[Koha-bugs] [Bug 37305] New: Remove C4::Biblio::prepare_marc_host and use Koha::Biblio->generate_marc_host_field in preference