http://bugs.koha-community.org/bugzilla3/show_bug.cgi?id=14196 --- Comment #1 from pablo.jimenez@ext.satec.es --- I was wrong about the data in database, after a query it looks like is double utf-8 encoded SELECT title, LENGTH(title), CHAR_LENGTH(title) FROM biblio WHERE LENGTH(title) != CHAR_LENGTH(title); +----------------------+---------------+--------------------+ | title | LENGTH(title) | CHAR_LENGTH(title) | +----------------------+---------------+--------------------+ | España | 7 | 6 | | ÑAM | 4 | 3 | | ñññí | 8 | 4 | | Ñam3 | 5 | 4 | | ÑAAAAM | 7 | 6 | | ñññññ | 10 | 5 | | eeeeeñí | 9 | 7 | | bbbbbbbññññíóo | 20 | 14 | +----------------------+---------------+--------------------+ -- You are receiving this mail because: You are watching all bug changes.