[Koha-bugs] [Bug 39380] New: Buttons for managing holds appear in "Check out" even when user has no hold permissions