicht ausleihbar'); Thank you again for your quick help Uli -- You are receiving this mail because: You are watching all bug changes. You are the assignee for the bug.